Tawawa på måndag

Tawawa på måndag
Blu-ray-boxomslag, med Ai
月曜日のたわわ ( Getsuyōbi no Tawawa )
Original nätanimation
Regisserad av	Kōsuke Murayama (1–12) Yuki Ogawa (13–24)
Producerad av	Yūma Ōgami Keisuke Fukunaga Mitsutoshi Ogura (1–12) Kazuhiro Kanemitsu (1–12) Haruto Asai (13–24) Tatsunao Yanagawa (13–24)
Skriven av	Kōsuke Murayama (1–12) Hajime Kamoshida (13–24)
Musik av	Yoshiaki Dewa
Studio	Pine Jam (1–12) Cloud Hearts (13–24)
Licensierad av	Crunchyroll SA / SEA Muse Communication
Släppte	10 oktober 2016 – 6 december 2021
Körning	5 minuter
Avsnitt	24
Original videoanimation
Regisserad av	Kōsuke Murayama (1–2) Yuki Ogawa (3)
Producerad av	Yūma Ōgami Keisuke Fukunaga Mitsutoshi Ogura (1–2) Kazuhiro Kanemitsu (1–2) Haruto Asai (3) Tatsunao Yanagawa (3)
Skriven av	Kōsuke Murayama (1–2) Hajime Kamoshida (3)
Musik av	Yoshiaki Dewa
Studio	Pine Jam (1–2) Cloud Hearts (3)
Släppte	29 december 2016 – 24 december 2021
Körning	5 minuter
Avsnitt	3
Manga
Skriven av	Kiseki Himura
Publicerad av	Kodansha
engelskt förlag	NA Denpa
Tidskrift	Veckotidning Ung
Demografisk	Seinen
Original körning	16 november 2020 – nu
Volymer	5

Tawawa på måndag ( japanska : 月曜日のたわわ , Hepburn : Getsuyōbi no Tawawa ) är en samling illustrationer (de flesta innehåller ingen dialog) av Kiseki Himura ( 比村奇石 , Himura Kiseki ) . Himura har lagt upp en illustration på sitt Twitter- konto varje måndag från och med februari 2015. En original-netanimation (ONA)-anpassning av Pine Jam sändes från oktober till december 2016. En andra säsong av Cloud Hearts sändes från september till december 2021. En manga - anpassning började i Kodanshas Weekly Young Magazine i november 2020 .

Komplott

Berättelsen kretsar kring en välknäppt gymnasieelev vid namn Ai som har en chans att träffa en löneman på ett tåg och de får en vänskap. De träffas varje måndag på tåget där de chattar och lönemannen fungerar som hennes följeslagare under den trånga pendlingen.

Begrepp

Detta projekt kallades från början Getsuyō Asa no Shachiku Shokei ni Tawawa o Otodokeshimasu ( 月曜朝の社畜諸兄にた わ わをお届けします), " Jag skall erbjuda våra bröder i slaveri på måndagsmorgonen" hans nuvarande efter den 46:e illustrationen, och har sedan dess lagt upp mer än 200 illustrationer. Dessa illustrationer är färgade i ett blått monokromt tema. Det ursprungliga syftet med dessa illustrationer var att ge en positiv motivation till både arbetare och studenter på måndagsmorgnar, eftersom elevernas och arbetarnas roll återspeglas genom karaktärerna Ai respektive lönemannen. Förutom Ai illustreras även berättelser om andra olika tjejer och män varje måndag. Hittills släpptes den första samlingsboken med illustrationer i volym som också innehåller serier den 31 december 2015 på Comic Market 89 . Den andra volymen släpptes på Comic Market 90 och den tredje volymen släpptes på Comic Market 91, allt har publicerats av Himura själv.

Tecken

Ai ( アイちゃん , Ai-chan )

Röstad av: Sayaka Harada

Ai är en gymnasieelev som trots att den är smal har stora bröst. Hon brukade lida av låg självkänsla eftersom hennes bröst drar till sig uppmärksamhet från män runt omkring henne och har försökt dölja dem. På grund av sin plikt som klassordförande måste hon komma till skolan tidigare än alla andra varje måndag och måste åka tåg under rusningstid . Det var då hon träffade lönemannen som skyddar henne från folkmassorna varje gång de träffades och hjälpte henne att få mer förtroende för sin egen kropp. Hennes smeknamn kommer från det faktum att hennes bröststorlek är I cup. Men nyligen verkar storleken bli ännu större.

