" Tant pis " är en låt inspelad av den kanadensiska sångaren Roch Voisine . Skriven av Claudio Guidetti, Léa Ivanne, var den ledande singeln från hans album Je te serai fidèle (2003), och släpptes först som CD maxi i februari 2004, sedan som CD-singel i juli samma år. Låten gjorde succé i Frankrike där den blev en topp tio hit. Under de efterföljande åren spelade Voisine in nya versioner av låten.
"Tant pis" markerade sångarens återkomst i topp tio hit på den franska singellistan sedan hans 1992 singel "La légende Oochigeas". Sedan släpptes som en CD-maxi, debuterade den som nummer 12 på listupplagan den 15 februari 2004, klättrade bland de tio bästa nästa vecka, toppade som åtta under den fjärde veckan och sjönk sedan regelbundet tills den föll från topp 100 efter 19 Veckor. Den kom dock in på listlistan igen efter släppet av CD-singeln i juli 2004, och nådde återigen topp 20 och tillbringade så småningom totalt 38 veckor på diagrammet, vilket förblev sångarens längsta singeldiagramsbana i Frankrike. Den 8 december 2004 fick den en Silverskiva för att sälja över 125 000 enheter. I Belgien (Vallonien) gick den in i Ultratop 50 den 6 mars 2004 som nummer 39, nådde nummer 33 och lämnade diagrammet efter trädveckor. I Schweiz kom den in på en topp på nummer 75 den 14 mars 2004 och stannade i nio veckor bland de 100 bästa.
Omslagsversioner
2005 framförde Voisine låten i showen Star Academy 4 med den tävlande och framtida vinnaren Grégory Lemarchal . I februari 2006 släpptes en version inspelad med 500 korister som B-sida av Voisines första singel från hans då nya album Sauf si l'amour... . Senare inkluderades originalversionen av låten på Voisines bästa av Roch , som släpptes i maj 2007, där den visas som det 16:e spåret. 2013 släppte Voisine en akustisk version av låten, en duett med Patricia Kaas och Prags filharmoniska orkester , som finns med på hans album Duophonique . Om albumet sa Jonathan Hamard från Charts i Frankrike att han var "mindre entusiastisk" när han lyssnade på "Tant pis" även om han märkte att låten är ganska annorlunda eftersom "nya arrangemang [...] förmedlar mycket känslor".
