Stoner (roman)

Stoner
	Första upplagan
Författare	John Williams
Cover artist	Ellen Raskin
Land	Förenta staterna
Språk	engelsk
Genre	Campus roman
Sätt in	Columbia , Missouri
Utgivare	Vikingapressen
Publiceringsdatum	1965
Mediatyp	Tryck (inbunden)
Sidor	278
OCLC	647139
Dewey decimal	813/.54
LC klass	PZ3.W6744 St PS3545.I5286

Stoner är en roman från 1965 av den amerikanske författaren John Williams . Den återutgavs 1972 av Pocket Books, 2003 av Vintage och 2006 av New York Review Books Classics med en introduktion av John McGahern .

Stoner har kategoriserats under genren av den akademiska romanen, eller campusromanen . Stoner följer livet för den självbetitlade William Stoner, hans okänd karriär och arbetsplatspolitik, äktenskap med sin fru Edith, affären med sin kollega Katherine och hans kärlek till och strävan efter litteratur.

Trots att Stoner fick lite uppmärksamhet efter publiceringen 1965, har Stoner sett en plötslig ökning av popularitet och kritiskt beröm sedan den återpublicerades på 2000-talet, försvarad av författare som Julian Barnes , Ian McEwan , Bret Easton Ellis och John McGahern .

Komplott

William Stoner är född på en liten gård 1891. En dag föreslår hans far att han skulle gå på University of Missouri för att studera jordbruk. Stoner håller med, men när han studerar en obligatorisk litteraturkurs blir han snabbt kär i litteraturvetenskap. Utan att berätta för sina föräldrar slutar Stoner lantbruksprogrammet och studerar bara humaniora. Han avslutar sin MA i engelska och börjar undervisa. På forskarskolan är han vän med sina kamrater Gordon Finch och Dave Masters. Första världskriget börjar och Gordon och Dave tar värvning. Trots påtryckningar från Gordon bestämmer sig Stoner för att gå kvar i skolan under kriget. Masters dödas i Frankrike, medan Finch ser action och blir officer. På en fakultetsfest träffar Stoner och blir förälskad i en ung kvinna som heter Edith, som bor hos en faster i några veckor. Stoner uppvaktar Edith och hon går med på att gifta sig med honom.

Stoners äktenskap med Edith är dåligt från början. Det blir gradvis uppenbart att Edith har djupa känslomässiga problem. Betecknande nog är hon bitter över att ha ställt in en resa till Europa med sin moster för att gifta sig med Stoner. Efter tre års äktenskap informerar Edith plötsligt Stoner att hon vill ha ett barn. Hon blir plötsligt passionerad sexuellt, men denna period är kort. När deras dotter Grace föds förblir Edith sängliggande i nästan ett år, och Stoner tar hand om deras barn ensam. Han blir nära med sin unga dotter, som tillbringar det mesta av sin tid med honom i hans arbetsrum. Stoner inser gradvis att Edith bedriver en kampanj för att skilja honom från sin dotter känslomässigt. För det mesta accepterar Stoner Ediths misshandel. Han börjar undervisa med mer entusiasm, men ändå, år ut och år in, förblir hans äktenskap med Edith ständigt otillfredsställande och fylld. Grace blir ett olyckligt, hemlighetsfullt barn som ler och skrattar ofta men är känslomässigt ihålig.

Vid universitetet blir Finch tillförordnad dekanus för fakulteten. Stoner känner sig tvungen av sitt samvete att misslyckas med en elev som heter Charles Walker. Han är en nära skyddsling till en kollega, professor Hollis Lomax, och är liksom han fysiskt handikappad. Studenten är uppenbart oärlig och kan inte uppfylla kraven för Stoners kurs men trots detta skjuts beslutet att utvisa eller behålla Walker. Efter sin befordran till chef för avdelningen tar Lomax varje tillfälle att ta hämnd på Stoner under resten av hans karriär. Ett samarbete mellan Stoner och en yngre instruktör på avdelningen, Katherine Driscoll, utvecklas till en romantisk kärleksaffär. Ironiskt nog förbättras även Stoners relationer med Edith och Grace efter att affären har börjat. Vid något tillfälle får Edith reda på affären, men verkar inte ha något emot det. När Lomax får reda på det börjar han dock sätta press på Katherine, som också undervisar på engelska avdelningen. Stoner och Driscoll är överens om att det är bäst att avsluta affären för att inte spåra ur det akademiska arbete som de båda känner sig kallade att följa. Katherine glider tyst ut ur stan, för att aldrig mer ses av honom.

Så småningom börjar Stoner, äldre nu och hörselskadad, bli en legendarisk figur i den engelska avdelningen trots Lomax motstånd. Han börjar spendera mer tid hemma och ignorerar Ediths tecken på missnöje över hans närvaro. Grace går in i vuxen ålder och registrerar sig vid University of Missouri. Året därpå meddelar Grace att hon är gravid och gifter sig med fadern till sitt barn. Graces man tar värvning i armén och dör innan barnet föds. Grace åker till St Louis med barnet för att bo hos sin mans föräldrar. Hon besöker Stoner och Edith då och då, och Stoner inser att Grace har utvecklat ett alkoholproblem .