Löneman ( お兄さん , Onii-san , äldre bror)

Uttryckt av: Junji Majima

En löneman som skyddar Ai från det fullsatta tåget varje måndagsmorgon. Varje vecka ger Ai honom en veckoberlock, som mestadels är knappar som plockats av hennes skjortor. Hans systerdotter är av en slump Ais bästa vän.

Junior ( 後輩ちゃん , Kōhai-chan )

Röstad av: Ai Kayano

En klumpig, men pålitlig kontorskvinna. Hon jobbar på ett handelsföretag. Junior älskar katter och kommer ofta hem till Senior eftersom han håller katt.

Senior ( 先輩 , Senpai )

Uttryckt av: Yasuaki Takumi

Juniors senior på handelsföretag. Det är han som tar hand om Junior när hon kommer utom kontroll med sin alkohol. Han håller en katt som heter "Fumi-chan."

Maegami ( 前髪ちゃん , Maegami-chan , Bangs )

Röstad av: Rie Takahashi

En förstaårsstudent på college som nu bor med Teacher i hans lägenhet efter att hennes känslor äntligen besvarats av honom ända sedan hennes kärleksbekännelse första året på gymnasiet. Hon hänvisar till Lärare som Sensei när hon ringer honom.

Maegami är inte hennes riktiga namn. Detta smeknamn kommer från hennes frisyr, med luggen täcker hennes ögon.

Volleyklubbmedlem ( バレー部ちゃん , Barē-bu-chan )

Röstad av: Shizuka Ishigami

Ais bästa vän, som är populär bland både killar och tjejer. Hon är Salarymans systerdotter och retar ofta Ai-chan om sina bröst och är samtidigt väldigt beskyddande mot henne.

Lärare ( 先生 , Sensei )

Uttryckt av: Jun'ichi Yanagita

En manlig lärare som Maegami har gillat sedan hennes första år på gymnasiet och som hade svårt att acceptera sin kärleksbekännelse på grund av skolreglerna. Han avslöjade äntligen sina sanna känslor efter att hon kom tillbaka till honom även efter hennes examen. Han och Maegami bor nu tillsammans, av en slump bredvid Salary mans hus och flyttar bredvid Ai-chans hus inte långt efter deras bröllopsförlovning.

Cheerleader ( チアリーダーちゃん , Chiarīdā-chan )

Röstad av: Marika Kouno

En cheerleader på gymnasiet som omedelbart blir populär och blir modell efter att hon blivit med i media på grund av sin kropp.

Baseball Club-medlem ( 野球部 , Yakyū-bu )

Uttryckt av: Taito Ban

Barndomsvännen till Cheerleader som blev medveten om henne efter att han lärt sig skillnaderna mellan pojkar och flickor.

Tränare ( トレーナーさん , Torēnā-san )

Uttalad av: Minami Tsuda

En gymtränare som då och då följer med Chief Manager på gymmet.

Chefschef ( 課長 , Kachō )

Uttryckt av: Kōichi Sōma

Lönemans chef.

Skolsjuksköterska ( 保健 室 の 先生 先生 , Hoken-shitsu no sensei )

uttryckt av: yō taichi

kvinnlig anställd ( 女性 社員 社員 社員 社員 , Josei Shain )

uttryckt av: Lynn

Dental Hygienist ( 歯科衛生士 さん さん , Shika Eiseishi-san )

uttryckt av: Mamiko NotooTo

Dental Assistant ( 歯科助手 , Shika joshu )

Röstad av: Minami Shinoda

Male Dentist ( 男性歯科医師 , shika ishi )

av: Ryūnosuke Watanuki

Dansei Ms. ( 㕳森 vid Tokumori

Röstad )

a minilivs.

Lillasyster ( 妹ちゃん , Imōto-chan )

Röstad av: Yuka Iguchi

Ai-chans yngre syster som nu studerar på Ai-chans gymnasieskola som förstaårsstudent. Hon har också en bra figur som Ai-chans.

