Shelvy

Shelvy (1960 – 21 augusti 2003) var en indisk förläggare, poet, romanförfattare och novellförfattare på malayalam . Han ägde Calicut -baserade Mulberry Publications, ett välkänt publikationshus som främjade många nya malayalamska författare och som också introducerade flera stora författare av främmande språk för malaysiska läsare.

Tidigt liv

Shelvy Raj föddes 1960 som son till Devassi och Clara i byn Orumanayur i Trichur-distriktet i delstaten Kerala , Indien. Han avslutade sin utbildning i Orumanayur, Pavaratty och Palghat . Han var intresserad av att läsa från barndomen och var en regelbunden besökare på Township Library och Devaswom Board Library i Guruvayur . Som barn vann han priser för berättelse, målning, dramaregi, essä och tal. Han fick dock inte mycket uppmuntran från sina föräldrar eller släktingar.

Under tonåren skrev han några berättelser, inspirerade av berättelserna om Kakkanadan och andra. Han var missnöjd med skrifterna och gav sig snart till poesi. Han betraktade poesi som en flykt från ensamhet, depression och självmordstendenser i sin ungdom. Han publicerade dem i tidskrifter som Prerana och Samkramanam . Han var också redaktör för campustidningen Kerala Samskaram .

I början av åttiotalet startade Shelvy tillsammans med sin vän Mohandas (Shikha Mohandas) Shikha Books in Guruvayur , som främst gav ut malayalamska översättningar av utländska titlar. Shikha var den första som översatte Gabriel García Márquez verk på malayalam.

Mulberry Publications

Shelvy startade Mulberry Publications 1985 med hjälp av sin vän Daisy som han senare gifte sig med. Mulberrys första publikation var Moonnam Loka Katha som var en antologi med 12 noveller från tredje världen . Mulberry var baserat i Calicut och dess huvudkontor på 25 Arya Bhavan, SM Street var ett nav för flera litterära och kulturella ikoner i Malayalam under 1990-talet. Mulberry främjade många nya författare och publicerade ett antal malayalamböcker av god kvalitet. Shelvy tog initiativet genom Mulberry för att främja läsning genom olika klubbmedlemskap och andra prenumerationssystem. Mulberry publicerade också ofta översättningar av utländska titlar, vilket introducerade flera stora författare till malaysiska läsare. Mulberry översatte verk av Nikos Kazantzakis , Kahlil Gibran , Federico García Lorca , Erich Fromm , Simone de Beauvoir , Irving Stone , Pablo Neruda , Franz Kafka , Friedrich Nietzsche , Jorge Luis Borges , Jiddu Krishnamurti , Colin Wilson och Osho bland andra. De publicerade också verk av flera framstående malayalamska författare som Satchidanandan , Nitya Chaitanya Yati , MN Vijayan , MT Vasudevan Nair , T. Padmanabhan , VKN , Punathil Kunjabdulla , CV Balakrishnan , P. Surendran , TV Kochubava Par PK, akkad , N. , Prabhad . Kalpatta Narayanan , VR Sudheesh och Asha Menon . Några av titlarna som Mulberry publicerat är Mrigasikshakan av Vijayalakshmi , Kochiyile Vrikshangal av KG Sankara Pillai , Christmas Marathinte Veru av Aymanam John och Euthanasia av Benyamin .

Mulberry vann International Darsana Award for High Quality Production tre gånger. Den fick också Akshara Puraskaram och Federation of Indian Publishers Excellence in Book Production Award 1998.

Död

Shelvy begick självmord den 21 augusti 2003. Det rapporterades att han hade ekonomiska problem. Han överlevde sin fru Daisy och enda dottern Sulamitha. Daisy har skrivit sina minnen om honom i sin bok Shelvi Enna Pusthakam (En bok med titeln Shelvy).

Lista över verk

Poesi

• Nostalgi (1994)
• Alaukikam (1998)
• Shelviyude Kavithakal (2004)

Redaktör

• Bhoomiyude Manassil
• Orma