Richard Outram

Richard Outram
Richard Outram.jpg
Poeten Richard Outram 1980
Född ( 1930-04-09 ) 9 april 1930
Oshawa , Ontario , Kanada
dog 21 januari 2005 (2005-01-21) (74 år)
Port Hope , Ontario , Kanada
Nationalitet kanadensisk
Make Barbara Howard

Richard Daley Outram (9 april 1930 – 21 januari 2005) var en kanadensisk poet . Ofta betraktad som poetens poet skrev han elva kommersiellt publicerade poesiböcker utöver de många dikt- och prosasamlingarna som publicerades under Gauntlet Pressens avtryck. 1999 vann han City of Toronto Book Award för sin diktsekvens Benedict Abroad .

Liv

Outram föddes i Oshawa , Ontario . Hans mor, född Mary Muriel Daley, var dotter till en metodistminister som var centralt involverad i de förhandlingar som ledde till skapandet av United Church of Canada . Medan han arbetade som lärare träffade och gifte sig Outrams mamma med sin far, Alfred Allan Outram, i Port Hope , Ontario. Allan Outram, son till ägaren av järnaffären i Port Hope, tjänstgjorde och skadades i första världskriget . Till yrket var han ingenjör. Paret flyttade till Toronto . Från 1944 till 1949 gick Outram i gymnasiet i Leaside , som då fortfarande låg i utkanten av staden.

Från 1949 till 1953 skrevs Outram in på Honours BA, engelska och filosofikurs vid Victoria College vid University of Toronto . Två av hans lärare, filosofen Emil Fackenheim och kritikern Northrop Frye , hos den sistnämnde, av vilka Outram studerade Milton , Spenser och (när EJ Pratt blev sjuk) Shakespeare , hade en djupgående och bestående effekt på honom. Under somrarna 1950 och 1951 tjänstgjorde Outram också som officerskadett i reservsystemet för Royal Canadian Navy , ombord på fregatter i Bay of Fundy och på HMCS Stadacona i Halifax , Nova Scotia .

Efter examen arbetade Outram med Canadian Broadcasting Corporation (CBC) som tv-scenarbetare i ett år, sedan flyttade han till London , England , där han arbetade som tv-scenarbetare för British Broadcasting Corporation mellan 1955 och 1956. Under dessa år började skriva poesi. Under dem träffade han också sin blivande fru, Toronto-målaren och trägravören Barbara Howard . De återvände till Toronto för att gifta sig 1957. Outram gick tillbaka till arbetet med CBC, först, igen, som scenarbetare i tv, sedan som förman för scenbesättningen, en position som han innehade fram till förtidspensionering vid sextio års ålder 1990. förlorade sin fru 2002, tog Outram sitt eget liv och dog av hypotermi i Port Hope, Ontario . Den 1 april 2005 hölls ett firande av Outrams och Howards liv på The Arts and Letters Club i Toronto . Talare var bland annat filmregissören Ted Kotcheff , litteraturkritikern Alberto Manguel och poeten Peter Sanger . En redigerad videoinspelning av minnesmärket kan ses här .

Arbete

Gauntlet Press broadsheet, 1977

Mellan 1966 och 2001 skrev Outram tio kommersiellt publicerade diktsamlingar ( South of North: Images of Canada, med teckningar av Thoreau MacDonald publicerades postumt 2007). Utöver dessa kommersiella publikationer gav Outram ut över ett dussin andra dikt- och prosasamlingar under avtryck av Gauntlet Press, en liten privat press som han grundade tillsammans med sin fru 1960. Dess begränsade upplagor (60-80 exemplar) om fyra små samlingar av Outram, Creatures (1972), Thresholds (1973), Locus (1974) och Arbor (1976), illustrerade med trästick av Howard, är uppskattade av samlare och finns i offentliga samlingar som University of Toronto Thomas Fisher Rare Book Library , som också är förvaringsplatsen för Outrams personliga papper och manuskript. [1]