Mamma ( お母さん , Okaa-san )

Röstad av: Kikuko Inoue

Mamma till Ai-chan och hennes syster. Hon har alltid problem, på grund av att hon måste fixa knapparna som har hoppat av Imōto-chan och Ai-chans kläder på grund av deras stora bröst.

Rikei-chan ( サイエンスちゃん, Science-chan )

Uttryckt av: Yukiyo Fujii

En doktorand och forskare vid ett namnlöst universitet. Hon är en nära vän till Kouhai-chan.

Media

En original nätanimation (ONA) i tolv avsnitt, varje avsnitt på fyra minuter, sändes från 10 oktober till 26 december 2016 och streamades online gratis på NBCUniversal Entertainment Japans officiella YouTube -konto för avsnitt 1 och Niconico - kanalen för avsnitt 2 och framåt varje måndag, enligt rutin för originalillustrationerna. Kōsuke Murayama regisserade animen, Hiroyuki Yoshii anpassade Kiseki Himuras originaldesigner och Pine Jam producerade serien. Sayaka Harada sjöng den avslutande temalåten med titeln Otome no Tawawa ( 乙女のたわわ ) under hennes karaktärsnamn och släpps digitalt via iTunes Store, Amazon, Oricon Music Store, mora och Recochoku från och med den 14 november 2016. Muse Communication licensierade serien i Sydasien och Sydostasien.

En Blu-ray och DVD, som sammanställer alla 12 avsnitt, släpptes på Comic Market 91 (29–31 december 2016) på NBCUniversals monter. DVD:n innehåller två nya specialavsnitt, där varje avsnitt fokuserar på Junior och Ai.

En andra säsong tillkännagavs den 20 september 2021. Den hade premiär samma dag och avslutades den 6 december 2021. Yuki Ogawa regisserar animen, med Hajime Kamoshida som skriver manus och Tensho Sato anpassar Himuras ursprungliga design. Cloud Hearts producerar den andra säsongen. Crunchyroll licensierade serien utanför Asien.

Avsnittslista

Ta ner

En dag efter att NBCUniversal Entertainment Japan lade upp det första avsnittet togs videon ner av YouTube, och påstod att videon bryter mot dess riktlinjer för communityn. Författaren Kiseki Himura bad fansen om ursäkt på Twitter och som sa att animen inte kommer att laddas upp igen på YouTube. 2 dagar senare meddelade han via sitt Twitter-konto att det första avsnittet har återställts och laddats upp via samma kanal, nu under YouTube-kontot NBCUniversal Anime/Music. Från och med avsnitt 2 laddas animen upp via Niconico Channel tillsammans med det återuppladdade första avsnittet.