När Stoners liv går mot sitt slut kommer hans dotter Grace för att besöka honom. Djupt olycklig och alkoholberoende försöker Grace halvhjärtat försonas med Stoner, och han ser att hans dotter, liksom hennes mamma, aldrig kommer att bli lycklig. När Grace lämnar det känns Stoner som om det lilla barnet han älskade dog för länge sedan. Stoner tänker tillbaka på sitt liv. Han tänker på var han misslyckades och undrar om han kunde ha varit mer kärleksfull mot Edith, om han kunde ha varit starkare eller om han kunde ha hjälpt henne mer. Senare tror han att han har fel när han tänker på sig själv som ett misslyckande. Under en eftermiddag när han är ensam ser han olika unga studenter gå förbi på väg till lektionen utanför hans fönster, och han dör och tappar sitt exemplar av den enda bok som han gav ut år tidigare som ung professor.

Tecken

Romanen fokuserar på William Stoner och de centrala gestalterna i hans liv. De som blir hans fiender används som verktyg mot honom som skiljer Stoner från hans kärlekar. New Yorker- bidragsgivaren Tim Kreider beskriver deras skildringar som "ondska markerad med missbildning".

William Stoner: Romanens huvudperson, kallad "Stoner" genom hela boken, är en bondpojke som blivit engelsk professor. Han använder sin kärlek till litteraturen för att hantera sitt ouppfyllande hemliv.
Edith Bostwick Stoner: Stoners fru, en neurotisk kvinna, kommer från en strikt och skyddad uppväxt. Stoner blir kär i tanken på henne, men inser snart att hon är bitter och har varit det så länge innan de gifte sig.
Grace Stoner: Stoner och Ediths enda barn, Grace är lätt att påverka av sin mamma. Edith håller Grace borta från och emot sin far som ett slags "straff" för Stoner, på grund av parets misslyckade förhållande.
Gordon Finch: Stoners kollega och enda riktiga allierade och vän, han har känt Stoner sedan deras forskarskoletid, och blir dekanus för College of Arts and Sciences. Hans vänliga och utåtriktade uppförande står i kontrast till Stoners.
David Masters: Stoners vän från forskarskolan, han dödas i aktion under det stora kriget, men hans ord har en fortsatt inverkan på Stoners världsbild.
Archer Sloane: Stoners lärare och mentor under uppväxten inspirerade han Stoner att lämna jordbruket bakom sig och börja studera engelsk litteratur. Han är gammal och sjuk när Stoner anställs på universitetet.
Hollis Lomax: Sloanes "ersättare" på universitetet, Stoner och han började som vänner, men Stoner ser honom så småningom som en "fiende". Stoner och Lomax ser inte öga mot öga i sitt arbetsliv. Han beskrivs som en puckelrygg.
Charles Walker: Lomaxs handikappade adept, han är en arrogant och dubbelsinnig ung man som använder retorisk känsla för att maskera sin vetenskapliga oduglighet. Han blir också en fiende till Stoner.
Katherine Driscoll: En yngre lärare, hon har en affär med Stoner. Universitetspolitik och omständighetsskillnader hindrar dem från att fortsätta förhållandet.

teman

I romanens introduktion säger John McGahern att Stoner är en "roman om arbete". Detta inkluderar inte bara traditionellt arbete, som Stoners liv på gården och hans karriär som professor, utan också det arbete man lägger ner på livet och relationerna.

Ett av de centrala teman i romanen är manifestationen av passion. Stoners passioner visar sig i misslyckanden, vilket bevisas av det dystra slutet av hans liv. Stoner har två primära passioner: kunskap och kärlek. Enligt Morris Dickstein "misslyckas han med båda." Kärlek är också ett allmänt erkänt tema i Stoner . Romanens representation av kärlek rör sig bortom romantiken; den belyser lyckan och lidandet som kan vara kärlekens egenskaper. Både Stoner och Lomax upptäckte en kärlek till litteratur tidigt i sina liv, och det är denna kärlek som i slutändan består under hela Stoners liv. Ett annat av romanens centrala teman är det sociala återuppvaknandet, som är nära kopplat till det sexuella återuppvaknandet, hos huvudpersonen. Efter förlusten av sin fru och dotter söker Stoner uppfyllelse någon annanstans, som i sin affär med Katherine Driscoll.

Edwin Frank, redaktören på NYRB Classics ansvarig för 2005 års återutgivning av romanen, antyder att Stoner innehåller många existentiella element. "Jag tror inte att det är ett misstag att höra Camus bakom det," föreslår Frank, "den här historien om en ensam man mot att världen väljer sitt liv, som det är. Jag säger ibland att boken[']är lite som en Edward Hopper målar, trähus som kastar skarpa skuggor på tomma gröna gräsmattor."

