Slaget vid Nuʻuanu

Slaget vid Nuʻuanu
	Del av Unification of Hawaii
	; Windward sidan av Pali
Datum	maj 1795
Plats	Oʻahu , Hawaii
Resultat	Kamehameha I seger
Krigslystna
Kamehameha I:s armé	; Oʻahu armé Kaʻianas avhoppararmé
Befälhavare och ledare
; Kamehameha I John Young	; Kalanikupule Kaʻiana †
Styrka
10 000-16 000	Okänd
Förluster och förluster
	~5 000 — 12 000 för båda kombattanterna

Slaget vid Nuʻuanu ( hawaianska : Kalelekaʻanae ; bokstavligen den hoppande multen), utkämpades i maj 1795 på den södra delen av ön Oʻahu , var en nyckelstrid under de sista dagarna av kung Kamehameha I:s krig för att erövra Hawaiiöarna . Det är känt på hawaiianska språket som Kalelekaʻanae , vilket betyder "den hoppande multen", och syftar på ett antal Oʻahu-krigare som drivits av klippan i slutfasen av striden. Det finns "varierade och ibland motstridiga historier om slaget vid Nuʻuanu."

Innan striden

Oʻahu

Runt år 1792 (det exakta datumet är okänt; landstigningen kunde ha varit så sent som i februari 1795) landade kapten William Brown, en engelsk köpman, i hamnen i Honolulu. Som maritim pälshandlare och vapensäljare gjorde han flera resor tidigare från Stilla havets nordvästra kust till Hawaiiöarna med befäl över Butterworth Squadron . Kapten Brown landade flera fartyg på ön; de som noteras är de två sluparna Prince Lee Boo och Jackallen .

Efter landning träffade han en överenskommelse med Kahekili II (hövdingen på ön vid den tiden) att han skulle erbjuda sin militära hjälp mot Kamehameha för användning av hamnen. På samma sätt begärde Kamehameha militär hjälp och användning av artilleri från kapten George Vancouver och i utbyte "avträdde" ön Hawaii till Storbritannien i februari 1794. ^{[ citat behövs ]}

De två rivaliserande hövdingarna träffades aldrig igen, eftersom Kahekili II dog i mitten av 1794. Vid denna tidpunkt hade Kahekilis son, Kalanikupule, kontroll över ön Oʻahu och hans halvbror, Kaʻeokulani, hade kontroll över öarna Kauaʻi (genom sin fru), Maui, Lanaʻi och Molokaʻi.

Efter Kahekilis död bestämde sig Kaʻeokulani för att besöka Kauaʻi, hans hemö. För att åstadkomma detta var han tvungen att resa genom vägen till Oʻahu. Kalanikupule satte sedan upp diken och markarbeten på lovartsidan av Oʻahu, där Kaʻeokulanis kanoter skulle passera. Båda sidor slogs, men striden stoppades av Kalanikupule och de två hövdingarna träffades för att sörja över Kahekilis död.

Kaʻeokulani upptäckte sedan en komplott som skulle kastas överbord av sina hövdingar på väg till Kauai. För att lösa problemet föreslog han krig mot Kalanikupule. Detta krig kallades Kukiʻiahu och varade från 16 november till 12 december 1794. Han beordrade sina män att göra en landmarsch till där Kalanikupule var stationerad. I början av december 1794 konfronterades Kaʻeokulanis armé av Kalanikupules, tillsammans med kapten Browns fartygs artilleri. När Kaʻeokulani var i underläge och utmanövrerad, flydde hans styrkor och spreds till bergen. Ändå förstördes Kaʻeokulanis armé.

Efter Kaʻeokulanis nederlag uppstod en tvist med kapten Brown om betalning. Brown och flera av hans män dödades, och Kalanikupule tog schakalen och prinsen Lee Boo i besittning , tillsammans med alla deras vapen. Efter 3 veckors förberedelser, satte Kalanikupule den 4 januari 1795 iväg till Hawaii med en flotta av kanoter och de två fartygen, i avsikt att föra krig mot Kamehameha.

Men fartygens besättningar återerövrade fartygen medan de låg för ankar utanför Waikīkī . De seglade till Hawaii där de berättade för Kamehameha allt som hade hänt. De bytte Kamehameha alla Kalanikupules vapen, som hade blivit kvar i skeppen, i utbyte mot förnödenheter.

Kalanikupule hade fått tidigare varningar om den förestående invasionen från hövdingarna på Maui och Molokai och hade börjat bygga flera rader av befästningar på Oʻahu. Han hade redan börjat köpa musköter och kanoner från europeiska handlare, men hade mycket färre än Kamehameha. Han fick också hjälp av en av Kamehamehas hövdingar, Kaʻiana , som hoppade av innan striden började. Kaʻiana hade fallit ur unåde hos Kamehamehas inre krets och fruktade att han planerades mot honom. På resan till Oʻahu splittrades hans armé från den hawaiianska armadan och landade på norra sidan av ön. Där började de skära skåror i bergsryggen Nuʻuanu, som skulle fungera som pistolportar för Kalanikupules kanoner.

