Swordfish Translation Editor
| Stabil frisättning | 4.5.0 / 12 juni 2021
|
|---|---|
| Typ | Datorstödd översättning |
| Licens | Öppen källkod ( Eclipse Public License ) |
| Hemsida |
Swordfish Translation Editor är en datorstödd översättningsprogramvara .
Funktioner
Det fungerar med XLIFF -standarden, efter att ha extraherat texter från en mängd olika filformat. Den lagrar översättningsminnet i en intern databas och kan exportera det i standardformatet TMX ; import är också möjlig. En server, RemoteTM, kan användas istället för den interna databasen om delning behövs.
Den stöder följande industristandarder för lokalisering:
- Unicode
- XLIFF (XML Localization Interchange File Format)
- TMX ( Translation Memory eXchange )
- SRX ( Segmentation Rules eXchange )
- xml:tm
- PO (Portable Object)
- TBX (TermBase eXchange)
Filformat som stöds - MS Office 2000-2003:
- RTF ( Rich Text Format )
Filformat som stöds - MS Office 2007:
- DOCX
- XLSX
- PPTX
Filformat som stöds - MS Office 2010:
- DOCX
- XLSX
- PPTX
Filformat som stöds - Open Office:
- ODT
- ODS
- ODP
Filformat som stöds - webbfiler:
- HTML
- XML
- RESX
Filformat som stöds - Text:
- Text
- CSV
- FLIK
Filformat som stöds - Desktop Publishing:
- MIF (FrameMaker)
- XML (FrameMaker)
- INX (InDesign)
- IDML (InDesign)
Filformat som stöds - Grafiska applikationer:
- SVG (Photoshop)
- SVG (Illustrator)
- SVG (CorelDraw)
Filformat som stöds - källkod och binära filer:
- RC
- Java: egenskaper
- ResX
Filformat som stöds - annat:
- DITA kartor
Öppna API: Ja Har ett kommandoradsgränssnitt för att använda huvudfunktioner i batchläge.
Källa: TAUS Tracker, http://www.taustracker.com/54/92-swordfish-translation-editor