Priscilla, Queen of the Desert (musikal)

Priscilla, Queen of the Desert
Musikalen
Priscilla Cast Album.jpg
musik Blandade artister
Text Blandade artister
bok
Stephan Elliott Allan Scott
Grund Filmen The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert från 1994 skriven av Stephan Elliott
Produktioner





2006 Sydney 2009 West End 2011 Broadway 2013 turné i USA 2013 turné i Storbritannien 2015 turné i Storbritannien 2019 turné i Storbritannien

Priscilla, Queen of the Desert är en jukeboxmusikal med bok av den australiensiska filmregissören-författaren Stephan Elliott och Allan Scott , med välkända poplåtar som partitur. Anpassad från Elliotts film från 1994 The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert , berättar musikalen historien om två drag queens och en transkvinna , som kontrakterar att utföra en dragshow på en resort i Alice Springs, en semesterort i det avlägsna australiensiska öken. När de beger sig västerut från Sydney ombord på sin lavendelbuss, Priscilla, går de tre vännerna i spetsen för en komedi av misstag, möter ett antal konstiga karaktärer, såväl som incidenter av homofobi, samtidigt som de vidgar bekvämlighetszonerna och hittar nya horisonter.

Producerad av Allan Scott i koalition med Back Row Productions, Michael Chugg , Michael Hamlyn och John Frost , den Simon Phillips -regisserade och Ross Coleman-koreograferade originalproduktionen av Priscilla debuterade i Australien på Lyric Theatre, Sydney i oktober 2006. Efter att ha haft en framgångsrik körning i Sydney, produktionen flyttades till Melbourne 2007 och sedan Auckland, Nya Zeeland 2008, innan den återvände till Sydney för ett begränsat engagemang. Den australiska framgången Priscilla provocerade fram en tvåårig stark West End -produktion utöver sin Bette Midler -producerade Broadway -debut 2011. Medan originalproduktionen fick en av sina sju Helpmann Award - nomineringar, nominerades Priscilla till Laurence Olivier Award för Bästa nya musikal samt två Tony Awards , som vann dessa priser i kostymdesignkategorierna.

Synopsis

Akt I

Dragdrottningen Mitzi Mitosis – artistnamnet på Anthony "Tick" Belrose – uppträder på en klubb ("Downtown" [Australien och London]/"I've Never Been to Me"; "It's Raining Men" [Broadway]) när hans främmande fru Marion, efterlyser en tjänst. Medan Tick är utanför scenen, spelar dragqueen Miss Understanding sitt eget nummer ("What's Love Got to Do With It?"). Från telefonen i Ticks omklädningsrum avslöjar Marion att hon behöver en handling för några veckor på sitt företag i avlägsna Alice Springs, Australien. Tick ​​är först motvillig, men Marion informerar honom om att en del av anledningen till att hon frågar är att deras nu åttaårige son Benji vill träffa sin pappa ("I Say A Little Prayer"). Tick ​​anförtror sig till en annan dragqueen Farrah innan han bestämmer sig för att han ska åka till Alice Springs . Tick ​​ringer sedan till en vän, en transsexuell kvinna som heter Bernadette för att gå med honom men Bernadettes man har precis dött. Paret träffas på begravningen ("Don't Leave Me This Way"), där Bernadette går med på att gå med honom. Tick ​​ber också en vän Felicia – artistnamnet Adam Whitely – att följa med dem ("Venus"/"Material Girl"), och Bernadette tycker omedelbart om hans uppvisningsstil. Icke desto mindre köper den nybildade trion en "budget Barbie husbil " de smeknamnet "Priscilla, Queen of the Desert" ("Go West"). Tick ​​informerar dem om att resan är en ynnest för hans fru, men berättar inte för dem att det också är för att träffa sin son som vill träffa honom ("I Say A Little Prayer (Reprise)"). När resan till Alice Springs börjar, retar Adam Bernadette efter att ha gjort transfobiska skämt om hennes liv innan övergången. Senare anländer gruppen till en bar i Broken Hill , i full drag, och startar en bardansfest ("I Love the Nightlife"), men när de återvänder till bussen får de veta att stadsborna skrev hatiska uttalanden på bussen i sprayfärg . Tick ​​är väldigt upprörd, men Adam och Bernadette tröstar honom ("Both Sides, Now"/"True Colors"). På vägen övar Adam sin läppsynkronisering när Felicia sitter i den gigantiska högklackade taket på skåpbilen ("Follie! Delirio vano è questo! Semper libera (från La traviata)"). Nästa morgon bryter Priscilla ihop och Adam köper lavendelfärg för att radera vandalismen ("Colour My World"). De lyckas få lokalbefolkningen i en annan stad på sin sida och träffar Bob, en mekaniker från en liten stad i närheten som går med på att hjälpa till att fixa Priscilla. Gruppen firar att de har hittat människor som accepterar dem ("I Will Survive").

