Slavar av Klau
Slaves of the Klau är en science fiction- roman av den amerikanske författaren Jack Vance skriven 1958. Den handlar om en jordman, Roy Barch, som kidnappas till slaveri av en krigisk utomjordisk ras, Klau och förs till en tvångsarbetsplanet. Roy utvecklar en plan för att fly tillbaka till jorden genom att stjäla ett antigravitationsskepp från Klau och förvandla det till ett rymdskepp.
Vances föredragna titel är Guld och järn , där guld är en hänvisning till guldhudtonen hos de välvilliga Lekthwan-utomjordingarna och järn en hänvisning till Roy Barchs järnvilja beslutsamhet att undkomma sina fångare. Den publicerades först i Space Stories magazine med titeln Space Pirates ; när Ace publicerade den i en bok ändrade de titeln till Slaves of the Klau och ändrade Vances text med några klipp. I 2002 års Vance Integral Edition återställdes Vances föredragna titel ( Gold and Iron ) och den tidigare klippta texten.
Komplott
Roy Barch är en ung jordman som är son till en vetenskapsman. Hans drömmar om att följa sin fars yrke har upphört med ankomsten till jorden av en välvillig främmande ras, Lekthwan, som är mycket mer avancerad än människor. Lekthwan förmedlar tillräckligt mycket av sin avancerade vetenskap så att många jordforskare finner att deras kunskap har blivit föråldrad, inklusive Roy, som blir tjänare för en Lekthwan. En dag anländer utomjordingens fru och två döttrar till jorden i ett rymdskepp. Den 20-åriga dottern, som Roy kallar Ellen, är kulturantropolog och vetenskapsman. Roy ber henne ut på en dejt för att höra ett jazzband.
När de kommer hem har hennes familj dödats av stora utomjordingar från Klau-rasen, som kidnappar Roy och Ellen. Paret transporteras till Magarak, en dyster, fuktig Klau gruv- och tillverkningsplanet för att arbeta som slavar. Ellen är resignerad för sitt öde och säger att det är omöjligt att fly, men Roy insisterar på att han kommer att fly och komma tillbaka till jorden. De flyr till vildmarken, där de möter en stam av andra flyktiga slavar ledda av en mäktig Klau som heter Clet. Varje vecka kommer Klau och deras Podruods (en underart av Klau som används som krigare och kämpar) på flygande flottar för att jaga slavflyktingar för sport. Roy föreslår för Clet att stammen ska slå tillbaka mot Klau-jägarna, men Clet vill fortsätta med status quo.
Roy lämnar stammens grotta i avsikt att bli en exil. Medan han är i skogen ser han en flygande flotte av Klau-jägare som kommer mot grottan. Han skjuter Klau och tar deras utomjordiska gevär, som han använder för att döda Clet (som Roy tror aldrig kommer att gå med på att slåss mot Klau). Roy meddelar att han är den nya ledaren för stammen och berättar för dem att de kan fly från Magarak. Medan många avfärdar hans plan som hopplös, hävdar Roy att om de stjäl flygande pråmar, kanske de kan juryrigga ett lufttätt hölje och flyga genom rymden. Han leder razziaexpeditioner för att stjäla pråmar och utrustning och de svetsar två pråmar ansikte mot ansikte och monterar livräddare inuti. När deras räder fortsätter inser Roy att Klau snart kommer att slå tillbaka. Han bryter bluffen med utsikt över grottmynningen med sprängämnen och har en tredje pråm fylld med höga sprängämnen.
När Klau attackerar flyger de till bluffen och Roy utlöser explosionerna. Roy beordrar stammen att göra de sista förberedelserna på deras improviserade rymdfartyg, och sedan ger han sig ut för att ta den explosiva luftpråmen till lednings- och kontrollcentret för Klau på Magarek. Roy förstör det i Klaus högkvarter och återvänder till grottan. Men stammen har lämnat, inklusive Ellen, och det improviserade rymdskeppet är borta. Efter en period anländer ytterligare en flygpråm fylld med nya flyktiga slavar. Roy leder skapandet av ett andra improviserat rymdskepp, och de kommer tillbaka till jorden. Han hyllas som en hjälte i kriget mot Klau-slavarna. Han går för att träffa Ellen igen, och hon ber honom att gifta sig med henne. Till en början vägrar han, med motiveringen att de är för olika, och han fruktar att hennes avancerade utomjordiska ras ser ner på människor. Till slut bestämmer han sig för att ta en risk och gifta sig med henne.