Shva Salhoov
Shva Salhoov | |
---|---|
Född | Kiryat Ekron |
Nationalitet | israelisk |
Yrke | Poet, författare, essäist |
Shva Salhoov (på hebreiska: שבא סלהוב; född 1963) är en israelisk poet, essäist , författare och konstkritiker.
Biografi
Salhoov föddes i Kiryat Ekron 1963, av libyska immigranter till Israel. Hon gick på May Boyar residential high school i Jerusalem , som hon citerar som en vattendelare i sin personliga utveckling: Mizrahi- tjejen från en traditionellt religiös familj från Israels sociala och geografiska periferi, fann sig själv försöka passa in i dessa privilegierade Ashkenzi -liberala västerländska akademiker och sociala miljöer. Salhoov kallar är "sekulär indoktrinering", och påpekar hur vägen till framgång - i termer av det israeliska hegemoniska samhället - var förordnad för elever i hennes skola: Ta värvning till "rätt" arméenhet, skaffa "rätt" yrkesexamen, lyssna till "rätt" musik. Bara hon befann sig i konstant udda och konflikt mellan sitt inre och den yttre omgivningen, konflikt som är kärnan i hennes litterära verk.
Under sin obligatoriska militärtjänst arbetade Salhoov som författare för " Bamahane ", militärtidningen. Hon fortsatte sedan med att studera film vid Beit Zvi Academy och avslutade en magisterexamen i judisk filosofi vid Tel Avivs universitet . Hennes tid i filmskolan orsakade henne ett psykiskt sammanbrott. I en intervju med Haaretz berättar Salhoov om hur de sociala klyftorna och klassklyftorna var ännu mer uttalade i den här miljön, hur föräldrar förväntades finansiera produktioner och hur hennes önskan att skapa verk som rör judisk andlighet stämplades ut.
Efter studierna återvände hon till föräldrahemmet, bara för att få reda på att tiden borta, sedan 12 års ålder, förändrade henne på ett sätt som gjorde att hon kände sig främmande även här. Hennes önskan att läsa och studera sin fars heliga texter var förbjuden, och hon citerar detta ögonblick som när hon förstod innebörden av patriarkatet . Även här upplevde hon konflikt – hennes föräldrar skickade iväg henne till skolan av kärlek, för att ge henne de bästa möjligheterna; och ändå, inom deras väggar, var hon tvungen att gå tillbaka. Hon tog denna smärta och översatte den till litteratur. Hennes första bok, en kortprosasamling, Onat Hameshugaim (De galningars säsong) kom ut 1996. År 2000 skrev hon en barnbok och 2003 kom hennes första diktsamling, Ir VeNasheiha (En stad och dess kvinnor) ). Boken vann Yehuda Amichai Literary Award . Hon har sedan dess publicerat ytterligare volymer med essäer och poesi.
Hennes bok från 2011, Torat HaHitukhim (The Theory of Intersecting) blandar poesi och prosa med ord av bildkonst, och innehåller kritik om både sekulariseringen av Israel och politiseringen av religionen i landet, och säger att Israel "missar sina andliga mål". ", och måste möta sin position som ett land i Mellanöstern och sluta låtsas vara en del av Europa . Dessa teman finns också i hennes roman från 2005, Ma Yesh Lakh, Ester (What's the Matter, Esther?). Genomgående uttrycker hon också sitt feministiska jag, genom att beskriva kontrasterande samtida och traditionella roller och beteenden hos män och kvinnor.
Salhoov publiceras regelbundet i litterära tidskrifter, såsom Odot och Theory & Criticism . Hon är konstkritiker och skriver regelbundet för tidningar och tidskrifter. Hon kurerar också konstutställningar.
Böcker
- Onat Hameshugaim / עונת המשוגעים (Sifriyat Maariv, 1996), (noveller).
- Masa HaOtiyot shel Tamara / מסע האותיות של תמרה ( Hed Arzi , 2000), barnbok.
- Ir VeNasheiha / עיר ונשיה (Keter Publishing 2003).
- Ma Yesh Lakh, Ester / מה יש לך, אסתר (Keter Publishing, 2005), roman.
- Torat HaHitukhim / תורת החיתוכים (Divrei-m, 2011), poesi].
- Masot Al Amanut VeYahadut / מסות על אמנות ויהדות , Resling, 2017
externa länkar
- Shva Shalhoov-publikationer på Israels nationalbibliotek
- Shva Shalhoov på Bibliotheque nationale de France (franska)