Römer + Römer
Römer + Römer (Torsten och Nina Römer) är ett tysk-ryskt konstnärspar som bor och arbetar i Berlin , Tyskland.
Biografi
Torsten Römer föddes 1968 i Aachen , Tyskland. Nina Römer, född Tangian, 1978 i Moskva , Ryssland . Båda studerade måleri vid Staatliche Kunstakademie (State Art Academy) Düsseldorf under AR Penck och båda var hans "Meisterschüler" (masterstudenter). Nina Römer är barnbarn till den sovjetiska författaren Yury Trifonov och barnbarnsbarn till den ukrainsk-rysk-sovjetiska målaren Amshey Nurenberg . 1996 fick Torsten Römer ett resestipendium från Kunstverein Düsseldorf (Konstföreningen) . 2011 belönades de med den särskilda utmärkelsen Lucas Cranach -priset i staden Kronach , Tyskland. Nina och Torsten har samarbetat sedan 1998.
Arbetar
Römer + Römer skapar målningar och teckningar mestadels baserat på sina egna fotografier, gör föreställningar och kuraterar shower. [ citat behövs ] . 1998 påbörjade de sitt långvariga konstprojekt "M°A°I°S". Deras verk innehåller ofta historiska och politiska referenser: 2005 var Berlin-showen "Der freie Wille" ("Den fria viljan") en del av jubileumsevenemangen under 20 år av " Glasnost ". Och 2004 "HA KYROPT – Russische Kunst heute" ("Na Kurort [på spa] - Russian Art Today") i Baden-Baden relaterade till stadens nära band med ryska spa-gäster sedan tsarens tid . I sådana projekt ger Römer + Römer en estetisk rekonstruktion av historiska och politiska situationer. Deras motiv är mestadels festligheter, tävlingar, fester och sociala och politiska evenemang. I en serie 2013/14 täckte de karnevalen i Brasilien (" Sambódromo "). Tekniskt sett utgår Römer + Römer från självtagna fotografier som utsätts för bildbehandling , där datorn tar den traditionella rollen som skissbok. Bildidén finner sin konstnärliga form i målningar som visar en pixelstruktur . Pixlarna skiljer sig dock från digitala pixlar eftersom de har inre strukturer. På så sätt relateras Römer + Römers konst till Pointillism , och man kan också se referenser till stipplegravyr . Motiven är fördelade över färgplan och fragmenterade till tusentals målade prickar, som sett på ett visst avstånd smälter samman i betraktarens öga och bildar en fokuserad bild. Ju närmare duken man kommer, desto mer löses figurerna och föremålen upp i ett abstrakt och dynamiskt samspel av färger. Deras senaste stora serie behandlar "Burning Man"-festivalen i Nevadas öken (2017/2018). Ljus från bränder och LED-installationer, konstbilar, freakiska tillfälliga konstverk, "brännskador" och fester för, ämneskärnan i en igenkännbar målerisk estetik.
Utställningar (urval)
- Rakt till saken , Galerie Urs Reichlin, Zug (2021)
- Radical Ritual , Lachenmann Art, Frankfurt (2020)
- Burning Man – Electric Sky , Haus am Lützowplatz, Berlin (2019)
- Ansikte mot ansikte – Gesichter der Sammlung Hense , Kunsthalle Hense, Gescher (2018)
- Sturmhöhen [Wuthering Heights], Schafhof – Europäischen Künstlerhaus Oberbayern, Freising (2018)
- ¿Qué tärningar? , Espronceda, Barcelona (2017)
- Generalstreik , Kunstverein Münsterland, Coesfeld (2017)
- Kiss – From Rodin to Bob Dylan , Bröhan-Museum, Berlin (2017)
- Wilhelm-Morgner-Preis Ausstellung , Museum Wilhelm Morgner, Soest (2017)
- Fest Sträflinge , Kunstverein Kunstkreis Hameln (2016)
- 56:e Venedigbiennalen , Pavillon of Mauritius (2015)
- Hamster – Hipster – Handy. Im Bann des Mobiltelefons , Museum Angewandte Kunst, Frankfurt a. M. (2015)
- Party-Löwe , Freight & Volume, New York (2014)
- Alles für Alle , Richard-Haizmann-Museum, Niebüll (2014)
- Ansikte mot ansikte , Zhan Zhou International Center of Contemporary Art i Peking (2013)
- Sambódromo , Galerie Michael Schultz , Berlin (2013)
- Punkt-Systeme – Vom Pointillismus zum Pixel , Wilhelm-Hack-Museum , Ludwigshafen (2012)
- Megacool 4.0 – Jugend und Kunst , Künstlerhaus Wien , Wien (2012)
- Menschenbilder – Der internationale Lucas-Cranach-Preis , Cranach-Foundation, Wittenberg (2012)
- Biennale of Contemporary Art, DO ARK Underground , Konjic (2011)
- Pride in Brighton , Galerie Michael Schultz , Berlin (2011)
- O tu mir das nicht an! , Kunsthalle Rostock (2010/2011)
- Fighting for freedom , Gwangju Art Museum, Gwangju (2010)
- Inter-cool 3.0 – Jugend Bild Medien , Hartware MedienKunstVerein, Dortmund (2010)
- Die Flut , Galerie Michael Schultz , Berlin (2010)
- Baserad på en sann historia , Today Art Museum, Beijing (2009)
- Gemeinsam in Bewegung – Zeitgenössische Kunst aus Deutschland und Kina , Wuhan Art Museum, Wuhan (2009)
- andra livet i Peking , Galerie Mathias Kampl, München (2009)
- Terrorist nr 1 , Kunstverein Heidelberg (2009)
- "NÖDBIENNALEN Tjetjenien / Bialystok" och "NÖDBIENNALEN Tjetjenien / World Tour", Grozny (2008 och 2006)
- Auf dem Weg ins Licht: Werke aus der Sammlung de Knecht , Kunsthalle Rostock (2007/2008)
- Sense of Life , Hyundai Gallery, Seoul (2007)
- HA KYPOPT! , Kunsthalle Baden-Baden (2004)
- Paradise – International Forum of Art Initiatives , Neue Manege, Moskva (2004)
- Internationell festival för ny teknik inom samtidskonst, St. Petersburgs Center of Visual Arts, St. Petersburg (2003)
- Liverpool Biennal , Liverpool (2002)
- Big Torino , Torino Biennale, Turin (2002)
Publikationer
Konstprojekt M°A°I°S
- M°A°I°S 2 – Der Tod , Berlin 2001
- M°A°I°S 4 – The good and the bad , Berlin 2003
- M°A°I°S 5 – Paradies , Berlin 2004
- M°A°I°S 6 – Der freie Wille , Berlin 2005
Källor
- Peter Funken, Römer + Römer. Meer der Freundschaft , Prestel : Munich et al. 2011, ISBN 978-3791345086 .
- Gerhard Charles Rump , Rekonstruktionen. Positionen zeitgenössischer Kunst , B&S Siebenhaar: Berlin, 2010, ISBN 978-3936962369
- Mathias Winzen och Georgy Nikitsch (Hgg.), HA KYPOPT! Russische Kunst Heute , Köln 2004, ISBN 978-3879098354