Akt II

Andra akten inleds med att en grupp bogans sjunger ("Thank God I'm A Country Boy"). Bernadette pratar med Bob och får veta att när han var i Sydney såg han henne när hon var en ung "Les Girl" ("A Fine Romance"). De två börjar få känslor för varandra. Senare i en bar ("Thank God I'm A Country Boy Reprise"), är trion på väg att uppträda ("Shake Your Groove Thing") när Cynthia, Bobs fru, avbryter deras akt genom att "poppa" pingisbollar ( "Pop Muzik"). Efter detta lämnar trion och lämnar Bob att undra över sina känslor för Bernadette ("A Fine Romance (Reprise)"). Helt plötsligt frågar Bernadette om han vill ha en gratis åktur tillbaka till sitt riktiga hem, där han går med på ("Girls Just Wanna Have Fun"). Senare när de anländer klär Adam ut sig som en kvinna för att försöka träffa män ("Hot Stuff"), men det slutar med att han blir jagad och blir nästan offer för ett hatbrott tills Bernadette räddar honom genom att sparka en av hans angripare. Senare när de anländer till Alice Springs reflekterar Tick över resan efter att någon bokstavligen lämnat tårtan ute i regnet ("MacArthur Park"). När en annan akt uppträder först ("Boogie Wonderland"), gör sig trion redo att framföra en mängd olika låtar som de sjöng eller läppsynkade på sin resa ("The Floor Show"). Efteråt träffar Tick äntligen sin son, Benji, som accepterar sin fars sexualitet och livsstil ("Always on My Mind/I Say a Little Prayer") och Adam får framföra sin egen solo-Madonna-hit, ("Like A Prayer" [ Broadway ]; "Confide in Me/Kylie Medley" [Australien och West End]), hans favoritsångare. Efteråt pratar gänget om sina planer efter Alice Springs och inser att de inte kan lämna varandra ("We Belong"). De går av scenen tillsammans och sällskapet framför ett medley av låtar för att avsluta showen ("Äntligen (Finale)").

Cast-information

Originalavgjutningar
Karaktär Australien Västra delen Broadway Original

Storbritannien turné

Original

USA-turné

Anthony "Tick" Belrose ("Mitzi Mitosis") Jeremy Stanford Jason Donovan Will Swenson Jason Donovan , Noel Sullivan Wade McCollum
Bernadette Bassenger Tony Sheldon Richard Grieve Scott Willis
Adam Whitely ("Felicia Jollygoodfellow") Daniel Scott Oliver Thornton Nick Adams Graham Weaver Bryan Buscher-West
Guppa Michael Caton Clive Carter C. David Johnson Giles Watling Joe Hart
Divorna Danielle Barnes, Sophie Carter, Amelia Cormack Zoe Birkett , Kate Gillespie, Emma Lindars Jacqueline Arnold, Anastacia McCleskey, Ashley Spencer Emma Kingston, Laura Mansell, Ellie Leah Emily Afton , Bre Jackson, Brit West
Miss Understanding Trevor Ashley Wesley Sebastian Nathan Lee Graham Alan Hunter Nik Alexzander
Marion Marney McQueen Amy Field, Yvette Robinson* Jessica Phillips Julie Stark Christy Faber
Cynthia Lena Cruz Kanako Nakano J. Elaine Marcos Frances Mayli McCann Chelsea Zeno
***Farrah / Unga Bernadette Damien Ross Steven Cleverley Steve Schepis Regan Shepherd Travis Taber
Shirley Genevieve Lemon Daniele Coombe Keala avgör Ellie Leah Babs Rubenstein
Jimmy Kirk Page Tristan tempel James Brown III Oxen Everett
Frank Ben Lewis John Brannoch Mike McGowan Leon Kay David Koch
Benjamin** Joshua Arkey, Alec Epsimos, Rowan Scott, Joel Slater Gene Goodman, Red Walker, Cameron Sayers, Darius Caple Luke Mannikus, Ashton Woerz Olika Shane Davis, Will B.