Gauntlet Press gav också ut en serie broadsheets av Outrams dikter under hela 1970- och 1980-talen, alla designade (och många illustrerade) av Howard. I början av 1990-talet gick Gauntlet Press från boktryck till digitalt baserad produktion på datorn. Förutom hans dikt- och prosablad gav pressen under denna elektroniska fas ut nio små böcker av Outram i begränsade upplagor. Bland dem är Around & About the Toronto Islands (1993); Tradecraft och andra osamlade dikter (1994); Eros Descending (1995); Ms Cassie (2000) och Lightfall (2001). Många av dikterna från dessa Gauntlet Press-publikationer (med undantag av Ms Cassie och Lightfall ) har samlats i de kommersiellt tillgängliga Dove Legend and Other Poems . Exempel på Ms Cassie broadsheets kan ses på Porcupine's Quills webbplats.

Digitala faksimiler av böckerna och broadsheets av Gauntlet Press i samlingen av Memorial University of Newfoundland kan ses på webbplatsen tillägnad The Gauntlet Press av Richard Outram och Barbara Howard, tillsammans med omfattande bakgrundsmaterial och en uttömmande bibliografi.

Poesin

I en essä från 1988 med titeln "Hårda sanningar", skrev litteraturkritikern Alberto Manguel : "Richard Outrams metafysiska budskap är varken på modet eller lätt att förstå, men han är en av de bästa poeterna som skriver på engelska." Outrams verk överskrider mode och uttrycker en privat röst av offentlig betydelse i dikter av stor formell variation och tonomfång. Han är en högst kvicksilverskribent, som njuter av satir och fars, i låg- och högkomedi, i metafysiska dikter av intrikat filosofisk komplexitet och värdighet, i raka eller inte så raka lyriska kärleksdikter och i dramatiska solistor som uttrycks för skandalöst föreställda karaktärer, bl.a. vissa djur. Outram kan skriva enkla narrativa dikter där saker och ting verkligen händer i följd. Han kan också skriva subtila liknelser och allegorier, eller begå skvaller och ordlekar eller föreslå gåtor och anagram. Hans poesi måste läsas samtidigt som man beaktar den fulla betydelsen av varje ord. Det har sagts att den bästa följeslagaren en läsare kan ha när man försöker att till fullo uppskatta en Outram-dikt är en etymologisk ordbok. Det har också hävdats att det på samma gång finns en 'annan', mer intuitivt tillgänglig sida av hans poesi.

Många år före sin död skrev Outram vad han ofta kallade sitt eget epitafium:

Epitafium för en sportfiskare




Att spöka i silverfloden och vänta Var andra natur för honom, hans eget bete: Han lossade äntligen en konstant knut, han kastade sin lina klar: och blev genast fångad.

