Repertorio Español

Repertorio Español

Ingång till Repertorio Español-teatern
Adress	138 East 27th Street Manhattan, New York City, USA
Koordinater
Typ	Off-Broadway
Öppnad	1968
Webbplats
www .repertorio .org

Repertorio Español grundades 1968 av producenten Gilberto Zaldívar och den konstnärliga ledaren René Buch för att introducera det bästa av latinamerikansk, spansk och latinamerikansk teater för en bred publik i New York City och runt om i landet. Robert Weber Federico kom till företaget två år senare som resident designer och associerad konstnärlig producent och är för närvarande organisationens verkställande direktör.

Historia

1972 flyttade Repertorio Español till Gramercy Arts Theatre där företaget sedan dess har funnits. Den kritiska framgången för företagets första produktion, Who's Afraid of Virginia Woolf? satte scenen för år av beundran av engelska och spanska tidningskritiker och företagets publik.

Från dess tidigaste dagar har Repertorio haft en dramatisk ensemble som lockat många begåvade veteraner och framväxande latinamerikanska skådespelare, inklusive Yolanda Arenas och Ofelia González, som var den första skådespelerskan att vinna ett Obie Award utan att ha uppträtt på engelska. Ett annat tillägg var Pilar Rioja 1973, vilket markerar början på ett förhållande som har etablerat Ms. Rioja som en legend inom spansk dans. År 1980 startade musikalisk chef Pablo Zinger en musikalisk ensemble som presenterade zarzuelas , operor och eleganta musikaliska antologier.

1984 började företaget presentera och beställa nya pjäser av latinamerikanska dramatiker, och 1991 invigdes ett infrarött system för simultanöversättning som ger en möjlighet för icke-spansktalande publik att njuta av företagets stora utbud av pjäser.

Nyligen presenterade Repertorio världspremiären på spanska av Nilo Cruzs Pulitzerprisbelönta drama Ana en el trópico (Anna i tropikerna). Pjäsens skådespelare inkluderade kändisar som den spanska tv-stjärnan Francisco Gattorno och Denise Quiñones ( Miss Universe 2001).

Repertorio Español fick 2011 års OBIE Award för livstidsprestation; en 1996 Drama Desk Special Award för att presentera kvalitetsteater; en Obie Award 1996 för pjässerien Voces nuevas (New Voices); New York State Governor's Award; samt många citat av Asociación de Cronistas de Espectáculos (ACE) och Latinamerikas organisation för latinska aktörer (HOLA).

Verk eller publikationer

•   CubaTeatro: en studieguide för teatern Abelardo Estorino . New York: Repertorio Español. 1999. OCLC 48202937 .
•   El burlador de Sevilla y El convidado de piedra . New York. 1988. OCLC 830033795 .
•   El público . New York. 1999. OCLC 51636651 .
•   El huésped . New York: Spanish Theatre Repertory. 1990. OCLC 37383739 .
•   Federico García Lorca: en studieguide . New York: Spanish Theatre Repertory. 1993. OCLC 37383931 .
•   Gabriel García Márquez, La cándida Eréndira: en studieguide . New York: Spanish Theatre Repertory. 1993. OCLC 37383796 .
•   La celestina: la tragicomedia de Calisto y Melibea . 1978. OCLC 84143221 .
•   Latino pjäser från Repertorio Españols MetLife Playwriting Competition . South Gate, CA: Nopassport Press. 2012. OCLC 813311097 .
•   Latino pjäser från Repertorio Españols MetLife Playwriting Competition . South Gate, CA: Nopassport Press. 2012. OCLC 817971377 .
•   Nelson 2 Rodrigues . New York. 1990. OCLC 830033694 .
•   Romeo och Julieta . 1979. OCLC 77592294 .
•   Don Juan studieguide . New York: Spanish Theatre Repertory. 1988. OCLC 37383695 .
•   Two Latina Playwrights: a Study Guide for Café con leche av Gloria González och Botánica av Dolores Prida . New York: Spanish Theatre Repertory. 1991. OCLC 37383668 .
•   Vagos rykten (Obscure Rumours) . New York. 1996. OCLC 54894648 .
•   Vagón (Lådbil) . New York: Repertorio Español. 2009. OCLC 671240022 .
•   Yerma . New York. 1998. OCLC 82506638 .

Vidare läsning

•    De la Roche, Elisa (1995). Teatro Hispano! : Tre stora New York-företag . New York: Garland. ISBN 9780815319863 . OCLC 32431935 .
•   Ramirez, Jason Anthony (2000). En kort studie och historia av Hispanic Theatre i New York och El Repertorio Español . OCLC 45553171 .

externa länkar

• Repertorio Español-posterna finns tillgängliga på Cuban Heritage Collection , University of Miami Libraries . Denna arkivsamling innehåller audiovisuellt material från teaterbolaget Repertorio Español, inklusive DVD-skivor med TV-reklam; mediebevakning; och utdrag, scener och fullständiga föreställningar, samt material som inte är relaterat till teater. Samlingen består också av insamlingsskivor, showfiler, fotografier, urklipp, program, klippböcker som dokumenterar teaterns verksamhet samt ljud- och videokassetter.
• Repertorio Español webbplats
• Skaparsida för Repertorio Español i Cuban Theatre Digital Archive .