Saltillo-affären

Saltillo -affären ( portugisiska : O Caso Saltilho ) var en serie kontroverser kring Portugals landslag under dess deltagande i Mexiko '86 FIFA World Cup . Affären fick sitt namn efter den mexikanska staden Saltillo , Coahuila , där laget hade sitt huvudkontor för tävlingen, och även platsen där majoriteten av de beskrivna händelserna inträffade.

Laget hade bara kvalificerat sig till en tidigare världscupturnering, 1966 , där det slutade trea. Efter ett svårt kval började kampanjen 1986 inte bra med misstanken om dopning som föll på en av spelarna som hade blivit uttagna till turneringen. Även om det testet senare visade sig vara fel, var det den första av många kontroverser som påverkade laget under de följande veckorna, inklusive hot om strejker från spelarna, tillkännagivandet av en rad krav till det portugisiska förbundet och rapporter om olämpligt beteende på lagets högkvarter. Det var en av de största skandalerna som involverade Portugals landslag.

Bakgrund

Efter att ha nått tredjeplatsen i Englands världscup 66 tog flera år innan Portugal igen kvalificerade sig för en stor fotbollstävling. Detta hände när de nådde EM 84 , där de gick vidare till semifinal, och blev slagna först på förlängningen av värdarna och snart bli mästare i Frankrike .

Trots att Portugal inte gjorde en lysande kvalkampanj till Mexiko-VM kvalificerade Portugal sig en poäng före Sverige tack vare en seger i sista matchen mot redan kvalificerade ledare Västtyskland i Stuttgart . Med smeknamnet Os Infantes , med en hymn som sjöngs av Estebes (en fiktiv sportreporter från Porto med en stereotyp djup accent och förkärlek för vin , skapad av den portugisiske humoristen Herman José ), hade portugiserna stora förhoppningar på sitt landslag.

Inför VM

En av de viktigaste frågorna som först togs upp var hur man hanterar höjden. Medan endast en av tre matcher i gruppspelet spelades på höjden – två matcher i Monterrey ( 537 m ) och en i Guadalajara ( 1600 m ) – argumenterades det för att laget också skulle förbereda sig för matcher i Mexico City ( 2238 m ) , och så beslutade att högkvarteret skulle vara i Saltillo, granne med Englands lag .

Med problem med att göra mål under förberedelsematcherna ville landslagsledaren José Augusto Torres kalla upp Rui Jordão , en av nyckelspelarna två år tidigare i Frankrike, som inte spelat hela säsongen på grund av ett bråk med sin tränare. Å andra sidan var Manuel Fernandes , som hade haft en av sina bästa säsonger, gjort 30 mål, inte ett acceptabelt alternativ för Torres, till Sporting- fansens bestörtning. Laget tillkännagavs så småningom den 19 april:

Några timmar innan han lämnade Portugal den 10 maj testade Veloso positivt för Primobolan , en anabol steroid . Detta ledde till initiala spänningar mellan spelarna, FPF , och Benfica , Velosos klubb, mellan påståenden om oskuld och anklagelser om olämplig spelarvård, väckte Fernando Bandeirinha vid 2-tiden på morgonen och skyndade honom till flygplatsen som ersättare.

Efter ett tveksamt beslut om flygresan till Mexiko (det beslutades att i stället för att flyga direkt till Mexico City skulle laget resa via Frankfurt och Dallas ), stod det vid ankomsten klart att den portugisiska organisationen brydde sig för mycket om höjdträning och försummade andra aspekter. Hotellet, även om det var lämpligt, hade inga säkerhetsåtgärder, vilket innebar att det ofta var trångt med nationella och utländska reportrar; träningsfältet var sluttande och dåligt preparerat; och lokala amatörlag bjöds in till förberedande matcher.

Presenterad som en fridfull stad visade sig Saltillo vara allt annat än det. Eftersom staden låg nära Laredo, Texas , i USA , ville många spelare använda sina lediga dagar för att handla där. En lokal organisationsdelegat (barnbarn till en politiker, känd för att vara en liten bedragare ) erbjöd sig att åka dit och köpa varorna åt portugiserna, men efter att ha hjälpt sig med pengarna återvände han aldrig.

En match som arrangerades mot ett lag bestående av lokala arbetare (framställd som en "bra utmaning" av de mexikanska myndigheterna) slutade i en komisk uppvisning där Diamantino till och med genomförde en intervju under matchen medan han spelade. Chile var villiga att spela, men avgiften de begärde möttes inte av portugisiska förbundsdelegater. Rykten om att spelarna " hoppade över stängslet " sprack i Portugal, vilket ledde till att deras fruar översvämmade telefonlinjerna för att klargöra frågan. Då var auktoriteten för Amândio de Carvalho, vicepresident för det portugisiska fotbollsförbundet underminerad, och president Silva Resende vägrade att lämna Mexico City.