Bibliografi

Poesi

  • Åtta dikter . Toronto: Tortoise Press, 1959.
  • Exsultate, Jubilate . Toronto: Macmillan Kanada, 1966.
  • Scarlatti på Improvisation (pamflett). Toronto: Aliquando Press, 1972.
  • Varelser . Toronto: Gauntlet Press, 1972.
  • Järnväg (bredsida). Toronto: Aliquando Press, 1973.
  • Seer . Med teckningar av Barbara Howard. Toronto: Aliquando Press, 1973.
  • Trösklar . Toronto: Gauntlet Press, 1973.
  • Under noll (bredsida). Toronto: Aliquando Press, 1974.
  • Locus . Toronto: Gauntlet Press, 1974.
  •   Vänder och andra dikter . London, Toronto: Chatto och Windus med Hogarth Press, 1975, och Anson-Cartwright Editions, 1976. ISBN 0-919974-00-7
  • Arbor . Toronto: Gauntlet Press, 1976.
  •   Ljuslöftet . Toronto: Anson-Cartwright Editions, 1979. ISBN 0-919974-05-8
  •   Utvalda dikter (1960-1980) . Toronto: Exile Editions, 1984. ISBN 0-920428-85-1
  •   Förälskad man . Erin, Ont.: Porcupine's Quill, 1985. ISBN 0-88984-069-5
  •   Hiram och Jenny . Erin, Ont.: Porcupine's Quill, 1989. ISBN 0-88984-118-7 [2]
  •   Mogul Mindes . Erin, Ont.: Porcupine's Quill, 1993. ISBN 0-88984-174-8 [3]
  • Runt och om Torontoöarna . Toronto: Gauntlet Press, 1993.
  • Hiram och Jenny, opublicerade dikter . Ottawa: Food for Thought Books, 1994.
  • Tradecraft och andra osamlade dikter . Toronto: Gauntlet Press, 1994.
  • Eros fallande . Toronto: Gauntlet Press, 1995.
  •   Benedict utomlands . St. Thomas Poetry Series, Toronto, 1998. ISBN 9780969780298 (vinnare av City of Toronto Book Award 1999) [4]
  • Ms Cassie . Toronto: Gauntlet Press, 2000. [5]
  •   Dove Legend & Other Poems . Erin, Ont.: Porcupine's Quill, 2001. ISBN 0-88984-221-3 [6]
  • Ljusfall . Toronto: Gauntlet Press, 2001.
  • Nio Shiners . Port Hope: np, 2003. Med reproduktioner av målningar av Barbara Howard. [7]
  • Korta odödliga . Port Hope: np, 2003. Med reproduktioner av målningar av Barbara Howard. [8]
  •   Söder om norr: Bilder av Kanada, med teckningar av Thoreau MacDonald . Erin, Ont.: Porcupine's Quill, 2007. ISBN 978-0-88984-298-4 [9]
  •   The Essential Richard Outram , Amanda Jernigan, red., Erin, Ont.: Porcupine's Quill, 2011. ISBN 978-0-88984-338-7 [10]

Prosa

  • En övning i exeges . Toronto: Arts & Letters Club, 1991.
  • Rättelser till grottan . Toronto: Arts & Letters Club, 1992.
  • Peripatetics: Några anteckningar, gloser och kommentarer från dykare till "Around & About the Toronto Islands" . Toronto: Gauntlet Press, 1994
  • "Och växer till något av Great Constancie ...", är en SYZYGY . Toronto: Gauntlet Press, 1994.
  • Dykare pilar . Toronto: Arts & Letters Club, 1995.
  • Swann: A Literary Mystery (ett kort föredrag om Carol Shields bok med den titeln, och om dikterna som ingår däri. Toronto: Arts & Letters Club, 1995.)
  • Anteckningar om William Blakes "The Tyger" . Toronto: Arts & Letters Club, 1997.
  • Stardust . Toronto: Arts & Letters Club, 1998.
  • Av Blockheads . Toronto: Arts & Letters Club, 1999 & 2000.
  • lustens pilar . Toronto: Hart House, 2000.
  • lustens pilar . Toronto: Arts & Letters Club, 2001, (en reviderad version av ovanstående).
  • Rage & Outrage: Poesi och media . Toronto: Arts & Letters Club, 2002.
  • Poetisk praktik . Toronto: Arts & Letters Club, 2003. [11]