* I West End-produktionen spelades rollen som Marion av Yvette Robinson medan Amy Field var mammaledig (1 december 2009 – 25 september 2010). ** I varje produktion spelas rollen som Benjamin av mer än en skådespelare, var och en omväxlande vid vissa framträdanden, på grund av deras låga ålder. I UK Tour delades rollen som Benji mellan cirka 30 olika pojkar upp och ner i Storbritannien.

***I vissa produktioner (endast) spelades Farrah och Young Bernadette av samma skådespelare.

Produktioner

Australien (2006–08)

Priscilla, Queen of the Desert hade premiär den 7 oktober 2006 på Lyric Theatre , Star City Casino , Sydney , Australien och avslutades den 2 september 2007. Den regisserades av Melbourne Theatre Companys konstnärliga ledare Simon Phillips och spelade Tony Sheldon som Bernadette, Jeremy Stanford som Tick/Mitzi och Daniel Scott som Adam/Felicia med Michael Caton som Bob och Joshua Arkey, Alec Epsimos, Rowan Scott och Joel Slater som Benjamin.

Produktionen i Sydney överfördes till Regent Theatre i Melbourne , med förhandsvisningar den 28 september 2007 innan den öppnades den 6 oktober 2007. Showen stängde den 27 april 2008 för att ge plats för den australiska premiären av Wicked .

i Melbourne överfördes till Auckland i Nya Zeeland för en begränsad upplaga, öppnade den 28 maj 2008 och stängdes den 6 juli 2008.

Musikalen återvände till Star City Hotel and Casino i Sydney den 7 oktober 2008 för tvåårsdagen av showens premiär och avslutades den 21 december 2008. Showen hade de ursprungliga skådespelarna Sheldon och Scott, tillsammans med Todd McKenney som Tick/Mitzi och Bill Hunter som Bob.

West End (2009–11)

Londonproduktionen av musikalversionen av filmen, december 2011

En West End- produktion startade förhandsvisningar den 10 mars 2009 på Palace Theatre med öppningspresskvällen den 23 mars. Den är samproducerad av Andrew Lloyd Webber 's Really Useful Group och regisserad av Simon Phillips med musikarrangemang av Stephen 'Spud' Murphy, koreografi av Ross Coleman, kostymdesign av Tim Chappel och Lizzy Gardiner , produktionsdesign av Brian Thomson, och belysning av Nick Schlieper. I originalrollen ingick Jason Donovan som Mitzi (aka "Tick"), Tony Sheldon som Bernadette och Oliver Thornton som Adam/Felicia. Noterbara ersättare inkluderar Ben Richards som Tick/Mitzi, Don Gallagher som Bernadette, Portia Emare som en av divorna och Ray Meagher som Bob. West End-produktionen stängde den 31 december 2011.

Toronto (2010–11)

Musikalen öppnade den 12 oktober 2010 på Princess of Wales Theatre i Toronto som ett provspel före Broadway. Musikalen innehöll hela Broadway-rollen med ett nytt produktionsteam. Den fick till stor del positiva recensioner och stark biljettförsäljning. Musikalen spelades i 12 veckor, en månad längre än planerat, och avslutades den 2 januari 2011. Flera ändringar gjordes i produktionen.

Broadway (2011–12)

Priscilla hade premiär på Broadway den 20 mars 2011 på Palace Theatre med förhandsvisningar från och med den 28 februari 2011. Innan den öppnades på Broadway gjorde showen sin nordamerikanska debut på Princess of Wales Theatre i Toronto för en begränsad 12-veckors prova.

Den ursprungliga rollbesättningen inkluderade Will Swenson som Tick/Mitzi, Tony Sheldon , återigen, som återupprepade sin roll som Bernadette, och Nick Adams som Adam/Felicia. Koreografi är av Ross Coleman, scenografi av Brian Thomson , ljusdesign av Nick Schlieper och kostymdesign av Tim Chappel och Lizzy Gardiner. Bland producenterna finns Bette Midler , som gick med i produktionsteamet efter att ha sett West End-produktionen; Liz Koops och Garry McQuinn för Back Row Productions; Michael Hamlyn för specifika filmer; Allan Scott Productions ; David Mirvish ; Roy Furman; Terry Allen Kramer; James L. Nederlander ; och Terri och Timothy Childs.

