Stört ( siffror )
| " Disturbed " | |
|---|---|
| Numbers -avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 5 avsnitt 21 |
| Regisserad av | Dennis Smith |
| Skriven av | Cheryl Heuton , Nicolas Falacci |
| Utvald musik | "Heaven" av I Monster "Numbered Days" av Eels |
| Produktionskod | 521 |
| Original sändningsdatum | 1 maj 2009 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Störda " är det 21:a avsnittet av den femte säsongen av den amerikanska tv-serien Numbers . I avsnittet skrivet av serieskapare/exekutivproducenter Cheryl Heuton och Nicolas Falacci spårar skeptiska Federal Bureau of Investigation (FBI) agenter en oupptäckt seriemördare medan deras matematikkonsult hanterar sin brors skada nyligen . Efter FBI: s specialagent Don Eppes ( Rob Morrow ) skada, fungerade FBI:s specialagent David Sinclair ( Alimi Ballard ), som var den nyaste medlemmen i laget i början av serien, som lagledare. Falacci och Heuton inkluderade också påskägg från " Pilot " och från några av de tidigare 99 avsnitten.
Producenterna tog tillbaka en tidigare gäststjärna och hade nästan en speciell gäststjärna. För det 100:e avsnittet tog serieproducenterna tillbaka Josh Gad , som förvånade producenterna i ett tidigare avsnitt. Dr Stephen Hawking , som besökte uppsättningen under inspelningen, blev nästan en gäststjärna i avsnittet.
"Disturbed" sändes första gången i USA den 1 maj 2009. Kritikerna gillade i allmänhet avsnittet.
Sammanfattning av handlingen
En kvinna dödas i sitt hus mitt på ljusa dagen. FBI:s matematikkonsult Dr Charlie Eppes ( David Krumholtz ), som har hittat ett tidsmässigt mönster i en serie orelaterade mord, säger till de skeptiska FBI-specialagenterna David Sinclair ( Alimi Ballard ) och Colby Granger ( Dylan Bruno ) att morden, inklusive kvinnans mord, måste vara ett verk av en oupptäckt seriemördare med ett dödsantal på nästan 70 offer. Charlies besatthet av seriemördaren oroar David, Colby och FBI:s specialagenter Liz Warner ( Aya Sumika ) och Nikki Betancourt ( Sophina Brown ), eftersom de misstänker att Charlie kan lida av posttraumatisk stressyndrom (PTSD). Fem dagar innan drabbades Charlies bror, FBI:s specialagent Don Eppes ( Rob Morrow ), av ett livshotande sticksår när han undersökte en heminvasion, och Charlie anklagade sig själv för Dons skada. Hemma hos Charlie konfronterar Don, som är där och återhämtar sig från sin skada, Charlie om hans beteende.
Nästa morgon hittas en postarbetare mördad nära platsen för det föregående mordet. Eftersom det senaste mordet inte matchar tidslinjen för de andra morden, ber Charlie David, teamledaren under Dons tillfrisknande, om mer data. David hänvisar Charlie till Roy McGill (Josh Gad), en amatörpoliskonsult som rådfrågade FBI om ett tidigare fall som involverade konspirationsteoretiker. McGill och Gene Evans (John Rubinstein), en pensionerad revisor /amatörpoliskonsult, identifierar flera olösta fall i Fresno och Bakersfield , Kalifornien, som passar Charlies tidslinje. FBI-teknikern Matt Li ( Matthew Yang King ) ger Charlie en kopia av Dr Kim Rossmos metodik. Med hjälp av informationen från Evans och Li inser Charlie att mördaren tidigare har flyttat två gånger innan han anlände till Los Angeles. Ett par dagar senare besöker Charlie och McGill Evans för mer information och hittar Evans och hans fru döda. Medan de utreder Evans mord får FBI-teamet veta att Evans hade ett besöksförbud mot Mark Horn (Daniel Sauli), som hade förföljt Evans. Vid arresteringen hävdar Horn att han bara ville att Evans skulle hjälpa honom att överklaga ett från Internal Revenue Service som var baserat på ett misstag som Evans gjorde i Horns skattedeklarationer.
