Slottsvallen

Palace Quay, sett från Peter och Paul-fästningen

Vladimir palats, 1874

Palace Embankment eller Palace Quay ( ryska: Дворцовая набережная, Dvortsovaya naberezhnaya) är en gata längs floden Neva i centrala Sankt Petersburg som innehåller komplexet av Eremitagemuseets byggnader (inklusive Vinterpalatset ), Eremitageteatern , New Michael Palace , Saltykov Mansion och Sommarträdgården .

Banvallen var av trä fram till 1761, då Katarina den stora beordrade hovarkitekten Yury Felten att bygga stenvallar. Gatan som man ser nuförtiden anlades mellan 1763 och 1767, då den brukade vara en föredragen bostadsort för den ryska kejserliga adeln. Gatan börjar vid Palace Bridge , där Amiralitetsvallen blir Palace Embankment, och gatan slutar vid Fontanka , där den blir Kutuzov Embankment .

Palace Embankment är en av de viktigaste sevärdheterna i staden eftersom den erbjuder en underbar utsikt över Neva, Peter och Paul-fästningen och Vasilievsky Island .

Anmärkningsvärda platser

• Nr 5/1 ( Millionnaya st. ) — Marmorpalatset , byggt av Antonio Rinaldi för Katarinas favorit Grigory Orlov . Sedan 1992 är palatset en del av det ryska museet .
• Nr 26 — Storhertig Vladimir Aleksandrovich-palatset , 1860-talet, byggt av Alexander Rezanov.

Pushkin föreningar

I sin roman Eugene Onegin skildrade Alexander Pushkin sig själv gå längs Palace Quay med sin hjälte , Eugene Onegin:

Pushkins skiss som föreställer sig själv och Onegin på Palace Quay

Uppfylld av sitt hjärtas ånger, och lutad mot vallens granithylla, stod Eugene vilse i eftertänksamma drömmar (som en gång någon poet ritade sig själv). Natten blev stilla... med tystnaden fallande; Bara ljudet av vaktposter som ropar, Eller plötsligt från Million Street Någon avlägsen droshkys mullrande takt; Eller flytande på en dåsig flod, En ensam båt skulle segla med, Medan långt borta skulle någon häpnadsväckande sång Eller klagande horn få oss att rysa. Men ännu sötare, mitt i sådana nätter, är Tassos oktaver skyhöga flygningar.

För den första upplagan av detta kapitel beställde poeten en illustration som föreställer honom och Onegin som går tillsammans längs kajen. När han fick illustrationen, som föreställde honom lutad på en bröstvärn med ryggen vänd mot Peter och Paul-fästningen, blev han ytterst missnöjd med resultatet (som inte hade mycket gemensamt med hans egen preliminära skiss, illustrerad till höger) och klottrade följande epigram nedan (här i översättning av Vladimir Nabokov ):

Här, efter att ha korsat bron Kokushkin, Med botten på graniten, står Aleksandr Sergeich Pushkin; Nära M'sieur Onegin har han stannat. Ignorera med en blick överlägsen Den ödesdigra maktens citadell , På den vänder han en stolt baksida: Min kära kille, förgift inte brunnen!

Källor

•   Pushkin, Alexander (1995). Eugene Onegin: En roman i vers . Oxford: Oxford University Press. sid. 25. ISBN 0192838997 .
•   Nabokov, Vladimir (1964). Eugene Onegin: Kommentar och index . Princeton University Press. sid. 177. ISBN 0691019045 .
•   Cross, Anthony (2010). A Corner of a Foreign Field: Den brittiska ambassaden i St Petersburg, 1863-1918 . MHRA. sid. 328. ISBN 9781907322037 .