Broadways rollbesättningsalbum spelades in i slutet av januari 2011 på Rhino Records för utgivning den 15 mars 2011. Produktionen släppte videofilmer från deras nordamerikanska premiär tisdagen den 15 februari. Broadwayproduktionen stängde den 24 juni 2012 efter 23 förhandsvisningar och 526 föreställningar.

Italien (2011–14)

En italiensk produktion öppnade den 14 december 2011, bara några månader efter Broadway-debuten, på Teatro Ciak i Milano , där den spelades fram till den 30 april 2012. I rollistan ingick Antonello Angiolillo som Tick/Mitzi, Simone Leonardi som Bernadette och Mirko Ranù som Adam/Felicia. Senare överfördes föreställningen till Teatro degli Arcimboldi i Milano (från 6 november till 31 december 2012), till Teatro Brancaccio i Rom (från 24 januari 2013 till 21 april 2013) och till Politeama Rossetti i Trieste (från 10 till 26 maj 2013) ).

Efter ett uppehåll inledde produktionen en turné, som öppnade den 31 oktober 2013 på Teatro Alfieri i Turin och avslutades den 19 januari 2014 på Gran Teatro i Rom, med några förändringar i skådespelarna, inklusive Marco D'Alberti som Bernadette, och Riccardo Sinisi som Adam/Felicia.

São Paulo (2012)

I Brasilien sprang Priscilla på Teatro Bradesco, São Paulo , från 16 mars till 9 december 2012, producerad av GEO Eventos, BASE Entertainment och Nullarbor Productions, och med Luciano Andrey som Tick/Mitzi, Rubén Gabira som Bernadette, André Torquato som Adam/ Felicia, Li Martins som Cynthia och Saulo Vasconcelos som Bob. Produktionen inkluderade den brasilianska discosången "Dancing Days" under de sista stråken.

US National Tour (2013)

Ingång till Broken Hill. (Bilden från vänster till höger): Wade McCollum (Tick/Mitzi), Scott Willis (Bernadette) och Bryan West (Adam/Felicia).

Efter att showen stängts på Broadway öppnade en nationell turné den 8 januari 2013 på Orpheum Theatre i Minneapolis , Minnesota med Wade McCollum som Tick/Mitzi, Scott Willis som Bernadette och Bryan West som Adam/Felicia. Turnén spelade sin sista föreställning den 17 november 2013 på Paramount Theatre i Seattle , Washington .

UK National Tour (2013–14)

Den första turnén i Storbritannien startade den 9 februari 2013 på Operahuset i Manchester och avslutades den 12 april 2014 på Theatre Royal i Plymouth . Jason Donovan och Noel Sullivan alternerade som Tick/Mitzi, med Richard Grieve som Bernadette och Graham Weaver som Adam/Felicia. Turnén inkluderade ändringarna som gjordes för Broadway-produktionen, förutom låtarna av Madonna.

Stockholm (2013)

En svensk produktion pågick från 21 september 2013 till 18 maj 2014 på Göta Lejon i Stockholm , med Patrik Martinsson som Tick/Mitzi, Björn Kjellman som Bernadette, Erik Høiby som Adam/Felicia och Pernilla Wahlgren som en av divorna.

Argentina (2014–15)

En icke-replika iscensättning hade premiär den 5 februari 2014 på Teatro Lola Membrives, Buenos Aires , med Alejandro Paker som Tick/Mitzi, Pepe Cibrián Campoy som Bernadette och Juan Gil Navarro som Adam/Felicia. Produktionen i Buenos Aires stängde den 31 augusti 2014 och överfördes sedan till Teatro Candilejas i Villa Carlos Paz , med Alejandro Paker som Tick/Mitzi, Moria Casán som Bernadette och Diego Ramos som Adam/Felicia.

Aten (2014)

I Grekland öppnade föreställningen den 6 maj 2014 på Badmintonteatern i Aten , där den pågick till 15 juni 2014, med Giorgos Kapoutzidis som Tick/Mitzi, Fotis Sergoulopoulos som Bernadette och Panagiotis Petrakis som Adam/Felicia. Efter ett uppehåll återvände produktionen till Badmintonteatern från 26 september till 5 oktober 2014.

