Senghor on the Rocks

Senghor on the Rocks är en geo-roman online. Den publicerades först under en creative commons- licens 2008 av Christoph Benda (Text, Geodata), Johannes Krtek (Design) och Florian Ledermann (Programmering, Produktion) som "den första fullängdsromanen konsekvent illustrerad med Google Maps"

Synopsis

Berättelsen om Senghor on the Rocks börjar i Dakar i Senegal den 20 december 2001. Just denna dag firade folk i Dakar fotbollslandslagets kvalificering till fotbolls- VM , som den senaste nyheten om Léopold Sédar Senghors död , berömd poet och republikens första president, drabbade landet. Från och med denna tidpunkt följer romanen den österrikiska kameraassistenten Martin "Chi" Tschirner, som flög till Dakar för ett marknadsföringsvideojobb, genom ett "snabbt äventyr som börjar som ett jobb, utvecklas till en ofrivillig resa och kulminerar i en reflektion om möjligheter och gränser för tvärkulturell förståelse", som Florian Ledermann uttryckte det i en intervju med The Sydney Morning Herald .

Bakgrund

Som författaren till Senghor on the Rocks uttrycker det i en publikation om projektet är ett av romanens huvudämnen "den tvärkulturella dialogen", ett minfält av klichéer, projektioner, kulturella attributioner och fördomar. I det här fallet verkade en allvetande berättare nästan omöjlig eftersom att försöka beskriva den kulturella 'andra' från en förmodat objektiv synvinkel alltid kommer med faran att producera exotism eller hegemoniala projektioner. Hela romanen är därför "strikt berättad i ett förstapersonsperspektiv och betonar partiskheten i en subjektiv uppfattning istället för att försöka undvika den. Samtidigt låtsas huvudpersonen berätta sin historia inte bara från sin egen synvinkel. men också i det ögonblick det äger rum”. Dessa överväganden resulterade i romanens strikta rumsliga och tidsmässiga linjäritet. Med denna narrativa struktur Senghor on the Rocks väl lämpad för en adoption som en online "geo-roman" som presenterades tillsammans med animerade kartor.

Genomförande

Projektet syftar till att ge användaren en ny, kontinuerlig, dramatisk upplevelse. För implementeringen av Senghor on the Rocks förbättrades Google Maps API med ytterligare metoder för sidövergångar . Dessa övergångar är avsedda att återspegla berättelsens "subjektiva, sökande och ibland förvirrade perspektiv". Dessutom introducerades en animerad, roterbar pil för att peka ut platser på kartan. Jämfört med nålar och markörer som normalt används i Google Maps ger en pil en semantisk öppenhet till representationen av kartorna, eftersom den kan hänvisa till en exakt punkt, ett område med varierande radie, en visningsriktning eller ett distinkt föremål på kartan. kartan som en byggnad.

Utvecklarna av Senghor on the Rocks hänvisar till ett utökat och modifierat förhållningssätt till mikroformatparadigmet . Därför lagras all metadata, inklusive kartpositioner, zoomnivåer, rutter och pilpositioner i HTML -huvudfilen inuti lämpliga HTML-element bredvid texten. Resultatet är ett HTML-dokument som innehåller hela romanen i vanlig HTML som kan skrivas ut som sådan. Den bokliknande presentationen och alla kartfunktioner åstadkoms av en stilmall och ett skript som laddas vid initialisering.

Design

Skärmdump av "book-a-like"-användargränssnittet för Senghor on the Rocks

För Senghor on the Rocks användes en bokmetafor för att designa ett användargränssnitt som ger funktioner som användare/läsare redan är bekanta med. När den har "öppnats" åtföljs varje sida med text i den virtuella boken av en satellitvy över den aktuella platsen för berättelsen. "Som med en fysisk bok kan läsare bedöma positionen i romanen genom att titta på blocket med sidor till vänster och höger om den aktuella sidan. Ett virtuellt bokmärke infogas automatiskt när läsaren lämnar sidan, för att få henne tillbaka till den sidan med ett enda klick vid nästa besök." Omslagen som har designats för de tre delarna av romanen annonserar om sitt innehåll och fungerar som de viktigaste ingångspunkterna i berättelsen. Omslagens collage – huvudsakligen sammansatta av material inspelat på originalplatser – fokuserar på bokens innehåll och fördunklar därigenom de tekniska aspekterna av projektet. På översta nivån fungerar dessa "omslag" som en ikonografisk representation av projektet som ofta citerades i form av skärmdumpar på bloggar och andra medier.

Detta "book-a-like"-gränssnitt resulterar i begränsningar för den interaktiva funktionalitet som vanligtvis förväntas i en webbläsare , t.ex. zoomnivåer på kartsidorna är fixerade till det värde som ställts in av tillverkarna av Senghor on the Rocks och kan inte ändras av användare. Detta har tolkats som ett avsiktligt brott mot väletablerade regler för presentation av innehåll online. Även om designen bidrog till den spridning och publicitet projektet har hittat och värderades högt av publikationer som PAGE och Die Welt .