Säsong 1

Nej totalt sett	Nej under säsong	Titel	Original sändningsdatum
1	1	"Tawawa på måndag" "Getsuyōbi no Tawawa" ( 月曜日のたわわ )	10 oktober 2016 ( 2016-10-10 )
När en löneman återvänder till jobbet en måndag efter sin semester, stöter en busig gymnasietjej vid namn Ai in i honom och slår omkull honom och får honom att föras till sjukhus. Hon ber honom att fungera som en typ av livvakt för att skydda henne från de andra passagerarna ombord på det fullsatta tåget och så börjar deras vänskap.
2	2	"En junior som tror att hon gör sitt bästa men visar mer än hon har för avsikt att" " Shikkarimono no Tsumori da ga Suki no Ōi Kōhai" ( しっかり者のつもりだがスキの天 )	17 oktober 2016 ( 2016-10-17 )
En måndagsmorgon erbjuder sig en juniorkvinna att hjälpa sin senior, lönemannen som kämpar för att hålla sin deadline, och de slutar med att arbeta till gryningen.
3	3	"Tawawa Sports"	24 oktober 2016 ( 2016-10-24 )
En dag blir Salaryman utskälld av sin chef för att han inte uppfyllde sin kvot. Han ser en broschyr för gymmet Tawawa Sports och funderar på att besöka det. Under tiden besöker hans chef gymmet på helgen och efter att ha fått en rundtur ansluter han sig. Följande måndag råder Salarymans chef honom att "resultat är inte allt, framstegen är" och föreslår att han ska gå med i ett gym.
4	4	"The Angel of Blue Mondays" "Burūmandē no Tenshi" ( ブルーマンデーの天使 )	31 oktober 2016 ( 2016-10-31 )
En måndagsmorgon medan Ai ger lönemannen ytterligare en knapp, den här gången av hennes deltidsjobbsuniform, tänker han på hennes snygga utseende och hennes popularitet.
5	5	"Ai-chan and the Deadly Battle of Measurements" "Ai-chan till Kessen no Shintai Sokutei" ( アイちゃんと決戦の身体測定 )	8 november 2016 ( 2016-11-08 )
En måndagsmorgon berättar Ai för Salaryman att hon hoppade över frukosten eftersom hon ska på en regelbunden läkarkontroll på sin skola. Hon är oroad över att hennes stora bröst gör henne relativt tung för hennes längd.
6	6	"En junior som tror att hon är riktigt försiktig, men inte alls är" " Mimochi no Katai Tsumori da ga Guard no Yurui Kōhai" ( 身持ちの堅いつもりだがガーーい緩の )	14 november 2016 ( 2016-11-14 )
En kvinnlig anställd frågar om Junior vill gå på en blind dubbeldejt. Hon är motvillig och efter att hon nämner sin långdistanspojkvän räddar Senior henne genom att säga att de måste jobba. En kväll, efter en arbetsrelaterad sup, bär Senior den fulle Junior tillbaka till hennes lägenhet hem på rygg och hon avslöjar att hon faktiskt inte har någon pojkvän men använder det som en ursäkt för att undvika oönskade romantiska närmanden från män.
7	7	"Ai-chan och sommarminnen" "Ai-chan till Hitonatsu no Omoide" ( アイちゃんと一夏の思い出 )	21 november 2016 ( 2016-11-21 )
En måndagsmorgon på sommaren berättar Ai för Salaryman att hon ska tillbringa sitt sommarlov med sin coola och populära bästa vän. Salaryman klagar över att till skillnad från studenter, arbetare knappt får en ledig dag, men när Ai skickar honom ett foto på sig själv i en ny baddräkt och säger att hennes planerade resa med hennes vänner inte äger rum på grund av en storm och ber honom att ta henne till havet över helgen istället. Han bestämmer sig för att ta helgen ledigt från jobbet.
8	8	"A Painkiller That's sure to Work" "Zettai ni Yokukiku Chintsū-zai" ( 絶対によく効く鎮痛剤 )	28 november 2016 ( 2016-11-28 )
En måndagsmorgon märker Ai att Salaryman har tandvärk och råder honom att gå till tandläkaren. Hans utnämning följer hans chef, som berömmer det smärtstillande medel som tandläkaren använde.
9	9	"Ai-chan och bageriuniformen" "Ai-chan till Pan-ya no Seifuku" ( アイちゃんとパン屋の制服 )	5 december 2016 ( 2016-12-05 )
En morgon besöker Salaryman Ai-chan på bagerikaféet där hon jobbar deltid som servitris. Även om det är ganska affärsmässigt när han är i tjänst, ordnar AI att träffa honom efter jobbet och ger honom hennes servitrisuniform med några saknade knappar.
10	10	"Ai-chan vs. the Marathon" "Ai-chan till Maraton no Tatakai" ( アイちゃんとマラトンの戦い )	12 december 2016 ( 2016-12-12 )
Ai har problem med att springa i skolans maraton och är nyfiken på varför hennes kompis i volleybollsklubben, som också har ganska stora bröst, inte verkar bry sig. Hennes vän tar sedan tag i och stöttar Ais bröst, vilket gör löpningen lättare.
11	11	"Ett spel där du ser tillbaka med ånger och föreställer dig hur livet skulle se ut med tjejen du missade i hennes sena tonår" " Marumaru Minogashita Kanojo no Haitīn Jidai o Kōkai till Tomoni Sōzō suru Asobi" ( 丸々見逃し僥たのしたティーン時代を後悔と共に想像する遊び )	19 december 2016 ( 2016-12-19 )
Salaryman deltar i sin återförening på högstadiet och träffar en tjej som han missade sin "chans" med under sin studenttid. Hon har nu blommat ut till en busig kvinna.
12	12	"Ai-chan och trappan till vuxenlivet" "Ai-chan till Otona no Kaidan" ( アイちゃんと大人の階段 )	26 december 2016 ( 2016-12-26 )
En måndagsmorgon på tåget frågade Salaryman vad Ai gjorde under juldagen, men hon vägrar först att svara. Senare avslöjar hon att hon "har tagit ett steg in i vuxen ålder" och flyttat från " I-chan" till "J-chan" .
13 (OVA)	13	"The Careless but Loveable and Cute Junior" "Ukkari-mono da ga Aisare Jōzu no Kawaii Kōhai" ( うっかり者だが愛され上手の可愛い後輩 )	29 december 2016 ( 2016-12-29 )
En måndagsmorgon är Junior försenad och glömmer att dra på sig kjolen. När hon kommer till jobbet är Senior den första som berättar för henne. Hon utbrister att hon inte kan gifta sig längre och chockar honom när hon säger att han måste ta "ansvar" om ingen vill gifta sig med henne.
14 (OVA)	14	"Ai och privat film" "Ai-chan till Puraibēto Firumu" ( アイちゃんとプライベートフィルム )	29 december 2016 ( 2016-12-29 )
Medan hon städar Salarymans rum hittar Ai en vuxenvideo som i skådespelerskan bär samma uniform som hon har i sitt deltidsjobb. Upprörd, Ai råkar sönder en av sina DVD-skivor. Senare försöker Ai be om ursäkt genom att bära sin deltidsjobbsuniform för Salaryman, men knapparna ger vika och avslöjar mer än hon tänkt sig.

