Qahera
Qahera | |
---|---|
Författare | Deena Mohamed |
Hemsida | qaherathesuperhero.com |
Aktuell status/schema | Avslutade |
Lanseringsdag | 2013 |
Qahera är en webbserie från 2013 producerad av den 22-åriga konststudenten Deena Mohamed . Den självbetitlade huvudpersonen, en hijab -klädd superhjältinna, är en egyptisk superhjälte . Serien, som började som ett skämt bland vänner men snart blev ett viralt fenomen , behandlar frågor som sexuella trakasserier , kvinnohat , islamofobi och islamistiska kulturella attityder, allt ofta inom ramen för de egyptiska protesterna 2012–13 .
Utveckling
"Frågade av serieseriens skurkar, grusas Laylas förhoppningar om polishjälp när en polis kritiserar henne för att hon bär olämpliga kläder - byxor och en tröja. Tillbaka på gatan konfronteras hon av ett annat gäng plågare och räddas först när Qahera dyker upp , slog dem med en käpp och sedan strängade dem i nacken från polisstationens räcken."
– Bloomberg.com beskriver en Qahera- historia
"Qahera", den feminina versionen av "qaher", betyder erövrare, besegrar eller triumferande; القاهرة (al-Qāhirah eller al-Qahera) är arabiska för själva staden Kairo , där berättelsen utspelar sig. Mohamed namngav karaktären som sådan på grund av dess kraftfulla betydelser och på grund av dess direkta hänvisning till Egypten. I en intervju med The Daily Beast sa Mohamed att namnet slog henne väldigt passande "eftersom det har så många kraftfulla betydelser: besegrar, förstörare, allsmäktig. Det är ett bra namn för en superhjälte, ärligt talat, speciellt en som står inför så många utmaningar som hon gör." Mohamed blev inspirerad att börja skapa Qahera av frustration över kvinnohat, men sa att man "inte kan kritisera det [egyptiska] samhället utan att någon annan försöker adjungera det och hävdar att de vill rädda dig, eller att du lever i ett bakvänt samhälle. samhälle." Mohamed beskrev karaktären Qahera som "någon som var villig att ta ställning mot både de problem vi har och människor som försöker påtvinga oss sina egna åsikter." Karaktären var från början tänkt att också bekämpa islamofobi och Mohamed gav henne hijab av den anledningen.
I kommentaren till den första Qahera -serien skrev Mohamed att "en kväll med att läsa de mest hemska kvinnofientliga artiklarna på dumma islamiska webbplatser har lett [henne] till detta." Majoriteten av teman och händelser i webbserien är baserade på Mohameds egna erfarenheter av gatutrakasserier. Hon sa att Qahera är "allt jag skulle ha velat vara", och att karaktären delvis är modellerad efter de många kvinnorna runt henne. Qahera riktar sig till en västerländsk publik och publiceras huvudsakligen på engelska och översätts till vardagligt egyptisk arabiska .
Påverkan och mottagande
Mellan september och november 2013 hade Mohamads webbplats nästan 500 000 unika besökare, med ett genomsnitt på 10 000 träffar per dag. Mohamed hade blivit kontaktad av lokala förlag för att skapa en tryckt version av webbserien. Mohamed rapporterade också att han fick dagliga meddelanden från arabiska kvinnor som säger att Qahera hade varit en inspiration för dem.
Qahera möttes av entusiastisk respons, eftersom dess nya behandling och representation av kvinnor i hijab fick beröm och akademiskt intresse. Recensenter beskrev webbserien som "dynamisk, omtänksam och kvick" med "en ny sorts superhjältinna med en synlig skillnad." Magasinet Bitch krediterar Qaheras popularitet till dess nya representation av muslimska kvinnor, eftersom "Qahera förkroppsligar egyptiska kvinnors förmåga att odla sin egen innebörd av "feminism", och sin egen kraft att besegra sexism och problemen som kommer med den." Denna annorlunda kroppsliga representation är central för att förstå Qaheras makt när hennes hijab blir ytterligare ett vapen mot västerländska fördomar och arabiskt patriarkat. Att vara synlig och vokal är Qaheras mest eftertryckliga superkraft.