Sanchez-Llamas mot Oregon

Sanchez-Llamas mot Oregon

Argumenterad 29 mars 2006 Beslutad 28 juni 2006
Fullständigt ärendenamn Moises Sanchez-Llamas v. Oregon
Citat 548 US 331 ( mer )
126 S. Ct. 2669; 165 L. Ed. 2d 557; 2006 US LEXIS 5177
Argument Muntlig argumentation
Innehavande
stater kunde erkänna bevis mot åtalade även om bevisen inhämtades i strid med Wienkonventionen .
Domstolsmedlemskap
Chefsdomare
John Roberts
associerade domare
 
 
 
  John P. Stevens · Antonin Scalia Anthony Kennedy · David Souter Clarence Thomas · Ruth Bader Ginsburg Stephen Breyer · Samuel Alito
Fallutlåtanden
Majoritet Roberts, tillsammans med Scalia, Kennedy, Thomas, Alito
Samstämmighet Ginsburg (i dom)
Meningsskiljaktighet Breyer, tillsammans med Stevens, Souter; Ginsburg (del II)

Sanchez-Llamas v. Oregon , 548 US 331 (2006), var ett fall där USA:s högsta domstol ansåg att en statlig domstol inte behövde utesluta bevis som togs upp i domstol i strid med artikel 36 i Wienkonventionen om Konsulära relationer .

Bakgrund

Moises Sanchez-Llamas, medborgare i Mexiko , dömdes för mordförsök i Oregon efter att ha engagerat polisen i en väpnad konfrontation. Mario Bustillo, medborgare i Honduras , dömdes för mord i Virginia för att ha misshandlat en man till döds med ett basebollträ. Ingen av männen fick sitt konsulat informerat om anklagelserna mot honom, vilket krävs enligt artikel 36 i Wienkonventionen om konsulära förbindelser.

Både Sanchez-Llamas och Bustillo lämnade in framställningar om statliga habeas i sina respektive fall och hävdade att deras rätt till konsulär underrättelse hade kränkts. I både Oregon och Virginia beslutade domstolarna att eftersom anspråken inte argumenterades på rättegångsnivån var de procedurmässigt spärrade. Högsta domstolarna i Oregon och Virginia bekräftade båda delstaternas rättegångsförbud. De två fallen konsoliderades sedan och diskuterades inför USA:s högsta domstol.

Domstolens yttrande

I ett yttrande från överdomare John Roberts ansåg domstolen att stater kunde tillåta bevis mot åtalade även om bevisen inhämtades i strid med Wienkonventionen. Domstolen resonerade att uteslutningsregeln är egendomlig för amerikansk rättspraxis och därför inte kunde ha varit i övervägande av andra nationalstater när de ratificerade Wienkonventionen.

Domstolen ansåg också att yrkanden enligt artikel 36 som inte väckts i rätt tid kunde vara procedurmässigt preskriberade av statliga processuella tredskodomsregler.

Högsta domstolen var dock ovillig att ta ställning till huruvida artikel 36 skapade individuella rättigheter som måste respekteras i statliga straffrättsliga förfaranden.

Se även

externa länkar