Säsong 2

Nej totalt sett	Nej under säsong	Titel	Original sändningsdatum
15	1	"Del 1" "Sono ichi" ( その1 )	20 september 2021 ( 2021-09-20 )
Under den nya skolterminen ger Ai-chan två knappar till Salaryman när han är på tåget istället för den vanliga. Ai förklarar att hennes syster kommer att gå med henne i skolan, men Ai har en fysisk fördel i bystområdet. Under lunchrasten frågar Ai-chans syster henne varför hon fortfarande åker hem tidigt för att hinna med morgontåget när det inte längre är nödvändigt. I en epilog, när Salaryman åker till jobbet, skäms han över att se sin granne, Teacher, bli kysst adjö av Maegami-chan.
16	2	"Del 2" "Sono ni" ( その2 )	27 september 2021 ( 2021-09-27 )
Tredjeårsgymnasiets flicka, Maegami-chan, har varit kär i läraren sedan hennes första år på gymnasiet, men han har stått emot hennes framsteg de senaste tre åren. Natten före aprilskämt , som är efter hennes examen från gymnasiet, går hon till hans lägenhet och uppmanar honom att avslöja sina sanna känslor för henne eftersom de inte längre har ett förhållande mellan elever och lärare. Han berättar för henne, men sedan avslöjar hon att det är en dag kvar. Han kan inte hålla tillbaka sin önskan och drar in henne i sin lägenhet, till hennes stora förvåning och glädje.
17	3	"Del 3" "Sono san" ( その3 )	4 oktober 2021 ( 2021-10-04 )
Senpai och Kouhai åker på en företagsresa tillsammans till Kyushu. Efter en lyckad presentation går Senpai till Kouhais rum för att bjuda ut henne på en drink, men han blir enormt generad när Kouhai svarar på dörren i en badlakan och han går hastigt. Nästa morgon medan Senpai köper presenter till sina kollegor hemma, lägger Kouhai till en flaska vin till köpet, vilket föreslår att de skulle kunna dricka det hemma hos Senpai när de kommer tillbaka.
18	4	"Del 4" "Sono yon" ( その4 )	11 oktober 2021 ( 2021-10-11 )
Maegami-chan övertygar Teacher att gå till stranden med henne efter att hon visar honom sin nya baddräkt som säkerligen kommer att dra till sig andra mäns uppmärksamhet. Samtidigt, en dag efter jobbet, ser Salaryman att Maegami-chan entusiastiskt välkomnar Teacher när han är tillbaka från jobbet och önskar att han också kunde ha en passionerad relation med Ai-chan, men han avfärdar snabbt tanken. Inte långt efteråt blir Salaryman glad när Ai-chan sms:ar en inbjudan att åka till Tawawa Farm med henne under en kommande semester.
19	5	"Del 5" "Sono go" ( その5 )	18 oktober 2021 ( 2021-10-18 )
Salaryman går på semester med Ai-chan och under resan märker Ai-chan att Salaryman inte har sovit bra. Han förklarar att hans passionerade grannar håller honom vaken. Salaryman och Ai-chan har en bra timeout, men Salaryman distraheras av antalet stora bröstflickor han ser under dagen. På vägen hem frågar Ai-chan Salaryman vad han skulle göra om hon stannade till hos honom, vilket får honom att känna sig obekväm.
20	6	"Del 6" "Sono roku" ( その6 )	25 oktober 2021 ( 2021-10-25 )
En dag på tåget märker Ai-chan att Salaryman ser mer utvilad ut, och han förklarar att mannen bredvid är sjuk, så det var mycket tystare. En natt i Senpais lägenhet nämner Kouhai för Senpai att hon såg en man köpa en förlovningsring innan hon svimmar efter att ha druckit för mycket. Under tiden friar Teacher till Maegami-chan, vilket gör henne glad men frustrerad över att hon inte spelade in händelsen på sin telefon. Senare upptäcker Ai-chan och hennes syster att ett ungt par har flyttat in bredvid, utan att inse att de är lärare och Maegami-chan som var Salarymans tidigare grannar.
21	7	"Del 7" "Sono nana" ( その7 )	1 november 2021 ( 2021-11-01 )
En morgon hittar Ais mamma en bh som hänger över deras balkong och frågar Ai-chan och hennes syster om det. De misstänker att det kan tillhöra deras nya granne Maegami-chan. Ai och hennes syster lämnar tillbaka bh:n till Maegami-chan som berättar om hennes och Teachers förhållande sedan gymnasiet och hur de ännu inte är gifta eftersom det kan skapa en skandal. Diskussionen om relationer får Ai-chan och hennes syster att fantisera om att ha sina egna romantiska mellanspel.
22	8	"Del 8" "Sono hachi" ( その8 )	8 november 2021 ( 2021-11-08 )
