Qiao Ji

Qiao Ji ( förenklad kinesiska : 乔吉 ; traditionell kinesiska : 喬吉 ; Wade–Giles : Ch'iao Chi , död 1345) även känd som Qiao Jifu (乔吉甫) var en kinesisk dramatiker och poet i Yuan- dynastin . Han kom ursprungligen från Taiyuan i Shanxi , men bodde i området West Lake i Zhejiang- provinsen. Hans artighetsnamn var Mengfu (梦符) och hans pennnamn var Shenghao Weng (笙鹤翁). The Record of Ghosts (录鬼簿) beskriver Qiao som att ha ett distanserat och skrämmande uppträdande, till den grad att folk var vördnadsfulla för honom. Elva av hans pjäser överlever.

Två av hans pjäser, Jinqian Ji (金钱记) och Yangzhou Meng (扬州梦), hyllades särskilt på hans tid och anses nu vara en del av den klassiska kanonen.

Poesi

Mycket av hans sanqu- lyriska poesi har överlevt, inklusive 209 xiaoling- texter och 11 taoshu- sviter. Alla samlades i Complete Sanqu Poems . Hans samlade verk, Qiao Ji Ji , dök upp 1986. Qiaos texter kombinerar litterärt språk med gatans språk. En av hans metoder kallades "receptet med sex tecken", vilket han förklarade som en lyrisk dikt med ett "phoenix-huvud, grisbuk och en leopardsvans". Qiao skrev att han hade "vandrat i fyrtio år" och rest runt i många av de centrala och södra delarna av Kina. I Looking for Plums beskrev han en episod av sina vandringar på landsbygden, när han besökte byar under vintern tills han kom över en by i ett skogsbevuxet berg där en vacker kvinna bodde.

Samhällskritik är också ett återkommande tema i Qiao Jis litterära verk. Detta visade sig ofta i hans poesi, där han konstruerade föreställningsvärldar så att de kunde förkastas. Till exempel, i dikten On Myself , beskrev den poetiska persona som åtnjuter sin pensionering från tjänst att vara inkluderad i en byråkrati bara för att förkasta dess yttringar, såsom civilförvaltningens examenssystem . Experter jämför Qiao Jis stil med Zhang Kejius verk, vad gäller dess elegans och klarhet såväl som stilen och användningen av tilltalande ljud. Dikten Sky-Clear Sand involverade kombinationen av ämne och kommentarskonstruktion, medan hans samtida skrev sin poesi i en struktur som började med ett ämne och följde med kommentaren.

Anteckningar

• Ma Liangchun och Li Futian, Encyclopedia of Chinese Literature , vol. 4, sid. 2012.
• Li Xiusheng, Samlade verk av Qiao Ji , Shanxi Peoples' Press, 1986.
• Bruce E.Carpenter, 'Chinese San-ch'ü Poetry of the Mongol Era: I', Tezukayama Daigaku kiyo (Journal of Tezukayama University), Nara, Japan, nr. 22, s. 57–60.
• Hu Qiaomu, The Great Encyclopedia of China (Chinese Literature, vol. 1), Beijing-Shanghai, 1986, s. 622–623.
• Sui Shusen, Complete Yuan Dynasty Sanqu Lyrics , vol. 1, Beijing, 1964, s. 573–647.
• Lu, Weifen, "Qiao Ji" . Encyclopedia of China , 1:a uppl.