Manila och Singapore (2014)

En icke-replika produktion gick från 9 maj till 13 juli 2014 på Newport Performing Arts Theatre i Resorts World Manila , med Leo Tavarro Valdez som Tick/Mitzi, Jon Santos som Bernadette och Red Concepción som Adam/Felicia.

Efter ett begränsat engagemang från 16 till 26 oktober 2014 på Resorts World Theatre i Sentosa , Singapore , kom produktionen tillbaka till Newport Performing Arts Theatre i Manila från 28 november till 7 december 2014.

Seoul (2014)

Jo Kwon från bandet 2AM spelade Adam i en koreansk produktion som spelade från 3 juli till 28 september 2014 på LG Arts Center i Seoul .

Spanien (2014–2018)

I Spanien hade Priscilla premiär den 2 oktober 2014 på Nuevo Teatro Alcalá, Madrid , med Jaime Zataraín som Tick/Mitzi, Mariano Peña och José Luis Mosquera omväxlande som Bernadette, Christian Escuredo som Adam/Felicia, David Venancio Muro som Bob, Aminata Sow, Rossana Carraro och Patricia del Olmo som Divorna, Susan Martín som Marion, Cristina Rueda som Shirley, Etheria Chan som Cynthia och Alejandro Vera som Miss Understanding.

Efter att föreställningen stängts i Madrid den 28 februari 2016, inledde produktionen en nationell turné, som öppnade den 5 augusti 2016 på Teatro Jovellanos i Gijón och avslutades den 25 februari 2018 på Teatro Principal i Vitoria-Gasteiz .

Italien (2015)

En annan italiensk turné startade den 27 maj 2015 på Teatro Manzoni i Milano, med Cristian Ruiz som Tick/Mitzi, Marco D'Alberti som Bernadette och Riccardo Sinisi som Adam/Felicia. Turnén spelade sin sista föreställning den 8 november 2015 på Teatro Coccia i Novara .

UK National Tour (2015–16)

En andra turné i Storbritannien startade den 25 augusti 2015 på Operahuset i Manchester, med Jason Donovan och Duncan James (och Darren Day från februari 2016) omväxlande som Tick/Mitzi, Simon Green som Bernadette och Adam Bailey som Adam/Felicia, och stängt den 18 juni 2016 på New Theatre i Oxford , inklusive stopp i London (vid New Wimbledon Theatre från 5 till 10 oktober 2015) och Amsterdam (på Koninklijk Theatre Carré från 10 till 22 november 2015). Efter turnéns slut överfördes produktionen till Israel för ett begränsat engagemang på Menora Mivtachim Arena, Tel Aviv från 4 till 9 juli 2016.

Norskt episk kryssningsfartyg

I oktober 2015 hade en anpassad, kortare version av Priscilla premiär ombord på Norwegian Cruise Lines kryssningsfartyg Norwegian Epic .

Auckland (2016)

Åtta år efter den första uppvisningen i Auckland återvände föreställningen till Civic Theatre från 16 oktober till 13 november 2016, med Bryan West som Tick/Mitzi, Simon Green som Bernadette och André Torquato som Adam/Felicia.

Tokyo (2016)

Från 8 till 29 december 2016, kanderade Priscilla på Nissay Theatre , Tokyo , med Ikusaburo Yamazaki som Tick/Mitzi, Takanori Jinnai som Bernadette, och Yunhak från Supernova och Keita Furuya omväxlande som Adam/Felicia.

Paris (2017–2018)

Showen gick på Casino de Paris från 25 februari 2017 till 7 juli 2018, med Laurent Bàn som Tick/Mitzi, David Alexis som Bernadette och Jimmy Bourcereau som Adam/Felicia.

Efter stängning i Paris förväntades produktionen ge sig ut på en nationell turné, som skulle lanseras i januari 2019, men den ställdes in på grund av dålig biljettförsäljning.

Sydafrika och Hong Kong (2017)

En sydafrikansk produktion gick på Cape Town Artscape Theatre från 28 mars till 23 april 2017 och på Johannesburg 's Teatro på Montecasino från 28 april till 18 juni 2017, med Daniel Buys som Tick/Mitzi, David Dennis som Bernadette och Phillip Schnetler som Adam/Felicia.

Efter säsongen i Sydafrika överfördes produktionen till Lyric Theatre i Hong Kong Academy for Performing Arts från 29 september till 22 oktober 2017.

