Stacey Knecht

Stacey Knecht
Född	1957 (65–66 år) Brooklyn, NY
Nationalitet	amerikansk
Yrke(n)	Litterär översättare, grundare/regissör Books Away From Home Foundation

Stacey Knecht (född 1957 i Brooklyn, NY) är en amerikansk översättare. Hon översätter främst litterära verk från de tjeckiska och nederländska (och flamländska) språken till engelska.

Hon vann James S. Holmes Translation Award (1993) för sin översättning av Tillbaka till Kongo av Lieve Joris , och det inledande Vondelpriset (1996) för sin översättning av Den stora längtan av Marcel Möring . Hon blev också tvåa för 2015 års pris för bästa översatta bok för sin översättning av Harlequin's Millions av Bohumil Hrabal .

Utöver sitt översättningsarbete är Stacey grundare och chef för Books Away From Home Foundation och en ivrig lärare i holländska som andraspråk. Hon bor i Haag i Nederländerna.

The Books Away From Home Foundation förser flyktingbarn med böcker på sitt modersmål för att underlätta deras övergång till en främmande plats.