Scener från hjärtat
 Omslag till "Scener ur hjärtat"
| |
| Författare | Malena Ernman , Greta Thunberg , Svante Thunberg , Beata Ernman |
|---|---|
| Originaltitel | Scener ur hjärtat |
| Översättare | Paul Norlen och Saskia Vogel |
| Land | Sverige |
| Språk | svenska |
| Genre | Självbiografi |
| Publicerad | 23 augusti 2018 (första upplagan) |
| Utgivare | Bokförlaget Polaris |
| Följd av | Ingen är för liten för att göra skillnad |
Scener från hjärtat ( svenska : Scener ur hjärtat ) är en bok från 2018 av den svenska operasångerskan Malena Ernman , hennes man Svante Thunberg och deras döttrar, klimataktivisten Greta Thunberg och Beata Ernman. Den består av tre huvudkapitel, uppdelade i flera underkapitel, och inleds med dikten "Elegi" ur diktsamlingen Ty av Werner Aspenström . Boken är skriven som en självbiografi .
Läsaren följer Malena Ernman och hennes familj när de turnerar i Europa för Ernmans sångkarriär. Boken beskriver äldre dottern Gretas bakgrund och familjeliv innan hon startade sin i skolstrejken , samt hennes diagnos av Aspergers syndrom . Den tar också upp Gretas yngre syster Beatas uppmärksamhetsstörning med hyperaktivitet (ADHD), och familjens kamp för att hantera sina döttrars diagnoser. I boken drar flickornas mamma slutsatsen att Aspergers och ADHD är "inte ett handikapp" så mycket som en "superkraft".
Boken är översatt till tyska. I den svenska originalupplagan är endast Malena Ernman och Svante Thunberg krediterade som författare. Greta har fått toppkredit i nya upplagor, och hennes foto finns på omslaget till den tyska upplagan. Boken översattes till engelska av Paul Norlen och Saskia Vogel och en uppdaterad version med bidrag från tjejerna, och hela familjen krediterade som författare, publicerades under titeln Our House Is on Fire: Scenes of a Family and a Planet in Crisis av Penguin Books den 5 mars 2020.
Innehåll
- Kapitel 1: Bakom ridån
- Kapitel 2: Utbrända människor på en utbränd planet
- Kapitel 3: Föreställ dig om livet är verkligt och allt vi gör betyder något
Se även
- Ingen är för liten för att göra skillnad , en samling av Greta Thunbergs tal.
Vidare läsning
- Lambeck, Petra (3 maj 2019). "Familjememoar utforskar klimataktivisten Greta Thunbergs barndom" . Deutsche Welle .
- Witzek, Elena (3 maj 2019). Das Buch der Thunbergs : Die Welt schien auf sie gewartet zu haben , Frankfurter Allgemeine
- Hecking, Claus (30 april 2019). Greta-Thunberg-Buch Das Leben einer Familie gerät außer Kontrolle , Spiegel Online
- Mitchell, David (4 mars 2020). "Vårt hus brinner av Greta Thunberg et al review – en familj och planet i kris" . The Guardian . London, Storbritannien. ISSN 0261-3077 .