Antologier

  •   Christian Poetry in Canada , David A. Kent, red., ECW Press, 1989. ISBN 1-55022-015-2
  •   Litteratur på engelska , WH New and WE Messenger, red., Prentice Hall, Scarborough, ON, 1993. ISBN 0-13-534777-7
  •   In Fine Form: The Canadian Book of Form Poetry , Kate Braid & Sandy Shreve, red., Polestar/Raincoast Books, Vancouver, BC, 2005. ISBN 1-55192-777-2
  •   Jailbreaks: 99 kanadensiska sonetter , Zachariah Wells, ed., Biblioasis, Emeryville, ON, 2008. ISBN 978-1-897231-44-9
  •   Open Wide a Wilderness: Canadian Nature Poems , Nancy Holmes, red., Wilfrid Laurier University Press, Waterloo, ON, 2009. ISBN 1-55458-033-1
  •   Arc Poetry Annual 2010: Best of How Poems Work (2003-2008) , Arc Poetry Society, Ottawa, ON, 2009. ISSN 0705-6397
  •   Modern Canadian Poets , Evan Jones & Todd Swift, red., Carcanet Press, Manchester, England, 2010. ISBN 978-1-85754-938-6
  •   Another English: Anglophone Poems from Around the World , Catherine Barnett & Tiphanie Yanique, red., Poetry Foundation och Tupelo Press, North Adams, MA, 2014. ISBN 978-1-936797-40-0
  •   Earth and Heaven: An Anthology of Myth Poetry , Amanda Jernigan & Evan Jones, red., Fitzhenry & Whiteside, Markham, ON, 2015. ISBN 978-1-55455-376-1
  •   In Fine Form 2nd Edition: A Contemporary Look at Canadian Form Poetry , Kate Braid & Sandy Shreve, red., Caitlin Press Inc., Halfmoon Bay, BC, 2016. ISBN 978-1-987915-02-0
  •   150+: Canada's History in Poems , Judy Gaudet, red., The Acorn Press, Charlottetown, PEI, 2018. ISBN 978-1-927502-90-7

Verk om Outram och/eller Gauntlet Press

Böcker

  •   Horne, Alan och Guy Upjohn, red. Fintryck: Privatpressen i Kanada . Toronto: Canadian Bookbinders and Book Artists Guild, 1995. Katalog över en utställning som hölls på Thomas Fisher Rare Book Library, 18 april - 16 juni 1995. ISBN 0-7727-6015-2
  •   Sanger, Peter. 'Her Kindled Shadow ..': En introduktion till Richard Outrams arbete . Antigonish, NS: Antigonish Review, 2001; varv. ed., 2002. ISBN 0-920653-05-7
  •   Sanger, Peter. Through Darkling Air: The Poetry of Richard Outram . Gaspereau Press, Kentville, NS, 2010. En omfattande studie av den kanadensiske poeten Richard Outrams liv och arbete med detaljerad analys av hans poesi, hans influenser och anspelningar, och hans samarbete med sin fru, Barbara Howard, om den begränsade upplagan bredsidor och handgjorda böcker utgivna från Gauntlet Press. Inkluderar över 75 fotografiska reproduktioner. ISBN 978-1-55447-061-7 [12]
  •   Ruthig, Ingrid, red. Richard Outram: Essäer om hans verk . Guernica Editions, Toronto, ON, 2011. Nya essäer, intervjuer, föreläsningar och elegi, av poeter och författare som beundrar Outrams engagemang för "koncision och precision" i språket: Brian Bartlett, Michael Carbert, Robert Denham, Jeffery Donaldson, Steven Heighton , Amanda Jernigan, Eric Ormsby, Ingrid Ruthig, Peter Sanger och Zachariah Wells. ISBN 978-1-55071-280-3
  •   Donaldson, Jeffery. Echo Soundings: Essäer om poesi och poetik . Palimpsest Press, Windsor, ON, 2014. ISBN 978-1-926794-21-1 . Två essäer: Encounters and Recollections in the Art of Barbara Howard and Richard Outram ; och A Canadian Blake and his Frye: Richard Outram och Peter Sanger .

