Skor (Reparata-låt)

"Shoes"
ShoesPictureSleeve.png
UK bildärm
Singel från Reparata
Åt sidan "Skor"
B sidan "En sång för alla"
Släppte 1975
Spelade in 1975
Längd 3:01 _ _
Märka Polydor och Dart
Låtskrivare Eric Beam
Producent(er) Steve och Bill Jerome, Lou Guarino för Nami Records
Reparata singlar kronologi

"När en tonåring gråter" (1974)

" Skor " (1975)

"Jesabee Lancer (The Belly Dancer)" (1976)
Shoes (Reparata song) cover.jpg
Fransk tavelhylsa
Italiensk tavelfodral
Cover of Italian release of "Shoes" by Reparata.jpg

" Skor " är en singel från 1975 av Reparata .

Tidigare inspelningar av låten

Låten "Shoes" spelades först in av Felix Harp, ett band från Trafford och Level Green, Pennsylvania, med musik och text av bandmedlemmen Eric Beam. Den släpptes som singel 1973, omdöpt till "She Didn't Forget Her Shoes (Johnny and Louise)" på Lou Guarinos NAMI-etikett som NAMI 2011, producerad av Guarino själv.

1974 spelade den tyska gruppen Love Generation in låten som "Johnny and Louise (She Didn't Forget Her Shoes)", och den släpptes som singel. De spelade också in en tyskspråkig version som heter "Johnny und Louise", släppt på United Artists som UA 35685. Love Generation-versionerna av låten ger felaktigt låtskrivandet till "Harp".

Även 1974 släppte den brittiska folkgruppen The (New) Settlers en version på York Records som YR218 med en annan titel igen, "She Didn't Forget Her Shoes".

Inspelning

1974 producerade Lou Guarino inspelningen av Reparata, med en remix av det ursprungliga Felix Harp-backing-spåret. Medproducenterna var Steve och Bill Jerome.

Personal:

  • David Adomites - basgitarr, keyboards
  • Michael Ardisson - trummor, slagverk
  • Eric Beam - tangentbord
  • Billy Hricsina - leadgitarr
  • David Lenart - leadgitarr, slide-gitarr, mandolin)
  • Mary "Reparata" O'Leary - sång

Musik och text

"Skor" beskrivs av en kritiker som en "bisarr bröllopssång". Texterna berättar historien om Johnny och Louises bröllopsdag, och olika släktingars och vänners bidrag till bröllopet. Låten handlar inte om skor, även om den innehåller raden "Mamma gav henne inte övergrepp / hon glömde inte sina skor". Ett familjebröllop är ett ovanligt ämne för en poplåt, även om det inte är unikt: 10 000 galningars låt "My Sister Rose" på deras In My Tribe- album har ett liknande ämne och liknande bitterljuv stämning.

I sin musikaliska stil har "Skor" vad en kommentator kallar "en Mellanösternkänsla". Inspelningen använder ett eklektiskt utbud av instrument inklusive cembalo , judisk harpa , bouzouki (som är namnkontrollerad på raden "Tom brings his band / bouzouki in his hand") och tamburin och lägger till några sångrop och hurrarop. Det finns också ett elgitarrsolo och en del bakgrundssång för barn, som felaktigt (och kanske angenämt) har tillskrivits Reparatas elever i sjätteklass (hon var lärare). En bloggare beskriver låten som " Boney M meets Dusty Springfield ". En annan bloggare kommenterar att "Det här är en konstig 70-talslåt. Det låter som att "Gypsy Wine" möter " Gypsies, Tramps and Thieves " möter " Bohemian Rhapsody " möter " Hair " möter " Another Brick in the Wall " ... möter några snubbe som spelar munspel/cembalo möter ett gäng grodor på helium."

Denna blandning av stilar skapar en "absurt catchy" och unik skiva, som på olika sätt har beskrivits som " discoish " och "Spooky bouzouki" och som låter som om den var skriven av den amerikanska pop- och rockgruppen Sparks .

