Stör ej (bok)

Stör inte
Do Not Disturb by Michela Wrong (UK edition).png
1:a brittiska upplagan
Författare Michela har fel
Utgivare HarperCollins , Perseus Books Group
Publiceringsdatum
2021
Sidor 512
ISBN 9780008238872 (inbunden)
Hemsida HarperCollins förlag

Stör inte: The Story of a Political Murder and an African Regime Gone Bad är en bok från 2021 av den brittiska journalisten Michela Wrong , utgiven av Fourth Estate och PublicAffairs . Boken fokuserar på mordet 2014 på den rwandiske avhopparen Patrick Karegeya , som den rwandiska regeringen förnekade ansvaret för.

Bakgrund

Michela Wrong är en brittisk journalist som rapporterat om Afrika i över 20 år som utrikeskorrespondent för olika nyhetskanaler inklusive Reuters och Financial Times . Wrong säger att hon till en början trodde på den konventionella Rwandan Patriotic Front (RPF) kontot, men efter mordet på den tidigare inrikesministern Seth Sendashonga 1998 , "insåg jag att jag inte längre trodde på de flesta av de viktigaste "sanningarna" som [Kagames RPF] byggde sin konto." Wrong säger att hon "aldrig känt sig så personligt i riskzonen" som när hon skrev boken. Boken publicerades i mars och april 2021 av Fourth Estate och PublicAffairs .

Innehåll

Boken fokuserar på mordet på Patrick Karegeya 2014 , som dödades på ett hotellrum i Sydafrika; mördarna lämnade en "stör ej"-skylt på dörren. Den rwandiska regeringen förnekade ansvaret för hans dödande, men president Paul Kagame , en barndomsvän till Karegeya, sade: "Jag önskar faktiskt att Rwanda gjorde det." Kagame sa också till en nationell bönefrukost: "Den som är emot vårt land kommer inte att undgå vår vrede. Personen kommer att möta konsekvenser." Boken bygger till stor del på intervjuer, många med tidigare medlemmar i Kagames inre krets.

Fel täcker också historisk bakgrund om Rwandas historia. Hon diskuterar till exempel mordet på Juvénal Habyarimana och Cyprien Ntaryamira som utlöste folkmordet i Rwanda och debatterar vem som var ansvarig för det.

Wrong kritiserar Kagame, anklagar honom för att vara en brutal diktator och jämför honom med den sovjetiske hemliga polischefen Lavrentiy Beria . Karegeya är en av ett stort antal personer som hamnade i konflikt med den rwandiska regeringen och mött onaturliga dödsfall. Rwandas mord har väckt mindre internationell kritik än Rysslands och andra länders extraterritoriella dödande av oliktänkande. Wrong diskuterar skälen till att Rwandas regim har upprätthållit nära relationer med det internationella samfundet och biståndsgivare, och hävdar att acceptans av starka män för att hålla ordning på afrikaner är en form av rasism. Hon hävdar också: "Det finns något djupt obehagligt med att insistera på att en regering som har försämrats i mänskliga rättigheter och har begått allvarliga krigsförbrytelser är en värdig mottagare av bistånd eftersom den presterar bra på biståndsstatistik men ändå är upptagen med att döda journalister och samla ihop och försvinna. kritik."

Reception

I The Times kallade Ian Birrell boken för en "absorberande Shakespeares saga" och säger att Wrong "avslöjar en mer komplex" berättelse än konventionella skildringar av Rwanda, "som visar vildheten som ligger under ytan av en regim som hyllats av många västerländska beundrare " . I The New York Times uttalade Howard W. French att boken är "det kanske mest ambitiösa försöket hittills att berätta den mörka historien om Rwanda och regionens djupt sammanflätade tragedier för en allmän publik" . Peter Beaumont i Guardian konstaterar "Stör ej representerar en av de mest långtgående historiska revisionerna av Kagame och hans regim." Enligt Reuters är boken "djupt undersökt" och "Michela Wrongs avslöjande av Kagameregimens dödliga arbete kommer att göra hans internationella hejaklacksledare obekväm läsning." I New Statesman konstaterar Martin Fletcher att Wrong "sliter av regimens slöja av respektabilitet för att avslöja fasorna under" .

I Current Affairs säger Alex Park att boken avslöjar "en anmärkningsvärd katalog över lögner som RPF sålde till västerländska apologeter och de verkligheter som de täckte över". The Economist konstaterar att Wrong "väver sin berättelse om ve i samvetslösa, övertygande detaljer" i sin "massivt dokumenterade och fotnoterade bok": "om du tror ens hälften av den här boken", måste läsaren avvisa påståendet från vissa att Kagame är en "progressiv diktator". Enligt Tom Zoellner , som skrev en bok tillsammans med den rwandiske dissidenten Paul Rusesabagina , är boken "mytsprängande", "explosiv och förödande övertygande". En Financial Times- artikel skriven av Alec Russell säger att Stör ej är "en anmärkningsvärd, kylig och efterlängtad bok" och "en utomordentligt modig rapport" som kommer att föranleda en omvärdering av den rwandiska regeringen. Washington Post säger Wrong, "sammanfogar all denna kritik på ett sätt som är heltäckande och övertygande - byggt kring Kain och Abels berättelse om två själsbröder som uppnår politisk makt bara för att slitas isär av svartsjuka och stolthet".

Den tidigare brittiske diplomaten Edward Clay säger att Wrongs forskning är grundlig och hon utforskade underutforskade incidenter i Rwandas historia, vilket ledde till "fascinerande insikter i några av de mysterier som har förblivit oförklarade under de senaste 26 åren". Den rwandiske avhopparen Theogene Rudasingwa rekommenderade också boken.

Colgate University akademiker Susan Thomson sa att det var "en av de bästa böckerna om Rwanda jag har läst på länge" och "en mästarklass i undersökande journalistik". I Foreign Affairs hävdar Phil Clark att Wrong är otillräckligt kritisk mot Rwandas nationalkongress såväl som Karegaya och håller inte med om att utländskt bistånd bör skäras ned på grund av kränkningar av mänskliga rättigheter och mord.

Boken suddades av John le Carré och Desmond Tutu .

Vidare läsning

externa länkar