Kamehameha

Kamehameha I hade börjat sin kampanj för att ena Hawaii 1783, men före 1795 hade han bara lyckats ena Big Island . Men inbördeskriget mot Oʻahu, efter att Kahekili II :s död lämnade det kungariket, försvagades kraftigt.

Under denna tid hade Kamehameha utrustat sin armé med moderna musköter och kanoner , samt utbildat sina män i deras användning under ledning av den brittiske sjömannen John Young . I februari 1795 samlade han den största armén som Hawaiiöarna någonsin hade sett, med omkring 12 000 man och 1 200 krigskanoter . Kamehameha flyttade till en början mot de södra öarna Maui och Molokaʻi och erövrade dem tidigt på våren. Sedan invaderade han Oʻahu.

Slåss

Slaget vid Nuʻuanu började när Kamehamehas styrkor landade på den sydöstra delen av Oʻahu nära Waiʻalae och Waikiki . Efter att ha tillbringat flera dagar med att samla in förnödenheter och spana in Kalanikupules positioner, avancerade Kamehamehas armé västerut och mötte Kalanikupules första försvarslinje nära Punchbowl- kratern . Kamehameha delade sin armé i två och skickade den ena halvan i en flankerande manöver runt kratern och den andra rakt mot Kalanikupule. Pressade från båda sidor drog Oʻahu-styrkorna tillbaka till Kalanikupules nästa försvarslinje nära Laʻimi. Medan Kamehameha förföljde, frigjorde han i hemlighet en del av sin armé för att rensa de omgivande höjderna av Nuʻuanu-dalen av Kalanikupules kanoner. Kamehameha tog också upp sina egna kanoner för att beskjuta Laʻimi. Under denna del av striden sårades både Kalanikupule och Kaiana, Kaiana dödligt. Med sitt ledarskap i kaos föll Oʻahu-armén långsamt tillbaka norrut genom Nuʻuanudalen till klipporna vid Nuʻuanu Pali. Över 700 Oʻahu-krigare som fångades mellan den hawaiianska armén och en 1000 fots droppe hoppade antingen eller knuffades över kanten av Pali (klippan). År 1898 upptäckte byggnadsarbetare som arbetade på Pali-vägen 800 dödskallar som man trodde var resterna av krigarna som föll ihjäl från klippan ovanför.

Verkningarna

Cliffs of the Koʻolau Range sett från Nu'uanu Pali 1996

Även om han flydde striden, tillfångatogs Kalanikupule senare. Denna strid var höjdpunkten av Kamehamehas fälttåg, efter denna strid kallades hans kungarike för första gången till som kungariket Hawaiʻi. Öarna var fortfarande inte enade. Han var tvungen att fånga de återstående närliggande öarna Kauai och Niʻihau . Först var han tvungen att slå ned ett uppror på Big Island, och sedan började han sina förberedelser för erövringen av Kauai. Men innan denna strid kunde utkämpas, underkastade sig kungen Kaumualiʻi av Kauai sig Kamehameha, vilket gav honom effektiv kontroll över Hawaiiöarna.

Anteckningar

"Nuʻuanu, Oʻahu -- En infödd plats: Slaget vid Nuʻuanu" . 2003. Arkiverad från originalet den 8 juni 2007 . Hämtad 2007-07-08 .
James, Rob (2002). "Slaget vid Nuuanu" . Arkiverad från originalet den 16 juli 2007 . Hämtad 2007-07-08 .
Burlingame, Burl (12 september 2004). "Nya utgåvor från Hawaii-författare: Slaget vid Nu'uanu - maj 1795" . Honolulu Star-Bulletin . Hämtad 2010-04-04 .
The Hawaiian Kingdom (1778–1854) , av Ralph S. Kuykendall, ca. 1938
The Warrior King , av Richard Tregakis, ca. 1973
Kamehameha and his Warrior Kekuhaupio , av Stephen L. Desha, ca. 2000
Hawaii's Royal History , av Helen Wong, ca. 1987
Kamakau, Samuel (1992) [1961]. Regerande Chiefs of Hawaii (Reviderad utg.). Honolulu: Kamehameha Schools Press. ISBN 978-0-87336-014-2 .
En redogörelse för den polynesiska rasen... av Abraham Fornander, ca. 1969
The Napoleon of the Pacific , av Herbert Gowden, ca. 1919
Kamehameha den store , av Paea Kamaka, ca. 1966

externa länkar

Koordinater :