Under lunchen i ramen-butiken ser Senpai och Kouhai ett live-tv-program som visar hejarklack på gymnasiet och Senpai varnar Kouhai för att inte fångas på kamera från konstiga vinklar. Kouhai påminner honom också om att ta bort fotot hon skickade honom iklädd skoluniform. Samtidigt retar en rödhårig Cheerleader-chan som är populär på gymnasiet sin barndomsvän Baldy. En dag är Baldy och hans vänner inne i närbutiken och de ser en tidning med Cheerleader-chan på försättssidan. Cheerleader-chan som går förbi signalerar dem genom butikens glas att köpa tidningen. På deras arbetsplats ser Senpai en onlineartikel med ett foto av en kvinna vid ett cosplay-evenemang och han tycker att hon ser något bekant ut. När Kouhai går förbi hans skrivbord känner hon igen sig på bilden och får henne att snubbla och falla.
23	9	"Del 9" "Sono kyū" ( その9 )	15 november 2021 ( 2021-11-15 )
På en företagsresa till en varm källa utmanar Kouhai Senpai till en omgång Ping Pong men han förlorar efter att ha blivit distraherad av hennes ständigt rörliga bröst. Sent på kvällen bestämmer Senpai sig för att ta ett dopp i den varma källan och upptäcker att Kouhai har samma idé. De chattar en stund över skiljeskärmen och Kouhai säger att de borde träffas senare. Kouhai dricker dock för mycket öl i en massagestol och Senpai måste bära henne till sitt rum. På väg hem i bussen säger Kouhai högt att de borde träffas igen i en varm källa, men hennes mening misstolkas av deras kollegor.
24	10	"Del 10" "Sono juu" ( その10 )	22 november 2021 ( 2021-11-22 )
En dag på tåget visar Ai-chan Salaryman en kort nyhetsvideo där hon dyker upp i cheerleading-teamet och hon frågar hur han skulle reagera om hon blev scoutad av modellbyrån. Han är obunden, men säger att han skulle vilja se några bilder först, så Ai-chan visar honom en söt cosplay av henne som fångar hans intresse. Samtidigt bär Cheerleader-chan en bikini för att hjälpa Baldy slappna av efter sin basebollträning. Hon frågar sedan om hon kan kopiera hans läxor eftersom hennes modellarbete minskar hennes studietid, men han vägrar. När hon sedan erbjuder sig att byta om till en annan baddräkt framför honom, ger han sig och ger henne sina läxor. Hon kopierar den medan hon fortfarande har på sig sin bikini, och sedan ber hon honom hjälpa henne att träna bollkastningen. Några dagar senare bjuds Cheerleader-chan in att sätta in öppningsspelet vid en lokal basebollmatch och efter att ha kastat en strejk dyker ett foto av henne upp i en tidning där hon krediterar sin barndomsvän för att ha hjälpt henne att träna, till Baldys förlägenhet.
25	11	"Del 11" "Sono Jū ichi" ( その11 )	29 november 2021 ( 2021-11-29 )
En dag i skolan har Ai-chan problem med att torka av tavlan, så Barebu-chan lyfter upp henne men den plötsliga rörelsen bryter Ai-chans behå. Hon bestämmer sig för att köpa en ny och Barebu-chan följer med henne, men eftersom Ai-chans bröststorlek ökar så hon måste betala en premie, vilket förbrukar månadens inkomster från hennes deltidsjobb. De träffade Maegami-chan inne i butiken medan hon mäts för att beställa bröllopsunderkläder. Maegami-chan berättar för dem om bröllopsceremonin som läraren lovade henne och bjuder in dem att delta. När Ai-chan kommer hem firar hennes familj att hon når en meter bröststorlek, men Ai-chan är orolig för att hennes stora bröststorlek kommer att bli ett problem i framtiden.
26	12	"Del 12" "Sono Jū ni" ( その12 )	6 december 2021 ( 2021-12-06 )
På Maegami-chan och lärarens bröllopsdag måste Ai-chans syster hjälpa till att dra ihop sin blus på grund av hennes ökande byst. Bröllopsceremonin går smidigt och Ai-chan fångar brudbuketten. Samtidigt blir Cheerleader-chan avundsjuk när hon ser bröllopsfesten under en fotografering . Kouhai känner sig också avundsjuk när hon går förbi men Senpai försöker avskräcka henne från tankar på äktenskap. Medan Maegami-chan håller en bebis tipsar han om att skaffa barn med Teacher, men han skrattar nervöst. Kouhai slutar med Senpai för att titta på bröllopsklänningar, men det gör honom nervös. Följande måndag träffar Ai-chan Salaryman på tågstationen och föreslår att de båda gör sitt bästa den här veckan.

