Rullande familj

Rolling Family
Familiarodanteposter.jpg
Teaterreleaseaffisch
spanska Familia rodante
Regisserad av Pablo Trapero
Skriven av Pablo Trapero
Producerad av

Exekutiv producent: Hugo Castro Fau Martina Gusman
Medverkande Graciana Chironi
Filmkonst Guillermo Nieto
Redigerad av
Ezequiel Borovinsky Nicolás Goldbart
Musik av

Hugo Diaz León Gieco Juaujo Soza
Levererad av
Pol-Ka Producciones Axiom Films (Storbritannien och Irland)
Lanseringsdatum
  • 6 september 2004 ( 2004-09-06 ) (Italien)
  • 30 september 2004 ( 2004-09-30 ) (Argentina)
Körtid
 103 minuter
Länder




Argentina Brasilien Frankrike Tyskland Spanien Storbritannien
Språk spanska

Rolling Family ( spanska : Familia rodante) är en dramakomedifilm från 2004 , skriven och regisserad av Pablo Trapero och producerad av olika länder, inklusive Argentina. Filmens exekutiva producenter var Hugo Castro Fau och Martina Gusman, och den producerades av Pablo Trapero, Robert Bevan och Donald Ranvaud .

Bilden handlar om en stor argentinsk familj som tar en 1000 kilometer lång roadtrip norrut i en gammal trång husbil för att gå på ett bröllop. Familjen deltar i många äventyr på vägen till bröllopet.

Komplott

Komedidramat berättar historien om Emilia ( Graciana Chironi ) en 84-årig mormor som bor i Buenos Aires förorter och får ett telefonsamtal som bjuder in henne att bli hedersföräldern vid sin systerdotters bröllop i Misiones , byn hennes födelse.

Provinsen Misiones, där byn ligger, ligger över 1000 kilometer bort, vid den brasilianska gränsen längst ut i nordöstra delen av Argentina.

Ändå bestämmer sig den stora familjen för att ge sig ut på en långhelgsresa för att ta med sin mormor till bröllopet i en misshandlad husbil.

Medan medlemmarna har fejder, intriger och kärleksaffärer på resan, måste de för det mesta acceptera varandras egenheter och fel och ge varandra mycket utrymme på vägen när de stöter på några problem på sin långa roadtrip.

Filmen avslutas med Emilia i ett introspektivt ögonblick. Hon dricker sin kompis och ser ut att begrunda sin familj och sitt liv.

Kasta

  • Graciana Chironi som Emilia, familjens mormor och matriark.
  • Bernardo Forteza som Oscar, den heta och överviktiga farbrorn gift med Marta. Han är ansvarig för körningen.
  • Liliana Capurro som Marta, gift med Oscar och avskyr Ernestos framsteg.
  • Ruth Dobel som Claudia, en mycket känslosam kvinna och gift med Ernesto.
  • Carlos Resta som Ernesto, som trots att han är gift vill återuppliva ett sexuellt förhållande med Marta, hans flickvän för länge sedan.
  • Elias Viñoles som Gustavo, den kyssande kusin till Yanina. Han längtar också efter hennes flickvän Nadia.
  • Marianela Pedano som Yanina, är en tonåring förälskad i sin kusin Gustavo och träffar senare en medlem av bröllopet.
  • Leila Gomez som Nadia, flickvän till Yanina. Hon längtar efter Gustavo.
  • Laura Glave som Paola, en ung mamma och kär i Claudio.
  • Nicolás López som Matias, ung pojke ca 8 eller 9 år och med på resan.
  • Federico Esquerro som Claudio, är oansvarig och kär i sig själv enligt filmens trailer på engelska.

Bakgrund

Gjutning

Pablo Trapero använde på nyrealistiskt sätt icke-skådespelare när han filmade.

Mormodern i filmen ( Graciana Chironi ) är Traperos faktiska mormor. Faktum är att hon är närvarande i alla Traperos filmer. Hon ses av regissören som berättelsens samvete.

Inspelningsplatser

Bilden filmades i Buenos Aires , Yapeyú, Corrientes och La Cruz, Corrientes ; Argentina.

Distribution

Filmen presenterades första gången på filmfestivalen i Venedig den 6 september 2004. Senare under månaden gjorde den sin nordamerikanska debut vid Toronto International Film Festival den 16 september 2004.

Den visades på olika filmfestivaler, inklusive: Rio de Janeiro International Film Festival, Brasilien; filmfestivalen i New York , USA; Chicago International Film Festival , USA; festivalen i Nantes, Frankrike; Seattle International Film Festival , USA; och andra.

Releasedatum för produktionsbolag

  • Argentina: 30 september 2004.
  • Brasilien: 9 december 2005.
  • Frankrike: 1 december 2004.
  • Tyskland: 23 februari 2006.
  • Spanien: 4 mars 2005.
  • Storbritannien: 18 november 2005.

kritisk mottagning

Stephen Holden, filmkritiker för The New York Times , gillade filmen och regi av Pablo Trapero, och skrev: "Var inte orolig om du tycker det är frustrerande att lösa blodsbanden eller följa de fragmenterade inhemska dramer som tränger ihop varandra i Pablo Traperos storhjärtade ensemblekomedi ... Utan att bli intim med någon person lär du känna dem kollektivt."

Time Out -filmrecensioner skrev, "[Jag] blir tydligt att vi har sett en film av subtilitet och visdom, en lurvig berättelse om att lära sig att hantera besvikelse, kompromisser, förvirring och förlust: lära sig, kort sagt, att överleva livet i all sin smärtsamma sanning och skönhet."

Filmkritikern Diego Lerer, medlem i FIPRESCI , skrev en omfattande uppsats om Pablo Traperos filmverk. Han sa om filmen, ""Familjerna" i Rolling Family är redan moraliskt "korrumperade." Det talas aldrig tydligt, men en av anledningarna är uppenbar: de bor i huvudstaden, de har urbaniserat, diversifierat och standardiserat sig, de är inte längre skyddet mot problem, utan är nu en del av dem, och kanske bland de allvarligaste...karaktärerna framställs på ett mycket grymmare och fientligare sätt, och filmaren ser inte bara på 'de andra' med en mörk blick, utan också på 'oss'."

Kritikern Neil Young skrev, " Familia rodante dramatiserar på ett smidigt sätt konflikten mellan gammalt och nytt, vilket gör detta till en socialt medveten roadmovie med genuin textur och värme ... [s]tjärnan i showen är Chironi, mycket framme -och i centrum som Emilia – skådespelerskan är faktiskt Traperos egen mormor, och förutom att göra några subtila poänger om familjen, mognad och staten Argentina, fungerar den också väldigt bra som en innerlig, genomarbetad självbiografisk hyllning/farväl till en älskad relativ."

Utmärkelser

Vinner

  • Gijón International Film Festival , Spanien: Bästa kvinnliga skådespelerska, Graciana Chironi; Bästa regissör, ​​Pablo Trapero; 2004.
  • Guadalajara mexikansk filmfestival: FIPRESCI- priset, Pablo Trapero; 2005.
  • Lima Latin American Film Festival, Peru: Bästa kvinnliga huvudroll, Liliana Capurro; 2005.

Nomineringar

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rolling_Family&oldid=1142482211 "