Raffles reliker
| "The Raffles Relics" | |||
|---|---|---|---|
| av EW Hornung | |||
 1905 Pall Mall illustration av Cyrus Cuneo
| |||
| Land | Storbritannien | ||
| Språk | engelsk | ||
| Serier | AJ Raffles | ||
| Genre(r) | Kriminalroman | ||
| Utgivare | Pall Mall Magazine | ||
| Mediatyp | Tryck (tidskrift) | ||
| Publiceringsdatum | september 1905 | ||
| Kronologi | |||
| |||
" The Raffles Relics " är en novell av EW Hornung och innehåller gentlemantjuven AJ Raffles och hans följeslagare och biograf, Bunny Manders . Berättelsen publicerades i september 1905 av Pall Mall Magazine i London. Berättelsen ingick också som den åttonde berättelsen i samlingen A Thief in the Night , utgiven av Chatto & Windus i London, och Charles Scribners söner i New York, båda 1905.
Komplott
Det är december 1899, då Raffles och Bunnys rykte är förstört och de bor i hemlighet i Ham Common. De läste i en tidning om de så kallade Raffles Relics som visas på Black Museum på Scotland Yard. Upprymd övertalar Raffles passivt-aggressivt Bunny, nu journalist, att skaffa ett journalistpass för två för att besöka museet.
De går in i museet utan incidenter. En entusiastisk ung kontorist anländer för att ge dem en rundtur, även om han är mindre kunnig än Raffles och Bunny på museets inventarier, som inkluderar den ökända cigarettlådan med två brottslingar som aldrig greps. Så småningom visar kontoristen dem Raffles relikerna, tagna från Raffles Albany rum efter hans uppenbara död. Han pekar ut flera föremål, inklusive Raffles gamla revolver, som Raffles en gång hade skjutit mot en man på ett tak och en gång hade gömt en pärla inuti , repstege och käppkäpp som han använde i Lord Thornabys hus . sammetsväska vars användning är okänd , livräddaren som Bunny en gång slog Raffles med , och Raffles bröst . Expediten talar dåligt om Raffles partner, till Bunnys förtret.
En känd detektiv och två andra gäster bläddrar också i museet. Raffles, försiktig med detektiven, säger åt Bunny att dölja sitt ansikte på några fotografier; Bunny gör det tills han inser att Raffles har försvunnit. Irriterad säger han ändå till expediten att Raffles var tvungen att ta ett tåg. Bunny dröjer sig kvar tills detektivens sällskap går, tipsar sedan expediten och går. Han letar efter Raffles i fyra timmar, förgäves. Hemma väntar han oroligt i timmar på Raffles.
”Mycket kan hända på tre eller fyra veckor; och vad ska du säga om detta visade sig vara det sista och minsta av alla mina brott? Jag måste inse att det förefaller mig deras naturliga och passande slut, även om jag kanske hade slutat mer karaktäristiskt än med ett rent sentimentbrott."
— Lotter till Bunny efter att ha stulit relikerna
Bunny vaknar plötsligt på morgonen för att se Raffles och hela samlingen av Raffles Relics, förutom bröstet. Raffles hade gömt sig i kistan med hjälp av dess hemliga sidodörr. Han hade bytt ut sina reliker med föremål från andra samlingar, så att rånet inte ska uppmärksammas på veckor. Raffles undrar över att använda sina reliker igen, men talar också profetiskt om den konkurrerande spänning som det pågående kriget snart kan erbjuda dem .
Anpassningar
BBC Radio anpassade berättelsen till den första halvan av det sextonde avsnittet av dess Raffles-radiodrama, "The Raffles Relics", som sändes först den 20 augusti 1992. Dramat har Jeremy Clyde som Raffles och Michael Cochrane som Bunny. Avsnittet följer troget handlingen i den ursprungliga berättelsen, med en mindre förändring:
- I dramat är att stjäla Raffles Relics deras första Ham Common-brott, snarare än deras sista. I avsnittet använder Raffles och Bunny de stulna föremålen för att utföra inbrottet i " The Wrong House" .
- Anteckningar
- Källor
- Hornung, EW (2009). En tjuv i natten . Auckland, Nya Zeeland: The Floating Press. ISBN 9781775415114 .
- Rowland, Peter (1999). Raffles och hans skapare . London: Nekta Publications. ISBN 0-9533583-2-1 .