Specialnummer och tidningsinslag

  • The Antigonish Review 125 (2001). Ett inslag om Richard Outrams verk, bestående av Peter Sangers "Richard Outram: A Preface" och tjugo dikter av Outram. Detta inslag reviderades senare och återpublicerades som Richard Outram: A Preface and Selection , med en (korrigerad) omslagsbild av Barbara Howard (The Antigonish Review Occasional Paper Number 3; Antigonish, Nova Scotia, 2001).
  • Canadian Notes & Queries 63 (2003). Ett specialnummer om Richard Outrams arbete. Gästutg. Michael Carbert. Bestående av: William Blissett, 'Collecting Gauntlets'; Terry Griggs, 'Wordman'; Amanda Jernigan, 'Hiram på nattstranden'; Guy Davenport, 'Entropy'; WJ Keith, 'Outrams "Scencrew"'; David Solway, "Reading Richard Outram"; Caroline Adderson, "Mogul Recollected"; Michael Darling, "A Chance Encounter with Richard Outram"; Eric Ormsby, 'Banjomusik'; Jeffery Donaldson, "Encounters and Recollections in the Art of Barbara Howard and Richard Outram"; Carmine Starnino, 'The Other Outram'; Peter Sanger, "A Word Still Dwelling".
  • DA: A Journal of the Printing Arts 44 (1999). Ett specialnummer på Gauntlet Press, gästred. Alan Horne, bestående av: Alan Horne, 'Editorial'; Richard Outram, "En kort historia av tid på The Gauntlet Press (eller, vissa dagar flyttade jorden)"; Barbara Howard, "En målare pressad in i poesins tjänst"; Donald W. McLeod, 'A Checklist of The Gauntlet Press, 1960-1995'.
  • The New Quarterly 21.4 (2001/2002). Ett inslag om Richard Outrams arbete, bestående av Peter Sangers introduktion, "The Sounding Light: Richard Outram and Barbara Howard", och fyra dikter av Richard Outram.
  • The New Quarterly 89 (2004): 25-73. Tre möten med poeten Richard Outram, bestående av: Amanda Jernigan, "Graceful Errors and Happy Intellections: Encounters with Richard Outram"; Michael Carbert, "Tro och motståndskraft: En intervju med Richard Outram"; Richard Outram, "Rage and Outrage: Poesy and the Media".

Artiklar, intervjuer, recensioner

(i alfabetisk ordning)

