Savella Stechishin

Savella Stechishin
Savella Stechishin
Född	Savella Wawryniuk 19 augusti 1903 Tudorkovychi
dog	22 april 2002
Nationalitet	ukrainsk-kanadensisk
Yrke(n)	hemekonom och författare

Savella Stechishin , CM SOM , född Wawryniuk (19 augusti 1903 – 22 april 2002), var en ukrainsk-kanadensisk hemekonom och författare, mottagare av Kanadas orden . Hon har beskrivits som "en etnokulturell social mödrafeminist" (Ostryzniuk, 1999).

Biografi

Stechishin föddes i Tudorkovychi, österrikiska Galicien (idag i Lviv Oblast , Ukraina ), och hennes familj emigrerade till Kanada när hon var nio år 1913 och bosatte sig i Krydor , Saskatchewan . Den ukrainska diasporan är stor och hennes familj ingick i en våg som blev en av Kanadas största etniska samhällen.

Savella Stechishin och Olena Kysilevska

Vid 17 års ålder gifte hon sig med Julian Stechyshyn, rektor för St. Petro Mohyla-institutets studentbostad i Saskatoon och bror till Myroslaw Stechishin , och födde senare tre barn, Anatole, Myron och Zenia. Hon avslutade gymnasiet och lärarhögskolan och fick en kandidatexamen i hemkunskap från University of Saskatchewan 1930, den första ukrainska kvinnan som fick en examen där.

Medan hon studerade var hon också kvinnodekanus vid St Petro Mohyla Institute, där hon organiserade kvällskurser i matlagning och hemlagad , och kulturen och köket i sitt hemland , och offentliga tal för unga kvinnor. Senare undervisade hon i offentliga skolor och föreläste på ukrainska språket och på avdelningen för kvinnliga tjänster vid University of Saskatchewan, samt drev uppsökande program för ukrainska invandrare. Hon föreläste också runt om i Nordamerika och i västra Ukraina (polska Galicien) innan det annekterades av Sovjetunionen 1939.

Hon hjälpte till att etablera Ukrainian Women's Association of Canada 1926 och Ukrainian Museum of Canada 1936.

I över 25 år var hon redaktör för damsidan och krönikör för den Winnipeg-baserade ukrainska veckotidningen Ukrainian Voice ( Ukrayins'kyy Holos ) . Hon bidrog också till andra ukrainska kvinnopublikationer i Nordamerika och västra Ukraina, och skrev för den kanadensiska konsumentinformationstjänsten under andra världskriget.

Shechishins mest framstående bok är den engelskspråkiga Traditional Ukrainian Cookery (1957), som fick sin artonde omtryckning 1995 och har sålt 80 000 exemplar. Hennes andra böcker är på ukrainska: Art Treasures of Ukrainian Embroidery (1950), och en 50-årsjubileumsbok för Saskatoon-avdelningen av Ukrainian Women's Association (1975). Hon hjälpte sin man, Julian Stechishin, med en ukrainsk grammatik (1951) och avslutade sin historia om ukrainsk bosättning i Kanada (1971) efter hans död – en engelsk översättning publicerades 1992.

Utmärkelser

Savella Stechishin tilldelades många utmärkelser. Framför allt utsågs hon till Kanadas orden den 20 april 1989 och Saskatchewan Order of Merit 1998.

• Momryk, Myron (1996). Stechishin, Savella, MG 30, D 380 , Finding Aid nr 2072. Ottawa: Manuscript Division, Canadian Archives Service. Detta är en lista över material som finns tillgängligt på Archives of Canada.
•   Ostryzniuk, Natalie (1999). Savella Stechishin: en fallstudie av ukrainsk-kanadensisk kvinnoaktivism i Saskatchewan, 1920–1945, master of arts i historia avhandling. Universitetet i Regina. ISBN 0-612-30531-7 . Sammanfattning , PDF: 11,8 MB .

Arbetar

• Stechishin, Savella (1950). Art Treasures of Ukrainian Embroidery ( Mystets'ki skarby ukraïns'kykh vyshyvok ). Winnipeg: Ukrainian Women's Association of Canada.
•   Stechishin, Savella ([1957] 1995). Traditional Ukrainian Cookery , 18:e upplagan, Winnipeg: Trident Press. ISBN 0-919490-36-0 .
• Stechishin, Savella (1975). Femtio år av Olha Kobylianska Branch of the Ukrainian Women's Association of Canada, Saskatoon, Saskatchewan: 1923–1973 ( Pivstorichchia , 1923–1973, Zhinochoho tovarystva imeny Olh'hy Kobylians'koï v Saskatuni, Saïnukradilu, soïnu, pershoska vid ukrady) . Saskatoon: Ukrainska kvinnoföreningen, Olha Kobylianska filial. [1]

externa länkar

• Moder till alla ukrainska kanadensiska pionjärer av Chris Guly, Ukrainian Weekly
• In Memoriam: Savella Stechishin, ukrainsk kanadensisk pionjär och feminist (02/07/14), Ukrainian Weekly
• Savella Stechishin, mottagare 1998 – Saskatchewan Order of Merit , Saskatchewan Government Relations
• Order of Canada citat
• Arkiv av Savella Stechishin (Savella Stechishin fonds, R9158) förvaras på Library and Archives Canada