Specula Melitensis Encyclica
Specula Melitensis Encyclica ("Det maltesiska vakttornet") är en bok från 1638 av Fra Salvatore Imbroll, som beskriver en maskin som uppfanns av en jesuitforskare Athanasius Kircher . Den trycktes i Neapel av Secundino Roncagliolo och tillägnades Giovanni Paolo Lascaris , stormästare av Maltas riddare .
Boken beskriver en maskin som Kircher hade tänkt ut när han var på en resa till Malta som biktfader till Friedrich av Hessen-Darmstadt . Maskinen var en kombination av mekanisk kalkylator och en referens till samtida vetenskaplig kunskap relaterad främst till astronomi, astrologi och medicin. Författaren till dokumentet, Fra Salvatore Imbroll, verkade ha slutfört det projekt som Kircher påbörjade.
Kirchers arbete 1638 är före det av Blaise Pascal , men kommer efter de mekaniska räknemaskinerna utarbetade av John Napier och Wilhelm Schickard .
Titel
Hela titeln lyder
Specula Melitensis Encyclica , det vill säga en syntagma av nya fysikalisk-matematiska instrument, där allt som hör till antingen astronomi eller fysik, eller discipliner relaterade till dem, genom en ny ordning och metod, med yttersta lätthet och korthet via hjul och rattar konstfullt disponeras, ses ordnat ordnat.
Det latinska ordet specula betyder ett vakttorn. Likheten mellan orden specula och speculum ("spegel") har lett till den vanliga felöversättningen av titeln som The Maltese Mirror eller en variant av det. Den avsedda innebörden förklaras i bokens första stycke:
Denna vår maskin kallas Specula Melitensis både på grund av likheten i dess form och form med den hos ett vakttorn, och för att, som från vilket vakttorn som helst, allt i omkretsen av Horisonten, som är exponerat vida omkring, uppenbaras för en möter, likaså från denna spekulation, snabbare än ordet, allt som hör till astronomi, geografi, hydrografi, fysik och medicin uppenbarar sig för ögat.
Bokens innehåll
Boken inleds med en dedikation till Johannes (Giovanni) Paulus Lascaris , och en kredit till maskinens skapare, "den mest lärde" Athanasius Kircher . Den hyllar maskinen som den största av alla maskiner och instrument Kircher hade uppfunnit. Inledningen är daterad 6 januari 1638.
Det egentliga verket börjar med en femsidig synopsis av That, which in this Machine, eller Syntagma, is Contained . Sammanfattningen ger en beskrivning av maskinens övergripande utseende och organisation, dess primära delar av intresse är kuben och pyramiden.
Synopsis följs av avsnittet Användning , som utgör huvuddelen av arbetet. Sektionen består av 125 förslag organiserade i sex sektioner, en för varje sida av kuben och en för pyramiden. Varje förslag förklarar en specifik användning av maskinen.
Beskrivning av maskinen
Boken innehåller inga illustrationer eller scheman. Maskinen beskrivs som att den består av tre huvuddelar: cirkeln, kuben och pyramiden.
Cirkeln utgör basen och har en representation av den orörliga horisonten och informationen om vindarna och navigeringskonsten.
Kuben är den mellersta delen, med fem av dess sidor (exklusive botten) var och en dedikerad till en specifik matematisk eller "fysisk-logisk" disciplin enligt följande.
Den första sidan, The Universal Chronoscope , innehåller åtta hjul som visar julianska och gregorianska kalendrar.
Den andra sidan, The Cosmographical Mirror , inkluderar ett horoskop (inte att förväxla med ett horoskop) som, givet den aktuella tiden på Malta, visar tiden i vilken del av världen som helst, och två planisfärer som visar rörelsen hos Primum Mobile och de åtta sfärerna och fixstjärnorna, samt tidvattnet i alla delar av världen.
, solens deklination , stjärnkulminationer och andra astronomiska data efter år, månad och dag. Det stora hjulet är omgivet av ytterligare tre hjul, och ytterligare fyra mindre hjul är anordnade i hörnen på den sidan av kuben. De tre hjulen visar månfaser och astrologiska tecken med deras tillämpning på frågor om jordbruk, medicin och navigering, och fysionomisk information. De fyra mindre hjulen i hörnen ger förutsägelser baserade på planetariska konjunktioner .
Den fjärde sidan presenterar "hela medicinen - botanisk, kemisk, spagyrisk , hermetisk och sympatisk ". Den har fyra hjul. Det första hjulet innehåller information om de "enkla och sammansatta" medicinerna av både mineral- och animaliskt ursprung. Det andra och det tredje hjulet ger vägledning i sjukdomsdiagnostik. Det fjärde hjulet, med titeln The Cabalistic Mirror , indikerar vilken kroppsdel som rymmer vilken medicin, och föreslår lämpliga tider för flebotomi och applicering av mediciner.
Den femte sidan, som är den horisontella ovansidan av kuben, visar rörelsen av solen, månen, planeterna, Caput och Cauda Draconis och stjärnkonstellationerna Zodiacal, samt deras position vid varje given tidpunkt.
Pyramiden består av fyra delar som motsvarar de fyra delarna av världen och beskriver dessa delars natur och språk.
I fiktion
Specula Melitensis har en framträdande plats i Umberto Ecos roman The Island of the Day Before . Beskrivningen av maskinen i romanen lånar frikostigt från Imbrolls bok, men Kircher är inte identifierad som uppfinnaren. Istället hittar en av karaktärerna, en jesuit far Caspar, en beskrivning av maskinen i papper av sin avlidne bror, som i sin tur hade fått veta om den av en annan bror som hade rest till Malta. Beskrivningen är mycket kort och saknar några scheman eller detaljer, precis som Imbrolls bok. Pappa Caspar lyckas konstruera en fungerande maskin utifrån sin förståelse av beskrivningen.
Viktigt för handlingen, i romanen innehåller den tredje sidan av kuben en Horologium Catholicum (finns inte i originalet), som visar lokal tid vid alla jesuitiska uppdrag i världen. Horologium gör det möjligt att bestämma longituden för den aktuella platsen .