De hyllade texterna till "Shoes" understryks av Reparatas underskattade sång. Hon sjunger i ett mycket lägre register än hon hade använt på tidigare inspelningar som sångare i Reparata och Delrons, och vissa lyssnare har trott att de lyssnade på en manlig sång. Denna tvetydighet i sångarens kön bidrar till skivans märkliga stämning.

En bloggare sammanfattar ljudet och stämningen i "Skor", kommenterar det

... trots ytans bonhomie är musikens dragkraft något hotande och mer än lite overkligt, särskilt i mittsektionen när takten bryts för att släppa igenom ett eteriskt moln av rufsade änglakörer ... [Medan] Reparatas röst strosar som lugnt som Carole Bayer Sagers , [det] kan inte skingra känslan av att något inte stämmer med scenariot.

Reparata

Reparata var artistnamnet på Mary Katherine O'Leary (född Aiese), född i Brooklyn 1945. Hon bildade The Delrons som gymnasieelev 1962. När hon blev undertecknad och uppmuntrad att använda ett mer intressant eller catchy namn än Mary eller Katherine, hon valde sitt konfirmationsnamn Reparata.

Delrons medlem Lorraine Mazzola använde också namnet Reparata under sin korta period som sångare, och ändrade därefter sitt förnamn från Lorraine till Reparata.

Originalet Reparata släppte ytterligare två singlar efter "Shoes". Hon reformerade Reparata and the Delrons 1978 och de uppträdde regelbundet fram till 2000. Hon är nu pensionerad från undervisning och från att uppträda och bor i Queens, New York.

Release, distributionsproblem

Singeln släpptes i Storbritannien endast i reklamsyfte, med "Reperata" felstavat på skivbolaget, den 25 oktober eller 5 december 1974 på Surrey International Records som SIT 5013, med "A Song for All" som B- sidan .

Den släpptes sedan kommersiellt på Polydor våren 1975. I maj 1975 började den spelas upp i USA och fortsatte att vara populär i juni och juli. I augusti hade den kommit in i Hot 100 på nummer 92. Då precis som Shoes var redo att bli en större hit, påverkade två juridiska problem distribution och försäljning.

Först var det en tvist om namnet "Reparata". Mary O'Leary hade valt det som artistnamn 1964, och hon hade uppträtt och spelat in som Reparata sedan dess. Hon gav upp liveshower 1969, men fortsatte att spela in enstaka singlar som Reparata and the Delrons, eller som Reparata, inklusive "Shoes". Från 1969 till 1973 fortsatte Delrons att göra liveshower utan henne, med bandkamraten Lorraine Mazzola som huvudsång och kallade sig Reparata. 1975 hade livegruppen upplösts, och Lorraine Mazzola uppträdde med Barry Manilow i gruppen Lady Flash , fortfarande känd som Reparata. När "Shoes" började få uppmärksamhet, radiospel och positiva recensioner 1975 inledde Mazzola en rättegång om namnet. Mary O'Leary förklarade i en radiointervju 2005 att skivan måste tas bort från försäljning under fallet: "När skivan kom ut, som gjordes av Reparata, krossades skivan eftersom, citat unquote, Reparata var med Barry Manilow. Tro mig, det är en hel stor megillah ..."

Dessutom påverkade en andra juridisk fråga försäljningen i Storbritannien när ett föreläggande från High Court väcktes av Reparatas tidigare skivbolag, Dart Records. Tidningen Billboard rapporterade om saken då:

Dart hävdar att det har ensamrätt i Storbritannien till masterband av inspelningar gjorda av Reparata under ett treårigt kontrakt som undertecknades 1972. Även om det är sant att avtalet löpte ut i februari [1975], anser Darts verkställande direktör Clive Stanhope att masterband av "Shoes", och baksidan "A Song For All", ska ha gjorts innan dess, och omfattades därför av avtalet.

