Tel Aviv i brand

Tel Aviv on Fire
Tel Aviv on Fire
	תל אביב על האש
Regisserad av	Sameh Zoabi
Skriven av	; Dan Kleinman Sameh Zoabi
Producerad av	; ; ; ; Bernard Michaux (producent) Amir Harel Milena Poylo Gilles Sacuto Patrick Quinet
Medverkande	Kais Nashef
Filmkonst	Laurent Brunet
Utgivningsdatum	2 september 2018 ( Venedigs filmfestival ) ;
Körtid	95 minuter
Länder	; ; ; Israel Luxemburg Belgien Frankrike
språk	; hebreiska arabiska
Biljettkassan	1,7 miljoner dollar

Tel Aviv on Fire (hebreiska: תל אביב על האש, Tel Aviv Al Ha'Esh ) är en internationellt samproducerad komedi-drama satirfilm från 2018, regisserad av Sameh Zoabi och medskriven av Zoabi och Dan Kleinman. Filmen hade internationell premiär på den 75:e Venedigs internationella filmfestival i Orizzonti-sektionen, där Kais Nashef vann priset för bästa skådespelare. Den israeliska premiären var på Haifa International Film Festival , där filmen vann priserna för bästa film och bästa manus. Den valdes ut som Luxemburgs bidrag för bästa internationella långfilm vid den 92:a Oscarsgalan , men den nominerades inte.

Komplott

Salem (Kais Nashef), en palestinier från östra Jerusalem , är en lågnivå produktionsassistent på såpoperan Tel Aviv on Fire i Ramallah . Showen, som är populär bland både palestinier och israeler, berättar historien om en palestinsk spion som blir kär i en IDF-officer. Asi (Yaniv Biton), som bemannar checkpointen Salem måste passera varje dag för att komma till jobbet, säger till Salem att showens militära dialog är orealistisk, och skriver sitt eget manus. Salem använder Asis dialog i programmet, vilket imponerar på producenterna och stjärnan, Tala (Lubna Azabal), och leder till att Salem plötsligt befordras till heltidsmanusförfattare. Det finns bara ett problem: Salem kan inte skriva manus och måste snabbt lära sig.

För att undvika att få sparken gör Salem ett avtal med Asi, som hjälper honom att skriva i utbyte mot fin palestinsk hummus , och ett löfte om att seriens handling kommer att sluta med ett bröllop. Salem övertygar producenterna att avsluta seriens säsong med ett bröllop, men de palestinska investerarna kräver att spionen avfyrar en bomb vid bröllopet och dödar sig själv, IDF-officeren och hans kamrater.

Salem tar sig ur denna bindning genom att låta Asi dyka upp i showen som en karaktär som bryter upp bröllopet innan bomben detoneras. Detta gör det möjligt för Tel Aviv on Fire att ha en andra säsong och Salem att förbli anställd. Hans fortsatta anställning löser också en sekundär handling där han försöker vinna tillbaka sin flickvän, Maryam (Maisa Abd Alhady), som anklagar honom för att vara opålitlig och oförmögen att behålla ett jobb.

Kasta

namn	Roll	Detaljer
Kais Nashef	Salem Abbas	Produktionsassistent för såpopera
Yaniv Bitton [ han ]	Asi Tsur	Checkpoint officer
Maisa Abd Alhady	Maryam	Salems ex-flickvän
Lubna Azabal	Tala	Tvålstjärna
Salim Dau [ fr ; han ]	Atef
Nadim Sawalha	Bassem	Salems farbror och producent av Tel Aviv on Fire
Laëtitia Eïdo	Maisa

Reception

Biljettkassan

Tel Aviv on Fire samlade in 0,5 miljoner dollar i Nordamerika och 1,2 miljoner dollar i andra territorier, för totalt 1,7 miljoner dollar över hela världen.

Kritisk respons

På recensionsaggregator Rotten Tomatoes har filmen ett godkännandebetyg på 90 % baserat på 61 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 6,8/10. Webbplatsens kritiska konsensus lyder: " Tel Aviv on Fire, omtänksamt och välagerat, belyser krigets fruktansvärda absurditet - och bevisar att det är möjligt att hitta humor mitt i kulturkonflikter." På Metacritic har filmen en normaliserad poäng på 70 av 100, baserat på 16 kritiker, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner".

Utmärkelser

År	Tilldela	Kategori	Kandidat	Resultat
2018	Filmfestivalen i Venedig	Bästa skådespelare (Orizzonti-sektionen)	Kais Nashef	Vann
	Haifa International Film Festival	Bästa film	Tel Aviv i brand	Vann
	Haifa International Film Festival	Bästa manus	Samah Zouabi	Vann
	Toronto International Film Festival	World Contemporary Cinema	Tel Aviv i brand	Nominerad
	Asian Pacific Screen Awards	Bästa manus	Dan Kleinman Sameh Zoabi	Vann
2019	Seattle internationella filmfestival	Bästa film	Tel Aviv i brand	Vann
	Israeliska Academy Awards	Bästa berättande film	Tel Aviv i brand	Nominerad
		Bästa manliga biroll	Yaniv Bitton	Nominerad
		Bästa originalmanus	Sameh Zoabi	Vann
		Bästa casting	Galit Eshkol	Nominerad
	European Film Academy Award	Bästa europeiska komedi	Tel Aviv i brand	Nominerad
2020	Magritte Award	Bästa utländska film i samproduktion	Tel Aviv i brand	Nominerad
2020	Magritte Award	Bästa skådespelare	Lubna Azabal	Nominerad

Produktion

Filmen är en samproduktion från Luxemburg-Israel-Frankrike-Belgien och fick finansiering från Luxemburgs filmfond, Israels filmfond, YES Israeli Films, Gesher Multicultural Film Fund och Mifal Hapais .

Se även

externa länkar