München och St. Gallen (2017–2021)

Från 14 december 2017 till 12 april 2018 gick en icke-replika produktion på Gärtnerplatztheater, München , med Armin Kahl som Tick/Mitzi, Erwin Windegger som Bernadette och Terry Alfaro som Adam/Felicia, innan den gick över till Theatre St. Gallen , Schweiz , från 23 februari till 31 maj 2019. Ytterligare engagemang inkluderade nya spelningar på både Gärtnerplatztheater (15 till 24 juli 2019, 4 till 16 februari 2020 och 21 till 31 oktober 2021) och Theatre St. Gallen (15 september 2019) till 4 januari 2020).

Australien (2018)

En turné för att fira 10-årsjubileet av showen inleddes den 21 januari 2018 på Regent Theatre i Melbourne, med David Harris som Tick/Mitzi, Tony Sheldon som återupprepade sin roll som Bernadette och Euan Doidge som Adam/Felicia. Efter att ha besökt Capitol Theatre i Sydney och Festival Theatre i Adelaide spelade produktionen sin sista föreställning den 4 november 2018 på Lyric Theatre i Brisbane.

Italien (2018–2020)

En annan italiensk turné startade den 15 december 2018 på Creberg Teatro i Bergamo , med Cristian Ruiz som Tick/Mitzi, Manuel Frattini som Bernadette och Mirko Ranù som Adam/Felicia, och avslutades den 21 april 2019 på Gran Teatro Morato i Brescia . Efter ett uppehåll startade turnén om den 12 december 2019 på Teatro Brancaccio i Rom, med Cristian Ruiz som Tick/Mitzi, Simone Leonardi som Bernadette och Pedro Antonio Batista González som Adam/Felicia, och avslutades den 16 februari 2000 på Teatro Municipal i Reggio Emilia .

Tokyo (2019)

Tre år efter sin japanska debut återvände Priscilla till Nissay Theatre, Tokyo, för ett andra begränsat engagemang från 9 till 30 mars 2019, med samma huvudroll.

UK National Tour (2019–2021)

Den 5 september 2019 lanserades en icke-replika Storbritannien-turné på Orchard Theatre, Dartford , med Joe McFadden som Tick/Mitzi, Miles Western som Bernadette, Nick Hayes som Adam/Felicia, Daniel Fletcher som Bob, Claudia Kariuki, Rosie Glossop och Aiesha Pease som Divas, Miranda Wilford som Marion, Jacqui Sanchez som Cynthia och Kevin Yates som Miss Understanding. Denna version av showen producerades av Jason Donovan och inkluderar nya mönster av Phil R Daniels och Charles Cusick Smith, ljussättning av Ben Cracknell, ljud av Ben Harrison, musikalisk övervakning av Stephen 'Spud' Murphy och Richard Weeden, musikalisk ledning av Sean Green , koreografi av Tom Jackson-Greaves och regi av Ian Talbot OBE. Den 15 mars 2020 avbröts turnén på grund av covid-19-pandemin och öppnades inte igen förrän den 21 juni 2021, med sin sista föreställning den 6 november 2021 på Theatre Royal, Glasgow .

Linz (2022)

En icke-replika produktion pågick från 1 januari till 10 juni 2022 på Landestheater, Linz , med Karsten Kenzel som Tick/Mitzi, David Arnsperger som Bernadette och Gernot Romic som Adam/Felicia.

Helsingfors (2022–)

Den 25 augusti 2022 öppnade en icke-replika produktion på Helsingfors stadsteater , med Lauri Mikkola som Tick/Mitzi, Clarissa Jäärni som Bernadette och Niki Rautén som Adam/Felicia.

Wroclaw, Polen (2022-)

Den icke-replika produktionen hade premiär på Capitol Theatre i Wrocław den 8 oktober 2022, med en förhandsvisning kvällen innan. Mitzi/Tick porträtteras av Albert Pyśk och Michał Zborowski, Bernadette av Justyna Antoniak och Justyna Szafran, och Adam/Felicia av Rafał Derkacz.

Musiknummer

Original australiensisk och nyzeeländsk produktion

Tillägg för West End-produktionen

  • (†) "I Say a Little Prayer" är det femte numret och återges som det nionde numret i showen i West End-produktionen. Detta betyder därför att varje nummer (från det femte numret och framåt) i akt I är ett nummer försenat. Detta ger totalt fjorton nummer i akt I av West End-produktionen.
  • (*) "Go West (repris) " ersätts av " Come into My World " i West End-produktionen.
  • (^) Även om den ersatts av "Kylie Medley" i West End-produktionen, förekommer "Confide in Me" i det medleyt.