Medan de första dagarna ökade spänningen mellan elementen i landslaget, var det värsta att komma. Spelarna hotade först med att slå till om inte priserna höjdes, vilket inledde ett krig med pressmeddelanden mellan dem och förbundet. Den 25 maj släppte spelarna bomben och vägrade spela i en förberedande match och ytterligare matcher om inte situationen åtgärdades. Protesten slog tillbaka, eftersom ingen i Portugal stod med spelarna (press, fans och klubbdirektörer inklusive) och den internationella pressen märkte händelsen som "löjlig", men ändå tog parti för spelarna på grund av de situationer som spelarna beskrev, vilket inkluderade att tvingas marknadsföra vissa produkter ( Adidas och ett lokalt ölmärke) utan att få betalt.

Världskuppen

Efter att ha dragit tillbaka vissa krav (och arbetat runt andra, som att ha på sig sin träningsutrustning ut och in så att de inte visade några märken), spelade Portugal sin öppningsmatch mot England , slog oddsen och vann matchen med ett enda mål av Carlos Manuel , hjälten från Stuttgart (och sägs vara chefen för de protesterande spelarna), vilket tydligen öppnade vägen till knockout-stadiet.

Futre, som förväntas bli världscupens avslöjande, spelade inte på grund av att Torres ville hålla balansen mellan klubbarna i startelvan (Futre spelade tillsammans med Fernando Gomes i FC Porto), och kallade honom det "hemliga vapnet". Dagar senare bröt Bento ett ben under träningen som forward, vilket avslutade hans karriär med landslaget. Han ersattes av Damas, en av de bästa målvakterna i portugisisk historia, men han var inte förberedd och föll i depression . Den mycket hyllade segern följdes av ett nederlag mot Polen .

Detta lämnade beslutet till den sista matchen mot Marocko , i vetskap om att oavgjort skulle kvalificera båda lagen, men matchen slutade med en förödmjukande 3–1-förlust. När det portugisiska laget, sist i sin grupp, återvände hem, höll pressen redan på att slita isär hela institutionen för portugisisk fotboll, från ledning till spelare.

Verkningarna

José Torres slutade och ersattes av Ruy Seabra för EM 88- kampanjen, samtidigt som han tog bort flera spelare från landslaget – Diamantino, Jaime Pacheco, João Pinto, Sobrinho, Fernando Gomes, Paulo Futre och Carlos Manuel. Detta "förändringslag" uthärdade inte mycket, eftersom efter en kompromissande hemmalottning mot Malta (som Seabra ansåg vara en "bra uppvisning för de som gillar fotboll") ungefär ett år efter, blev Seabra avskedad och ersatt med Juca Pereira , som successivt återkallade några av de avstängda spelarna. Skadan var dock redan skedd och Portugal skulle inte kvalificera sig igen för en internationell tävling förrän 96 Euro .

Historien upprepar sig

Nästa gång Portugal skulle spela i VM, 2002 , såg man många paralleller till landets erfarenheter 1986:

  • Det förra EM gav också ett starkt resultat av Portugal – i EM 2000 nådde Portugal återigen semifinal, där de återigen besegrades av Frankrike i förlängning.
  • Även om Portugal hade mindre problem med att kvalificera sig 2002, och slutade överst i sin kvalgrupp , drabbades de av ett liknande kompromissande resultat under vänskapsmatcher före VM och slogs med 4–1 i Porto av Finland .
  • Liksom 1986 stängdes en spelare på den ursprungliga VM-listan av för dopning, denna gång Daniel Kenedy .
  • Shoppingrunda av spelare, denna gång i Macau , rapporterades också mycket i den portugisiska pressen.
  • Förberedelserna 2002 såg också tvivelaktiga hanteringsval och viss amatörism, inklusive samma brist på avtal om priser.
  • Precis som 1986 behövde Portugal och dess sista grupprival ( Sydkorea den här gången) bara oavgjort för att båda skulle kunna kvalificera sig till knockoutomgången. Portugal förlorade med 1-0 och slogs ut.

Slutresultatet i Korea/Japan var detsamma som i Mexiko—Portugal misslyckades med att gå igenom gruppspelet. Sedan 1986 har ordet Saltillo blivit synonymt med dålig ledning på de högre nivåerna av portugisisk fotboll.

  • História de 50 anos do desporto Português (1994), söndagssamling från tidningen A Bola , texter av Vítor Serpa