Rahat al-sudur
Rahat al-sudur wa-ayat al-surur eller Rahat al-sudur ( persiska : راحة الصدور ), är en historia om det stora Seljuq-riket , dess uppdelning i mindre beys och den efterföljande Khwarazmian-ockupationen , skriven av den persiske historikern Muhammad bin Ali Rawandi och slutade omkring 1204/1205. Rawandi uppmuntrades och stöttades i sin strävan av Shihab al-Din al-Kashani. Skrivet på persiska och ursprungligen tillägnat Süleymanshah II , dedikerade Rawandi om sitt verk till Sultanen av Rum , Kaykhusraw I.
Innehåll
Den tidiga historien om Seljuqs skriven i Rahat al-sudur , förlitar sig starkt på Saljuq-nama . Händelser efter 1175 bevittnas dock direkt av Rawandi eftersom han var medlem av Toghrul III:s hov, vilket gör Rahat al-sudur till en ovärderlig källa för Toghruls regeringstid. Enligt Rahat al-sudur höll seljuqerna ghaznaviderna i förakt på grund av deras slavursprung.
Rawandi verkar ha tänkt att Rahat al-sudur ska vara ett historiskt verk, men boken innehåller kapitel om backgammon , schack , kalligrafi , ridning, jakt och fest. De sista två kapitlen omfattar sultanatet Toghrul III , de sista Seljuq beys och Khwarazmian-invasionen. Rawandi såg Sultanatet av Rum som förkämpar för den sunnitiska tron och beklagade Khwarazmierna. Det sista avsnittet består av Hanafis juridiska verk och domstolsprestationer. Ett sista kapitel skulle täcka anekdoter och skämt, skrevs aldrig. Boken som helhet är skriven i en moraliserande karaktär.
Rahat al-sudur översattes till turkiska under den ottomanske sultanen Murad II: s regeringstid .
Modern tid
1921 publicerades Rahat al-sudur av Muhammad Iqbal (död 1938). Den erkändes av Iqbal, Edward G. Browne och Mirza Muhammad Qazwini som en källa i andra texter, nämligen Jami' al-tawarikh av Rashid al-Din Hamadani (död 1318), Rawdat al-safa av Mirkhvand (död 1498) och Tarikh -i guzida av Hamdallah Mustawfi (död efter 1339/40).
Se även
Källor
- Bosworth, CE, red. (2001). Seljuqturkarnas historia: från Jāmi al-Tawārīkh: en Ilkhanid-anpassning av Saljuq nama . Översatt av Luther, Kenneth Allin. Curzon Tryck.
- Hillenbrand, Carole (2016). "Några reflektioner över Seljuqs historiografi". I Eastmond, Antony (red.). Eastern Approaches to Byzantium: Papers from the Thirty-thirth Spring Symposium of Byzantine Studies . Routledge. sid. 73-88.
- Meisami, Julie Scott (1999). Persisk historieskrivning till slutet av 1100-talet . Edinburgh University Press.
- Richards, Donald S.; Robinson, Chase F. (2003). Texter, dokument och artefakter . SLÄTVAR.
- Spuler, Bertold; Marcinkowski, M. Ismail (1968). Persisk historiografi och geografi . SLÄTVAR.
- Tetley, GE (2009). Ghaznavid och Seljuk Turks: Poesi som en källa för iransk historia . Routledge.