Broadway och internationellt

  • * – Låten visas inte på Original Broadway Cast Recording.

Storbritannien turné

10-årsjubileum Australian Production 2018

Inspelningar

En inspelning av den australiensiska originalproduktionen släpptes den 29 september 2007; både i butiker och på australiensiska iTunes . Alla låtar, med undantag för reprisen av "Go West", från den australiensiska originalproduktionen finns med på inspelningen och framförs av den ursprungliga australiska skådespelaren. En inspelning av Broadway-rollerna släpptes den 5 april 2011.

kritisk mottagning

I en recension av West End-produktionen skrev recensenten av London Evening Standard (den här islondon): "Från de första ögonblicken när tre divor hänger upphängda högt ovanför en silverfärgad bro och bältar ut Downtown, förlorar showen aldrig sitt spektakulära, helter-skelter momentum av låtar som drag queens läppsynkroniserar till."

Recensioner för Toronto-produktionen inkluderar beröm för kostymerna från Globe and Mail : "Dräkterna designade av Tim Chappel och Lizzy Gardiner, samma team som vann en Oscar för filmen, är en fantastisk blandning av Village People möter Tim Burton som kulminerar i , vid gardinuppropet, ett helt grymt menageri av uppsläpade koalor och 'roos'. The Star skrev positivt: "Denna iögonfallande, öronbehagliga, tåknackande honung från en show rör sig som en cyklon från början till slut och kommer att få dig att kippa efter andan vid ett flertal tillfällen, tack vare dess spektakulära spektakel, dess fräcka humor och dess virtuosa framträdanden."

Tvist om användning av inspelad musik

Användning av en inspelad stråksektion i Broadway-produktionen av Priscilla ledde till en tvist mellan producenter och American Federation of Musicians (AFM). AFM hävdar att användning av inspelningar i stället för livemusik är en marginell kostnadsbesparande åtgärd som lurar publiken till det fulla, fylliga ljudet från en liveorkester. Producenterna hävdade att den konstnärliga uppfattningen av showen kräver en "syntetisk popsmak" som bara kan uppnås med inspelad musik. AFM-medlemmen Scott Frankel , som komponerade musiken till Grey Gardens , sa: "Det som är mest speciellt med att se en Broadway-musikal, snarare än någon annan konstform, är interaktionen mellan orkestermusikerna och artisterna på scenen".

utmärkelser och nomineringar

Original Sydney produktion

År Tilldela Kategori Kandidat Resultat
2008 Sydney Theatre Awards Bästa produktion av en musikal Vann
Bästa prestation av en skådespelare i en musikal Todd McKenney Nominerad
Tony Sheldon Vann
ARIA Music Awards Bästa originalsoundtrack eller musikteaterskådespelare Nominerad

Original West End-produktion

År Tilldela Kategori Kandidat Resultat
2010 Laurence Olivier Award Bästa nya musikal Nominerad
Bästa skådespelare i en musikal Tony Sheldon Nominerad
Bästa kostymdesign Tim Chappel och Lizzy Gardiner Vann

Original Broadway-produktion

År Tilldela Kategori Kandidat Resultat
2011 Tony Award Bästa prestation av en ledande skådespelare i en musikal Tony Sheldon Nominerad
Bästa kostymdesign Tim Chappel och Lizzy Gardiner Vann
Drama Desk Award Enastående musikal Nominerad
Enastående musikalbok Allan Scott och Stephan Elliott Nominerad
Enastående skådespelare i en musikal Tony Sheldon Nominerad
Enastående kostymdesign Tim Chappel och Lizzy Gardiner Vann
Outer Critics Circle Award Enastående New Broadway Musical Nominerad
Enastående skådespelare i en musikal Tony Sheldon Nominerad
Enastående kostymdesign Tim Chappel och Lizzy Gardiner Vann
Enastående koreograf Ross Coleman Nominerad
Drama League Award Framstående produktion av en musikal Nominerad
Astaire Award Enastående manlig dansare i en Broadway-show Nick Adams Nominerad
Enastående kvinnlig dansare i en Broadway-show J. Elaine Marcos Nominerad
Theatre World Award Tony Sheldon Vann

externa länkar