Rosamond Lehmann

Rosamond Lehmann CBE
Född	Rosamond Nina Lehmann ( 1901-02-03 ) 3 februari 1901 Bourne End, Buckinghamshire , England
dog	12 mars 1990 (1990-03-12) (89 år) Clareville Grove, London, England
Ockupation	Författare
Genre	Romantik
Make	Leslie Runciman . . ( m. 1923; div. 1928 <a i=5>) ​ Wogan Philipps . . ( m. 1928; div. 1943 <a i=5>) ​
Partner	Cecil Day-Lewis (1941–1950)
Barn	Hugo och Sarah
Föräldrar	Rudolph Chambers Lehmann (far)
Släktingar	Beatrix Lehmann (syster) John Lehmann (bror)

På 1920-talet med sin bror John och Lytton Strachey

Rosamond Nina Lehmann CBE (3 februari 1901 – 12 mars 1990) var en engelsk författare och översättare. Hennes första roman, Dusty Answer (1927), var en succès de scandale ; hon blev därefter etablerad i den litterära världen och intim med medlemmar av Bloomsbury-uppsättningen . Hennes roman Balladen och källan fick särskilt kritik.

Tidigt liv

Rosamond Lehmann föddes i Bourne End, Buckinghamshire , det andra av fyra barn till Rudolph Chambers Lehmann (1856–1929) och hans amerikanska fru, Alice Mary Davis (1873–1956), från New England. Rosamonds far var en liberal parlamentsledamot 1906-1910, grundare av tidskriften Granta och redaktör för Daily News . På grund av detta växte Rosamond upp i en rik, välutbildad och välkänd familj; den amerikanske dramatikern Owen Davis var Rosamonds kusin, och hennes farfarsfar Robert Chambers grundade Chambers Dictionary . Hennes farbror var konstnären Rudolf Lehmann .

Lehmann var den näst äldsta av fyra barn. Hennes två yngre syskon föddes 1903 respektive 1907. Hennes yngre syster skulle bli skådespelerskan Beatrix Lehmann (1903–1979). Hennes yngre bror, John Lehmann (1907–1989) skulle bli författare och utgivare. Rosamonds pappa gynnade påstås Beatrix och hennes mamma gynnade John, vilket gjorde att Rosamond kände sig försummad. På grund av detta, förmodligen, övergick hon till att skriva.

År 1911 utbildades Lehmann hemma av familjens bosatta "Childrens Government", Maria Jacquemin. Även i hemmet bodde familjens åtta tjänare. Rosamonds mamma ingjutit också feministiska ideal i sina barn.

1919 vann Lehmann ett stipendium till Girton College, Cambridge . Hon tog examen med andra klass i både engelsk litteratur (1921) och moderna och medeltida språk (1922). Där träffade hon också sin första make, Walter Leslie Runciman (senare 2:e Viscount Runciman av Doxford) . De gifte sig i december 1923 och paret bosatte sig i Newcastle upon Tyne . Det var ett olyckligt äktenskap: "Han [Runciman] fick panik när [Lehmann] blev gravid och insisterade på en abort, varefter han berömde henne för att hon återigen var "helt ren och klar inuti". De två separerade 1927 och skildes officiellt. senare Det året.

Karriär

1927 publicerade Lehmann sin första roman, Dusty Answer , till stor kritik och populärt bifall. Romanens hjältinna, Judith, attraheras av både män och kvinnor, och interagerar med ganska öppet homosexuella och lesbiska karaktärer under sina år på Cambridge. Romanen ansågs vara en succès de scandale och tros vara baserad på hennes Cambridge-år.

Lehmann fortsatte med att publicera ytterligare sex romaner, samt en pjäs ( No More Music , 1939), en samling noveller ( The Gypsy's Baby & Other Stories , 1946), en andlig självbiografi ( The Swan in the Evening , 1967) , och en fotografisk memoarbok av hennes vänner ( Rosamond Lehmanns album , 1985), av vilka många var kända ( Bloomsbury Group ).

Hon översatte också två franska romaner till engelska: Jacques Lemarchands Genevieve (1948) och Jean Cocteaus 1929 roman Les Enfants Terribles as The Holy Terrors (1955).

Lehmanns roman The Weather in the Streets (1936) gjordes till en film 1983 och med Michael York och Joanna Lumley i huvudrollerna .

Hennes roman The Echoing Grove från 1953 gjordes till filmen Heart of Me från 2002 , med Helena Bonham Carter som huvudpersonen Dinah.

