Sista tåget till San Fernando
"Last Train to San Fernando" | |
---|---|
-låt av Johnny Duncan | |
Släppte | 1957 |
Märka | Columbia |
Låtskrivare |
Sylvester DeVere Randolph Padmore Mighty Diktator |
" Sista tåget till San Fernando " är en Trinidadian calypso -låt skriven av Sylvester DeVere, Randolph Padmore och Mighty Dictator, den senare är en pseudonym för Kenny St. Bernard.
Johnny Duncan , en brittisk baserad amerikansk musiker, spelade in en skiffle -version (ackompanjerad av Blue Grass Boys), som var en #2-hit på UK Singles Chart 1957. I Storbritannien släpptes Duncans inspelning av Columbia Records medan han var i i USA släpptes den som singel av Capitol Records .
Bland de andra artisterna som spelade in låten var The Duke of Iron 1952 och Bobby Short 1957.
Innehåll
I sången sjunger berättaren om att träffa en kvinna som heter Dorothy som ska giftas nästa dag med en medlem av "high society". Dorothy bjuder in berättaren att ta henne på middag, men kräver att han är diskret för att inte skada hennes rykte och orsaka att hennes bröllop avbryts, och vill vara säker på att "komma tillbaka i tiden" för det sista tåget av natt till San Fernando . Med författaren Colin Escotts ord , som skrev för Peter Guralnicks blogg, "Sången handlade tydligen om att försöka få det sista tåget från Port of Spain tillbaka till San Fernando, men efter att ha hört de västindiska versionerna kom jag att tro att en kvinna erbjöd sig själv för en sista kast innan hon gifte sig dagen efter."
Även om låten ibland sägs handla om upphörandet av järnvägstrafiken till San Fernando, slutade inte Trinidad Government Railway att köra passagerartåg till staden förrän 1965, långt efter att låten skrevs och blev en hit; det "sista tåget" som avses i sången är nattens sista tåg, inte det sista tåget permanent.
Diagram
Diagram (1957) |
Toppläge _ |
---|---|
Storbritannien singlar ( OCC ) | 2 |
Reception
Bland fansen av Duncans inspelning var The Quarrymen , ett skiffle-band vars medlemmar inkluderade John Lennon , Paul McCartney och George Harrison , som alla gick för att se Duncan framföra låten live i Liverpool .
Den brittiske författaren Nik Cohn beskrev Duncans inspelning av "Last Train to San Fernando" som hans "nominering för femtiotalets bästa brittiska skiva", även om han också sa: "Detta är inte ett så kosmiskt påstående som det låter. Kontrollera motståndet. och du ska se att jag inte tar några stora chanser."