Manga anpassning

En mangaanpassning började i Kodanshas seinen serien mangatidning Weekly Young Magazine den 16 november 2020. Mangan släpps i två versioner: standardutgåvan och den blå monokroma utgåvan som förblir trogen den ursprungliga stilen i . Kodansha släppte sin första insamlade tankōbon- volym den 5 april 2021. Från och med 1 augusti 2022 har fem volymer släppts. Under deras Otakon 2022-panel tillkännagav Denpa sin licens för mangan.

Volymlista

Nej.	Utgivningsdatum	ISBN
1	5 april 2021	978-4-06-522434-2 978-4-06-523281-1 ( SE )
2	2 augusti 2021	978-4-06-524347-3 978-4-06-524348-0 ( SE )
3	6 december 2021	978-4-06-526175-0 978-4-06-526176-7 ( SE )
4	4 april 2022	978-4-06-527472-9 978-4-06-527473-6 ( SE )
5	1 augusti 2022	978-4-06-528793-4 978-4-06-528792-7 ( SE )
6	5 december 2022	978-4-06-530062-6 978-4-06-530061-9 ( SE )

Se även

• Bara för att! - original animationssamarbete mellan Kiseki Himura och The Pet Girl of Sakurasous författare Hajime Kamoshida.

externa länkar

• Kiseki Himuras Twitter-konto (på japanska)
• Getsuyōbi no Tawawa på Niconico Channel (på japanska)
• Manga serialiseringssida på Young Magazine (på japanska)
• Tawawa på måndag (anime) på Anime News Networks uppslagsverk