Sabina Berman

Sabina Berman.

Sabina Berman Goldberg (född 21 augusti 1955 i Mexico City ) är en författare och journalist. Hennes arbete behandlar främst frågor som rör mångfald och dess hinder. Hon är fyra gånger vinnare av National Playwriting Award i Mexiko (Premio Nacional de Dramaturgia Juan Ruiz Alarcón) och har två gånger vunnit National Journalism Award (Premio Nacional de Periodismo). Hennes pjäser har satts upp i Kanada, Nordamerika, Latinamerika och Europa. Hennes roman, Jag ( La mujer que buceó en el corazón del mundo ) har översatts till 11 språk och publicerats i över 33 länder, inklusive Spanien, Frankrike, USA, England och Israel.

Biografi

Början av Bermans liv präglades av emigrationen till Mexiko av hennes föräldrar, som var polska judar , under presidentens administration av Lázaro Cárdenas del Río . Hennes far, industrimannen Enrique Berman, förlorade alla sina familjemedlemmar till andra världskriget. Hennes mamma är psykoanalytikern Raquel Goldberg. Berman föddes på Hospital Español i Mexico City, där hon växte upp tillsammans med två bröder och en syster, avgörande faktorer i hennes liv. Hon var medlem i Mexikos ungdomslandslag i tennis. Hon studerade psykologi och mexikansk litteratur vid Universidad Iberoamericana .

Karriär

1979 var hon medförfattare till La tía Alejandra , en skräckfilm regisserad av Arturo Ripstein. Hennes manus belönades med en Premio Ariel. 1995 regisserade hon filmen Entre Pancho Villa y una mujer desnuda tillsammans med Isabel Tardan. Hon skrev och samproducerade även filmen Backyard , som representerade Mexiko i Oscarsgalan 2010.

2014 skrev hon filmen Gloria , en biografi av den mexikanska sångerskan Gloria Trevi, regisserad av Christian Keller som var en Premio Ariel-nominerad för bästa originalmanus. I november 2015 var det premiär för hennes senaste film, Macho , regisserad av Antonio Serrano.

Hon skrev manus till filmerna The History of Love för Alfonso Cuarón och Light för Alejandro González Iñarritu.

Hennes roman, Jag ( La mujer que buceó en el corazón del mundo ) har översatts till 11 språk och publicerats i över 33 länder, inklusive Spanien, Frankrike, USA, England och Israel. Hennes senaste bok, Darwins Gud , återbesöker huvudpersonen i Mig för att engagera sig i en kamp för Darwins arv.

Hon var medproducent av tv-programmet Shalalá tillsammans med Katia D'Artigues, som sändes på Televisión Azteca. Hon är för närvarande värd för programmet Berman: Otras Historias på ADN40.

Som journalist är hon bidragsgivare varannan vecka till Revista Proceso och veckovis krönikör för El Universal , där hon publicerar politiska fabler. Hon har skrivit artiklar för Vanity Fair på spanska och för tidningen Quién.

Lista över verk

• El dios de Darwin [Darwins Gud] (2014)
• La mujer que buceó dentro del corazón del mundo [Me] (2010)
• Feliz nuevo siglo doktor Freud [Freud skating] (2002)
• Molière [Molière] (2000)
• Mujeres y poder , skriven tillsammans med Denise Maerker [Kvinnor och makt] (2000)
• La bobe [mormodern] (1997)
• Amante de lo ajeno (1997)
• Berman (1995)
• Un grano de arroz [Ett riskorn] (1995)
• Entre Villa y una mujer desnuda [Mellan Pancho Villa och en naken kvinna] (1995)
• Volar [Fly] (1993)
• En el nombre de Dios [I Guds namn], verk publicerat i tidningen Tramoya (1993)
• Artiklar och noveller för den veckovisa kulturdelen av tidningen La Jornada (1992)
• La grieta [Sprickan], en pjäs publicerad i tidningen Tramoya (1992)
• Lunas [Månar], prosapoesi, (1989)
• Muerte súbita [Sudden death], teater, (1989)
• La maravillosa historia de Chiquito Pingüica [Den underbara historien om Chiquito Pingüica], i antologin Noaks ark [ El arca de Noé ] av Emilio Carballido (1984)
• Rompecabezas [Puzzle] (1982)

Utmärkelser och erkännanden

• 2009 Bakgård (Traspatio). Toronto International Film Festival Silvermedalj. Bästa manus, Festival de Ibiza. Independent Spirit Award. Vald av filmfestivalen i Havanna för bästa filmklippning och bästa manus
• 2008 Premio Nacional de Dramaturgia Juan Ruiz de Alarcón
• 2007 National Journalism Award för artikeln "Las tribulaciones de la fe."
• 2002 Premio Juan Ruiz de Alarcón för bästa verk av en mexikansk dramatiker för Feliz nuevo siglo doktor Freud
• 2001 Bästa dramaturgipriser från BRAVO och Asociación de Cronistas y Periodistas de Teatro för Feliz nuevo siglo doktor Freud , samt Premio Nacional de Dramaturgia Juan Ruiz Alarcón
• 2000 Premio Nacional de Periodismo för hennes serie om kvinnor och makt. (Regisserad av Isabelle Tardan; manus av Sabina Berman; intervjuer av Denise Maerker.) Premio Nacional María Lavalle Urbina för det utmärkta med hennes konstverk
• 1999 Premio Rodolfo Usigli för årets dramatiker, Premio Nacional de Dramaturgia Juan Ruiz Alarcón, och Premio Banquels för hennes pjäs Molière , som också fick tre priser från Asociación de Críticos (Årets pjäs, bästa dramatiker, bästa musik)
• 1998 Premio Rodolfo Usigli för Årets bästa dramatiker för La Grieta
• 1996 Entre villa y una mujer desnuda. Bästa film, Cinemafest, Puerto Rico. Utnämnd till Mexikos representant till Oscarsgalan. El árbol de la música . Utnämnd till Mexikos kortfilmsrepresentant till Oscarsgalan.
• 1995 Entre villa y una mujer desnuda . Chicago International Film Festival Prize.
• 1994 Entre villa y una mujer desnuda . Premio HERALDO, Årets bästa pjäs. Pris från Asociación de Críticos för bästa spel. Sex priser från Asociación de Críticos för bästa regi, bästa kvinnliga huvudroll, bästa manliga biroll, bästa kvinnliga biroll
• 1991 Los ladrones del tiempo . Pris från Asociación de Críticos för bästa pjäs i barnteater
• 1988 Águila o sol . Premio del Festival Internacional de Teatro Amateur (i Quebec), uppsättning av företaget BOCANA
• 1986 El árbol de humo . Premio Celestino Goroztiza (för barnteater)
• 1983 En el nombre de dios (tidigare Anatema eller HEREJÍA ). Premio Nacional de Obras de Teatro
• 1982 La maravillosa historia de chiquito pinguica . Premio Nacional de Teatro para Niños (tilldelas av Instituto Nacional de Bellas Artes)
• 1981 Rompecabezas . Premio Nacional de Obras de Teatro (tilldelas av Instituto Nacional de Bellas Artes)
• 1979 Bill . Premio Nacional de Obras de Teatro (tilldelas av Instituto Nacional de Bellas Artes)
• La tía Alejandra . Premio Ariel från Academia de Artes Cinematográficas för bästa manus. Regisserad av Arturo Ripstein

externa länkar

• Programa Sha la lá [1] .
• La Jornada [2] .