Pwllgwaelod
Pwllgwaelod (ursprungligen Y Pwll Gwaelod , walesiska för The Bottom Cove/Creek ) är en liten spridd hamlet centrerad på en vik på den sydvästra sidan av Dinas Island - halvön . Det är i samhället Dinas Cross mellan Fishguard och Newport, Pembrokeshire , Wales . Många av fastigheterna i byn Pwllgwaelod är semesterstugor.
Stranden
Den lilla sandstranden, som är bred och öppen, med fin mörk sand, har stenar och klippor på båda sidor, vilket gör den skyddad och olämplig för vattensporter som surfing. Det erbjuder bra utsikt över Fishguard Bay till Fishguard Harbour.
Pwllgwaelod-stranden uppfyllde inte EU:s vattenkvalitetsnormer 2011 och 2012, möjligen till följd av landvattenavrinning efter två exceptionellt blöta somrar. Närliggande Cwm-yr-Eglwys har en Green Coast Award och en Seaside Award .
Tillgång och faciliteter
Pwllgwaelod nås via en smal, krokig väg från centrum av Dinas Cross (på A487). Under sommarmånaderna (maj - september) trafikeras den också av "Poppit Rocket", en buss som följer kustlinjen från Fishguard till Cardigan i norr.
Pwllgwaelod ligger på Pembrokeshire Coast Path som härifrån går 3 miles runt halvön Dinas Island och når Cwm-yr-Eglwys på andra sidan. Cwm-yr-Eglwys kan också nås via en direkt gångväg (drygt en mil lång) genom dalen som nästan skiljer Dinas Head från fastlandet och är lämplig för rullstolar.
Det finns två parkeringar och offentliga toaletter, och båtparken har en slip för sjösättning av jollar. Hundar är tillåtna på stranden.
De gamla sjömännen
Nära stranden ligger en gammal pub, nu en bar/restaurang som heter Old Sailors. Detta är den enda byggnaden vid själva stranden och har använts i cirka 500 år (även om den stängdes under en period från 1994). Tidigare kallad Sailors Safety, det antas vara från 1593, namnet syftar på ljuset det en gång höll på att brinna som en guide till fartyg. Den besöktes av Dylan Thomas minst en gång.
En hamn
Pwllgwaelod användes ibland som en skyddad hamn när starka vindar från öster gjorde Fishguard farligt.
Det finns en medelstor "tre fjärdedels" kalkugn vid stranden, som används för att omvandla den kalksten som förs in med båt till bränd kalk. Detta användes på marken, i det här fallet på Dinas Island.
I litteraturen
Pwllgwaelod nämns i "Seglingsanvisningar för Englands västkust", publicerad av Admiralty Hydrographic Department 1870:
- Det finns en liknande men mindre strand, Pwll-gwaelod, som avslutar en liten remsa av träsk som ligger inom Dinas huvud, och nästan isolerar den. Denna strand har bättre skydd än Goodies*, och små fartyg strandar ofta på den i fint väder och ostliga vindar. (* dvs. Goodie Sands, av Fishguard)
I "A Book of South Wales" , publicerad 1905, skrev Sabine Baring-Gould :
- Nu berättar historien att under havet vid Dinas Point, i Pwll Gwaelod, ligger en älvastad bebodd av ett mystiskt folk som kallas Bendith y Mamau (mödrarnas välsignelse). När havet är lugnt, genom det kristallklara vattnet kan ses undervattensfolkets gyllene tak och spiror och marmorpalats. Synen varar i från fem till tio minuter åt gången. En dag kastade ett skepp av en Dinas-fiskare ankare i Pwll, när en av dessa undervattensfolk kom svärmande upp i kedjan, som klev på däck och sa till kaptenen: "Vad är det här du gör? Ditt ankare ligger i taket på mitt hus." Kaptenen lovade att frigöra den och inte kasta ankare där igen.