Clive Stanhope från Dart Records har förklarat det

När "Shoes" släpptes av Polydor och blev Tony Blackburns skiva veckans rekord [på BBC Radio One ], kontaktade vi Polydor men eftersom vi inte fick något svar slog vi på föreläggandet...

Domaren, Mr Justice Oliver, beslutade senare att ingen skulle dra nytta av ett föreläggande, så han hävde det. Till slut gjorde Polydor och Dart upp utanför domstol.

När den separata juridiska tvisten om namnet Reparata nu avslutades kunde singeln nu formellt släppas. Polydor pressade och distribuerade två identiska versioner av "Skor" i augusti 1975: en hade en Dart-etikett (även om den var i Polydor-format), och den andra hade en vanlig Polydor-etikett. Båda utgåvorna hade samma katalognummer, 2066 652, och samma bildfodral, som använde båda etiketternas logotyper.

Försäljningen kombinerades för diagramändamål, men "Shoes" hade nu missat sitt ögonblick i USA. I Storbritannien återspeglar Clive Stanhope det

Resultatet av föreläggandet var att BBC Radio One slutade spela Shoes och vad som med största sannolikhet skulle ha varit en topp tio-skiva försvann i de lägre regionerna av de femtio främsta i en vecka innan den hoppade av.

"Shoes" nådde så småningom nummer 43 på brittiska singellistan i oktober 1975. Skivan hade sin bästa listframgång i Sydafrika, där den nådde nummer 6 i januari 1976. I april 1976 rapporterade tidningen Billboard att "Shoes" var " en stor hit" i Aten, Grekland.

"Skor" inkluderades på 1975 års Ronco-samling 20 Blazing Bullets och på 1976 års Polydor-samling Super Disco , också utgiven som 20 Original Top Hits .

Kultklassiker

"Shoes" finns med på alla tre av Reparata och Delrons "Best of"-samlingar, trots att det är en solosingel som spelades in några år efter gruppens andra material. Tills den blev tillgänglig igen på samlingarna på 2000-talet, och via webbplatser för musik- och videodelning, hade den sällan hörts i media sedan mitten av 1970-talet.

Följaktligen visar kommentarer om skivan på webbplatser och bloggar att den hade blivit något av en kulthit under decennierna sedan dess ursprungliga släpptes, med ett ovanligt ljud som hade fastnat i folks medvetande i över 30 år, ibland utan att de visste identiteten låten eller sångaren. Människor från en rad länder kommenterar att även om de inte hade hört låten på många år kom de ihåg låten eller en specifik text och sökte efter den på nätet.

Inflytande på The Smiths

Johnny Marr från The Smiths bekräftade att han och sångaren Morrissey var fans av skivan. I en intervju med NME 1989 , listade Morrissey "Skor" som en av sina 14 favoriter "Singlar att kremeras med". "Shoes" var det senaste rekordet på Morrisseys lista med fem år, med alla andra från mellan 1959 och 1970.

I en intervju 2013 bekräftade Johnny Marr det specifika inflytandet från "Shoes" på gruppens låt " A Rush and a Push and This Land is Ours" från 1987 :

Den var inspirerad av ["Shoes"], ja – huvuddelen av den där låten kom jag ihåg från att jag var liten när den låg på de engelska listorna. Jag gillade elpianot – det fastnade i mitt undermedvetna. Det är lustigt hur dessa saker kommer ut.

Senare inspelningar

Det brittiska bandet Sparrow spelade in låten till debutalbumet 1975. Albumet släpptes inte förrän 2020.

Den finske sångaren Frederik spelade in en version som döptes om till "Kunnon maalaishäät".

Efter Reparatas version spelades 1976 en franskspråkig version av låten, kallad "Le Mariage" in av Sylvie Vartan .

2011 lade den grekiska gruppen Trifono till sin egen text till Eric Beams musik och kallade låten "I Agapi Zei" ("Love Lives").

externa länkar