Personligt liv och död

Efter Lehmanns skilsmässa från Leslie Runciman gifte hon sig med Wogan Philipps 1928. Phillips var en konstnär som senare efterträdde sin far som Wogan Philipps, 2:a baron Milford . Tillsammans fick de två barn, sonen Hugo (1929–1999) och dottern Sarah, även känd som Sally (1934–1958). Familjen bodde i Ipsden House i Oxfordshire mellan 1930 och 1939. Medan han bodde i Oxfordshire började Lehmann mingla med Bloomsbury -ledare, inklusive Leonard och Virginia Woolf , även om "Lehmann var osäker på hur han skulle svara på den äldre kvinnans kombination av retande och smicker" .

Lehmanns äktenskap med Phillips gick sönder under slutet av 30-talet, efter att Phillips åkte till Spanien under det spanska inbördeskriget för att stödja den antifascistiska saken. Separationen, och Lehmanns affär med Goronwy Rees , gjorde att de två skilde sig 1943.

Under andra världskriget bodde Lehmann på den engelska landsbygden med sina två barn och hjälpte till att redigera och bidrog även till New Writing, en tidskrift redigerad av hennes bror, John Lehmann . Hon var också en aktiv motståndare till fascismen och talade vid antifascistiska möten i Paris och London , samt var aktiv i PEN International .

Lehmann hade en affär med journalisten Goronwy Rees , som började 1936 och slutade när Lehmann fick reda på att Rees var förlovad med en annan kvinna, genom att läsa om förlovningen i tidningen. Efteråt gick Lehmann in i en "mycket offentlig angelägenhet" under nio år (1941–1950) med den gifta poeten Cecil Day-Lewis . De två semestrade och bodde tillsammans, och Lehmann försökte övertyga honom om att lämna sin fru för henne. Men till slut lämnade Day-Lewis både sin fru och Lehmann för en yngre skådespelerska, Jill Balcon . Denna hjärtesorg inspirerade Lehmanns roman The Echoing Grove (1953), till stor framgång.

Lehmanns älskade dotter, Sarah, dog i poliomyelit 1958. Hennes död fick Lehmann att dra sig tillbaka från den offentliga världen och vända sig till spiritualismen. Lehmann trodde att Sarah levde vidare efter döden. Hennes roman från 1967, Svanen på kvällen , är en självbiografi som Lehmann beskrev som hennes "sista testamente". I den beskriver hon intimt de känslor hon kände vid sin dotters födelse, och även när hon dog abrupt. Romanen berättar också om de psykiska upplevelser Lehmann påstår sig ha haft i samband med Sarahs död, ett tema som hon återkommer till i sin antologi från 1986, Moments of Truth, som är en samling brev från "bortom graven" som påstås dikteras av Sarah. Några av dessa brev förekom också i bokform i en antologi med liknande skrifter, The Awakening Letters , medredigerad av Lehmann.

Nästan blind av grå starr dog Lehmann hemma i Clareville Grove, London den 12 mars 1990, 89 år gammal.

Arbetar

• Dusty Answer (1927)
• A Note in Music (1930)
• Invitation to the Waltz (1932)
• Vädret på gatorna (1936)
• Ingen mer musik (1939)
• Balladen och källan (1944)
• Orion (som redaktör) (1945)
• The Gypsy's Baby & Other Stories (1946)
• The Echoing Grove (1953)
• The Swan in the Evening: Fragments of an Inner Life (1967) (facklitteratur)
• A Sea-Grape Tree (1976)
• The Awakening Letters (1978) (red. med Cynthia, Lady Sandys)
• Moments of Truth (1986) (antologi, facklitteratur)

Biografier

• Selina Hastings , Rosamond Lehmann: A Life , 2002
• Diana E Lestourgeon, Rosamond Lehmann , 1965
• Marie-Jose Codaccioni, L'Oeuvre de Rosamond Lehmann: Sa bidrag au roman féminin (1927–1952), 1983
• Judy Simons, Rosamond Lehmann , 1992
• Gillian Tindall , Rosamond Lehmann , 1985
• Wiktoria Dorosz, Subjektiv vision och mänskliga relationer i Rosamond Lehmanns romaner, 1975
• Wendy Pollard, Rosamond Lehmann and Her Critics: the Vagaries of Literary Reception, 2004
• Françoise Bort, Marie-Françoise Cachin, Rosamond Lehmann et le métier d'écrivain , 2003
• Ruth Siegel, Rosamond Lehmann: a Thirties Writer , 1990

Brev

• My Dear Alexias: Brev från Wellesley Tudor Pole till Rosamond Lehmann , av Rosamond Lehmann (1979)

Vidare läsning

• "Rosamond Lehmann (Person)". Everything2, 17 juli 2007, åtkoms 27 juli 2020.
• Officiell hemsida; biografi . En annan beskrivning av hennes biografi av Selina Hastings finns tillgänglig.
• Rau, Petra. "Rosamond Lehmann". Den litterära encyklopedin . Ed. Robert Clark, Emory Elliott och Janet Todd.
• Guardian recension