Samtidigt hittar McGill ett annat offer, Nancy Kershaw från Stockton , Kalifornien, vars mord delade likheter med några av de andra offrens mord. Han och Dr Larry Fleinhardt ( Peter MacNicol ), Charlies vän och kollega FBI-konsult, tycker att Charlie borde betrakta hennes mord som seriemördarens första mord. Charlie tvekar, eftersom hennes mord inte passar in i tidslinjen. Efter att ha hittat några fel i Charlies logik, informerar Dr. Amita Ramanujan ( Navi Rawat ), Charlies flickvän och en kollega FBI-matematikkonsult, Don att Charlie har rätt om seriemördarens existens. På FBI-kontoret kommer Don och teamet på att seriemördaren eliminerar de som antingen bevittnade och undersökte de olösta morden. Tidigare i utredningen fick FBI-teamet veta om mordet på Bakersfield Police Department detektiv Driscoll, som undersökte de olösta Bakersfield-fallen som Evans identifierade. Morden på vittnen och utredare visade sig som anomalier i Charlies tidslinje. I huset minns Charlie, Don och deras far, Alan Eppes ( Judd Hirsch ) om brödernas första fall . Inspirerad av sina minnen från det första fallet, tillämpar Charlie den matematiska modellen av heta zoner, var brotten befinner sig för att fastställa det mest troliga området där den misstänkte bor, på det aktuella fallet. Den här gången använder Charlie modellen för att identifiera flera potentiella mål. När teamet undersöker de identifierade målen slår mördaren ett hus men flyr när agenterna försöker arrestera honom.
För att begränsa undersökningens fokus jämför Charlie och David personnummer för de boende i de heta zonerna med folkräkningsregister. McGill ger FBI en avgörande ledtråd - för flera år sedan hade mördaren pratat med Nancy Kershaws dåvarande pojkvän. Agenterna finner att en man, Robert Posdner (Brian Howe), fejkade sin identitet fyra gånger under samma tidsperiod som morden. De ber honom komma in på förhör. Samtidigt identifierar Kershaws tidigare pojkvän en modifierad version av Posdners röst som den han hörde för flera år sedan. Teamet arresterar Posdner hemma, och Posdner skryter om hur han undvek upptäckt så länge. Efter att ärendet avslutats är bröderna hemma med Alan, Amita och Larry. Charlie bestämmer sig för att packa upp sitt nya kontor, som han inte har börjat sedan Dons skada. Don informerar Alan att han kommer att återvända till full tjänst på måndag. När sprinklerna går igång delar bröderna ett skratt innan de går in.
Produktion
Skrift
För "Disturbed" bestämde serieskaparna/exekutivproducenterna Cheryl Heuton och Nicolas Falacci att se om piloten. I förra avsnittet "The Fifth Man" tvingade Dons knivhugg David att bli lagledare. För "Störda" var David fortfarande lagledare, en förändring från hans första dag i Dons team under piloten.
Heuton och Falacci inkluderade påskägg för fans av serien. Till exempel var fysikstolen Walter T. Merrick-stolen, uppkallad efter Walter Merrick ( Anthony Heald ), FBI:s assisterande direktör med ansvar för Los Angeles FBI:s fältkontor och Dons chef i den andra piloten. Rossmo och Rooker var två andra påskägg. Dr. Kim Rossmo utvecklade den kriminella geografiska inriktningsmodellen som fanns med i "Piloten". Michael Rooker fick roll i den ursprungliga piloten som FBI-agent men lämnade serien när piloten filmades om. Heuton och Falacci inkluderade också referenser till andra avsnitt i serien. På frågan om det 100:e avsnittet i separata TV Guide-intervjuer anspelade skådespelarna Alimi Ballard och Rob Morrow på påskäggen.
Kasta anteckningar
För det 100:e avsnittet tog författarna och producenterna tillbaka Josh Gad. De var imponerade av hans framträdande i "Conspiracy Theory".
Under inspelningen av "Disturbed" överraskade Dr. Stephen Hawking , ett fan av showen, skådespelarna och besättningen med ett besök på uppsättningen när han besökte Los Angeles. Han erbjöds en roll i avsnittet, men på grund av problem med att få ett arbetstillstånd med kort varsel kunde han inte medverka i avsnittet.
Firande av 100:e avsnittet
Genom att tillfälligt stoppa produktionen firade skådespelarna och besättningen det 100:e avsnittet den 25 mars 2009. Den 21 april 2009 firade skådespelarna och besättningen både avsnittet och slutet av säsongen på Sunset Tower Hotel. För att fira var pressen närvarande.
Reception
Över 9,70 miljoner människor tittade på "Störda". Kritiskt sett mottogs avsnittet mycket väl. Tim Holland på TVGuide.com kallade avsnittet "ett knottrigt mordmysterium" och inkluderade "Disturbed" i TVGuide.coms heta lista för 1 maj 2009. Jeffrey Robinson från DVD Talk sa att McGills närvaro i "Disturbed" gjorde avsnittet intressant.