Reception

Artiklar i onlineupplagorna av några av Tysklands största tidningar och veckotidningar som Der Spiegel , Stern och Bild , internationella TV-inslag och många blogginlägg har gett kontinuerlig publicitet för projektet sedan starten. 2010 valdes Senghor in the Rocks för att ingå i Electronic Literature Organizations Electronic Literature Collection Vol. 2. Annika Richterich/ University of Siegen behandlar projektet vetenskapligt i sin doktorsavhandling med Senghor on the Rocks tillsammans med Charles Cummings The 21 Steps och webbplatserna FAZ Romanatlas och Landvermesser som ett skyltfönster för vad hon kallar "Geomediale Literatur" I andra publikationer omnämns projektet som "lokalberättelse" och "geografisk roman". Reaktionerna i press och bloggar har varierat från entusiasm – "... det här är väldigt intressant, innovativt och rent av coolt!" , "... enormt imponerande..." – till kritik: "Kokolores".

externa länkar

  1. ^ Denna term introducerades av Stephen Hutcheon (The Sydney Morning Herald) och plockades senare upp av många bloggare och journalister som PSFK , GISUSER Arkiverad 11 juli 2011 på Wayback Machine och andra. Se http://www.smh.com.au/articles/2008/11/25/1227491538136.html . Alla sidor hämtade 9 mars 2010.
  2. ^ googlemapsmania.blogspot.com http://googlemapsmania.blogspot.com/2008/06/first-novel-on-google-maps.html . Hämtad 9 mars 2010 . {{ citera webben }} : Saknas eller tom |title= ( hjälp )
  3. ^ "Google Maps-hack förvandlar bok till geo-roman" . www.smh.com.au . 25 november 2008 . Hämtad 9 mars 2010 .
  4. ^ Benda, Christoph och Ledermann, Florian (2008): Senghor on the Rocks: A Georeferenced Electronic Novel, http://elmcip.net/critical-writing/senghor-rocks-georeferenced-electronic-novel . Hämtad 9 oktober 2012.
  5. ^ För alla citat se Senghor on the Rocks: A Georeferenced Electronic Novel, sid. 5
  6. ^ a b c Senghor on the Rocks: En Georeferenced elektronisk roman, sid. 12
  7. ^ Senghor on the Rocks: A Georeferenced elektronisk roman, p. 15
  8. ^ Senghor on the Rocks: A Georeferenced elektronisk roman, p. 16
  9. ^ T.ex. i Base de récits interactifs et autres œuvres interactives, "Récit interactif - Base de données de récits interactifs" . Arkiverad från originalet den 11 oktober 2010 . Hämtad 9 februari 2011 . . Hämtad 9 mars 2010.
  10. ^ En term som används av producenterna i deras tyska beskrivning av projektet. Se http://www.senghorontherocks.net/about.html . Hämtad 22 mars 2010.
  11. ^ "Nicht-Befolgen digitaler Spielregeln" som Annika Richterich/ University of Siegen uttrycker det i sammanfattningen av sin doktorsavhandling. Se http://www.uni-siegen.de/locatingmedia/personen/richterich.html?lang=de . Hämtad 9 mars 2010.
  12. ^ Gerdes, Claudia: Litteratur-Marknadsföring im Web. I: Sida. Ideen och Know-how für Design, Werbung, Medien. 03.2009, sid. 52-57.
  13. ^ Werner, Hendrik: Roman aus der Vogelperspektive, Die Welt, 01.12.2008, S. 23. Se även: https://www.welt.de/welt_print/article2808343/Roman-aus-der-Vogelperspektive.html . Hämtad 9 mars 2010.
  14. ^ http://www.spiegel.de/netzwelt/web/0,1518,592812,00.html . Hämtad 24.03.2010.
  15. ^ http://www.stern.de/digital/online/onlineliteratur-roman-224-la-karte-648106.html . Hämtad 24.03.2010.
  16. ^ http://www.bild.de/BILD/digital/technikwelt/2008/11/27/erster-internet-roman-mit-gps/online-buch-zeigt-mit-google-maps-die-orte-der -handlung.html . Hämtad 24.03.2010.
  17. ^ T.ex. Rádio e Televisão de Portugal, se https://www.youtube.com/watch?v=PgaJZQiHbN0&feature=fvsr . Hämtad 24 mars 2010.
  18. ^ Med anledning av projektets ettårsjubileum tackar producenterna mer än 500 "journalister, bloggare och webbmänniskor av alla slag" för att de länkade till deras sida. Se nyheter http://www.senghorontherocks.net/en/about.html . Hämtad 23 mars 2010.
  19. ^ "Elektronisk litteratursamling volym två" . collection.eliterature.org . Hämtad 10 februari 2011 .
  20. ^ Laura Borràs Castanyer och Juan B. Gutiérrez: Det globala poetiska systemet. Ett system av poetisk positionering. I: Jörgen Schäfer,Peter Gendolla (Hg.): Beyond the Screen: Transformations of Literary Structures, Interfaces and Genre, Bielefeld: transcript 2010, S. 345-361 – S. 349
  21. ^ Annika Richterich: Kartografier av digital fiktion: Amatörer som kartlägger en ny litterär realism. I: The Cartographic Journal, 48.4 (2011), S. 237 – 249
  22. ^ http://www.gisuser.com/content/view/16211/2/ Arkiverad 11 juli 2011 på Wayback Machine . Hämtad 23 mars 2010.
  23. ^ http://googlemapsmania.blogspot.com/2008/06/first-novel-on-google-maps.html . Hämtad 24.03.2010.
  24. ^ "Nonsens", [1] . Hämtad 2 mars 2010.