  • Adamek, Anna. [Review of Benedict Abroad .] Arc 43 (1999): 95-96.
  • Andersson, Rod. [Review of Man in Love .] Canadian Literature (1986): 148-50.
  • Camlot, Jason. [Review of Benedict Abroad .] Journal of Canadian Poetry 15 (1998): 134-39.
  • Cardy, Michael. [Recension av Hiram och Jenny .] Canadian Author & Bookman 64.4 (1989): 16.
  • Connolly, Kevin. 'Böjelse för udda syntax och gehör för dialekter ...' (recension av Hiram och Jenny ) . Toronto Star (Toronto Star Magazine) 27 april 1988: M6.
  • Dabbene, Peter. [Recension av The Essential Richard Outram .] Förord ​​Recensioner , Traverse City, Michigan. 22 december 2011.
  • Dalgleish, Melissa. [Recension av The Essential Richard Outram .] The Bull Calf , 4.1 (2014) [13]
  • de Santana, Hubert. "Monarch in Mufti: Some Notes on Richard Outram, a canadian poet whose fame is Assured - åtminstone postumt", Books in Canada , september (1976).
  • Donaldson, Jeffery. "A Light Blaze in Rare Air: Richard Outram". Böcker i Kanada 32.7 (2003): 36. [14]
  • Einarsson, Robert. "Richard Outram and the Poet's Voice: Elocution and Reading Aloud", presenterad i Department of English Speakers Series vid Grant MacEwan University, den 21 oktober 2009 [15]
  • Okej, Michael. "Richard Outram: En passion för poesi". (52 min. intervju med Outram). Söndagsupplagan . CBC Radio One. 7 april 2002. Uppspelad i del 30 januari 2005, som en del av ett minnesmärke. Lyssna online: [16]
  • Fitzgerald, Heather. [Recension av Dove Legend .] Quill & Quire 67.3 (2001): 56.
  • Hatch, Ronald B. "Poesi." University of Toronto Quarterly 56.1 (1986): 29-45. "Letters in Canada 1985" poesiundersökning; innehåller en recension av Man in Love .
  • Howley, Martin JS 'The Gauntlet Press's Original Emblem'. DA: A Journal of the Printing Arts 65 (2010): 87-91.
  • Hunter, Catherine. [Review of Mogul Recollected .] Prairie Fire 16.2 (1995): 149.
  • Ingham, David. [Recension av Hiram och Jenny .] Canadian Literature 129 (1991): 187-88.
  • Jernigan, Amanda. 'Holding to Desire: Versöversättningar av Richard Outram'. Canadian Notes & Queries 73 (2008): 25-28. Med fjorton tidigare opublicerade versöversättningar.
  • Kerr, Don. [Recension av Hiram och Jenny .] Journal of Canadian Poetry . 5 (1990): 95-98.
  • Kröller, Eva-Marie. [Recension av Dove Legend och andra dikter ]. Journal of Canadian Poetry 18 (2001) 118-20.
  • MacKendrick, Louis K. "Richard Outram, förälskad man". Journal of Canadian Poetry 2 (1985): 79-82.
  • Manguel, Alberto. "Hårda sanningar". Lördag natt 103.4 (1988): 57-59.
    • 'Outram, Richard (1930 - )' (uppslagsverk). Routledge Encyclopedia of Post-Colonial Literatures på engelska . Ed. Eugene Benson och LW Connolly. London: Routledge, 1994.
    •   'Waiting for an Echo: On Reading Richard Outram' (rev. och uppdaterad version av 'Hard Truths'). Into the Looking-Glass Wood . Toronto: Knopf, 1998. 225-35. ISBN 0-676-97135-0
  • McKinney, Louise. 'Det poetiska landskapets arkitekter'. Quill and Quire 55.2 (1989): 25. Innehåller en recension av Hiram och Jenny .
  • Mooney, Jacob McArthur. [Recension av Richard Outram: Essays on his Work .] Northern Poetry Review (online), 2011 [17]
  • Moore, Robert. "Dikter för själen återföds till en tid av "stränga myter"" (recension av Dove Legend) . Böcker i Kanada 31.6 (2002): 36-37. [18]
  • Murray, George. 'Collecting Outram' (artikel om Benedict utomlands ), Maisonneuve , 2 dec. 2004.
  • Rae, Ian. 'Loving and Leaving' kanadensisk litteratur 180 (2004): 167-69. Innehåller en recension av Dove Legend .
  • Reibetanz, Julie. 'Poesi.' University of Toronto Quarterly 72.1 (2002/03): 207-55. "Letters in Canada 2001" poesiundersökning; innehåller en recension av Dove Legend .
  • [Review of Mogul Recollected .] Matrix 43 (1994): 78-80.
  • Roberts, Paul. [Review of Selected Poems 1960-1980 ], Books in Canada , juni/juli 1985, sid. 26-27
  • Robertson, PJM 'Tragediinspirerade dikter visar visionär kraft' (recension av Mogul Recollected ). Ottawa Citizen, 12 februari 1994: B8.
  • Ruthig, Ingrid. [Recension av South of North: Images of Canada ], Northern Poetry Review (online), 23 december 2008. [19]
  • Shedden, Lee. "Samlingar värda att läsa" (inkluderar recension av Dove Legend ). Calgary Herald 5 februari 2005: G5.
  •   Solway, David. "Läser Richard Outram." Director's Cut . Erin, Ont.: Porcupine's Quill, 2003. En version av hans uppsats från Canadian Notes & Queries 63. ISBN 0-88984-272-8
  •   Starnino, Carmine. 'The Other Outram'. En älskare's gräl . Erin, Ont.: Porcupine's Quill, 2004. En version av hans uppsats från Canadian Notes & Queries 63. ISBN 0-88984-241-8
  • Szumigalski, Anne. [Review of Mogul Recollected .] Arc 33 (1994): 77-78.
  • Vulpé, Nicola. [Review of Selected Poems 1960-1980 .] Journal of Canadian Poetry 1 (1986): 88-91.
  • Warner, Patrick. "Richard Outram och Barbara Howards Gauntlet Press: Expanding into the World". Kanadensisk litteratur 217 (sommaren 2013): 88-101
  • Wells, Zachariah. [Recension av South of North: Images of Canada .] Arc 60 (2008): 135.