Stil

John McGaherns Introduktion till Stoner och Adam Foulds från The Independent berömmer Williams prosa för dess kalla, sakliga klarhet. Foulds hävdar att Stoner har en "felfri narrativ rytm [som] rinner som en flod." Williams prosa har också applåderats för sin tydlighet, av både McGahern och Charlotte Heathcote från The Daily Express . I en intervju med BBC kallar författaren Ian McEwan Williams prosa för "auktoritativ". Sarah Hampson från The Globe and Mail skriver att Williams "beskrivning av småsaklig akademisk politik läser som ett arbete av någon som tar smygande anteckningar vid trista fakultetsmöten." Hennes recension fann också att Stoner var "lugnt vacker och rörande" och "exakt konstruerad." En annan recension fann att "Williams gåva för känslomässig precision" ... "höjer en mans historia ... till något universellt."

Bakgrund

John Williams liv liknade det för hans karaktär i Stoner . Han var engelsk professor vid University of Denver tills han gick i pension 1985. Liksom Stoner upplevde han frustrationer hos medarbetare i den akademiska världen och var hängiven åt detta arbete, vilket gjorde hans roman till en återspegling av delar av hans eget liv, men i förordet till romanen säger Williams att det helt och hållet är "ett fiktionsverk" och inte liknar några personer eller händelser han upplevt under sin tid vid University of Missouri.

JV Cunninghams liv verkar också delvis ha inspirerat romanen.

Reception

1963 ifrågasatte Williams egen förläggare Stoners potential att vinna popularitet och bli en bästsäljare. På dess publicering 1965 fanns det en handfull lysande recensioner som The New Yorkers av den 12 juni 1965, som berömde Williams för att ha skapat en karaktär som är hängiven sitt arbete men lurad av världen. De som gav positiv feedback pekade på den sanningsenliga röst med vilken Williams skrev om livets villkor, och de jämförde ofta Stoner med hans andra verk, Augustus , i karaktärer och handlingsriktning. Irving Howe och CP Snow hyllade också romanen. Men försäljningen av romanen återspeglade inte dessa positiva kommentarer. Den sålde färre än 2000 exemplar och var slut ett år senare.

Den återutgavs sedan som en massmarknadsbok 1972 av Pocket Books, återutgiven 1998 av University of Arkansas Press och sedan 2003 i pocket av Vintage och 2006 av New York Review Books Classics . Den franska romanförfattaren Anna Gavalda översatte Stoner 2011 och 2013 tredubblades försäljningen till distributörer. Det var inte förrän flera år senare under Stoners utgivning som boken blev mer känd. Efter att ha återutgivits och översatts till flera språk sålde romanen hundratusentals exemplar i 21 länder.

Williams roman har hyllats för både sina berättande och stilistiska aspekter. I en recension 2007 av det nyligen återutgivna verket, hyllar forskaren och bokkritikern Morris Dickstein skrivtekniken som anmärkningsvärd och säger att romanen "tar andan ur dig". Bryan Appleyards recension citerar kritikern DG Myers som säger att romanen var en bra bok för nybörjare i världen av "seriös litteratur". En annan kritiker, författaren Alex Preston , skriver att romanen beskriver "ett litet liv ... på ett litet, precist sätt: realismens döda hand." 2010 noterade kritikern Mel Livatino att under "nästan femtio år av att läsa skönlitteratur har jag aldrig stött på en mer kraftfull roman - och inte en stavelse av den sentimental." Steve Almond recenserade Stoner i The New York Times Magazine 2014. Almond hävdar att Stoner fokuserar på "förmågan att möta sanningen om vilka vi är i privata stunder" och ifrågasätter om någon av oss verkligen kan säga att vi kan göra det . Almond säger, "Jag slukade det i ett enda möte. Jag hade aldrig stött på ett verk så hänsynslöst i dess hängivenhet till mänskliga sanningar och så ömt i dess utförande." Sarah Hampson från The Globe and Mail ser Stoner som ett "motgift" mot en 2000-talskultur av rättigheter. Hon säger att romanen kom tillbaka till allmänhetens uppmärksamhet vid en tidpunkt då människor kände sig berättigade till personlig uppfyllelse, på bekostnad av sin egen moral, och Stoner visar att det kan finnas ett värde även i ett liv som verkar misslyckat. 2013 utsågs den till årets Waterstones bok och The New Yorker kallade den "den största amerikanska romanen du aldrig hört talas om." Litteraturkritikern Elaine Showalter skrev i The Washington Post 2015 och noterade att hon, "tillsammans med andra kvinnliga läsare, [blev avskräckt av Williams kvinnohat" och fann fel i Williams framställning av Stoner som "en klanderfri martyr". , snarare än en man med val."

Anpassningar

Under 2015 var en filmatisering av romanen enligt uppgift i produktion av Blumhouse Productions , Cohen Media Group och Film4 . Casey Affleck kommer att spela som Stoner. I februari 2020 hade filmen fortfarande inte kommit in i produktion.

externa länkar

Myndighetskontroll
Internationell	VIAF
Nationell	Spanien