Dödsannonser och minnesdikter

  •   Black, JD 'För Richard Outram' (dikt). Svart sammet Elvis . Erin, Ont.: Porcupine's Quill, 2006. 39. ISBN 0-88984-277-9
  • Clifford, Wayne. "In Memoriam: Richard Outram" (dikt). DA: A Journal of the Printing Arts 56 (2005): 44.
  •   Donaldson, Jeffery. 'LÅTA'. För Richard Outram, in memoriam (dikt). Palilalia . Montreal: McGill-Queen's University Press, 2008. sid. 73 ISBN 0-7735-3383-4
  • Dunphy, Catherine. "En poet röstlös utan sin musa". (obit) Toronto Star 21 februari 2005: B5. [20]
  • Heighton, Steven. 'Outram Lake' (dikt). The New Quarterly 105 (2008): 10-11.
  •   Kotcheff, Ted. "Två ögonblick". För Richard Outram (dikt). Ted Kotcheffs samlade dikter . ExLibris Corp. 2011. 40. ISBN 978-1456888213
  • Martin, Sandra. 'Richard Outram, poet (1930-2005).' (obit) The Globe and Mail 1 februari 2005: R5. [21]
  •   Murray, George. 'Gå' (dikt). Rushen hit: Dikter . Gibsons, BC: Nightwood, 2007. 73. ISBN 0-88971-229-8
  • Ritchie, Steve. 'A Long Conversation' (låt) 2012. Tillgänglig som digital ljudfil från http://www.cdbaby.com/cd/steveritchie3
  •   Sanger, Peter. 'Gå i snö' (dikt). Aiken trumma . Kentville, NS: Gaspereau, 2006. 76. ISBN 1-55447-014-5
  •   Zitner, SP 'Till minne av Richard Outram' (dikt). Jakten på lagunen . Fredericton, NB: Goose Lane, 2005. 92. ISBN 978-0-86492-446-9
  • "Memorial Tribute for Richard Outram & Barbara Howard", en redigerad video av minnesmärket för Outram och Howard inspelad på Arts & Letters Club i Toronto den 1 april 2005. Talare inkluderar filmregissören Ted Kotcheff, litteraturkritikern Alberto Manguel och poeten Peter Sanger. Vänner läser ur utvalda dikter. Valmålningar av Barbara Howard. [22]

Musikaliska inställningar av dikter av Richard Outram

  • South of North (låtcykel), uppsättning för baryton/mezzosopran och piano av Srul Irving Glick ; innehåller dikterna 'Wilderness on Center Island', 'Vane', 'Grace', 'Northern River Falls', 'Privity', 'Stripe', 'Congregation at the Shoreline' och 'Windmill'. Cykeln beställdes av Arts and Letters Club i Toronto för att fira klubbens nittioårsjubileum. Den uruppfördes på Arts and Letters Club den 6 december 1998, framförd av James Westman (baryton) och Albert Krywold (piano). Den spelades senare in i framförande i Great Hall, Hart House (Toronto), av Valerie Sirén (sopran) och Cecilia Ignatieff (piano), oktober 1999. Denna inspelning finns på Doremi CD Toward the Sun (DDR-71136 ) .
  • Spinnaker , en uppsättning av dikten med den titeln från The Promise of Light , gjord av kompositören Roger Bergs på uppdrag av Hilary och Rosemary Kilbourn , till minne av William Kilbourn . Premiär som en del av The Toronto Songbook , en samling av fem sånger av fem Toronto-kompositörer, 30 april 2000, i konserten "Toronto, A Musical Century".

Offentliga samlingar av Gauntlet Press

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Outram&oldid=1093710906 "