Polonca Kovač

Polonca Kovač
Född	( 1937-02-19 ) 19 februari 1937 Ljubljana , kungariket Jugoslavien (nu i Slovenien )
Ockupation	författare och översättare
Anmärkningsvärda verk	Zverinice z Večne poti, Kaja in njena družina
Anmärkningsvärda utmärkelser	Levstik Award 2009 för livstidsprestation

Polonca Kovač , rätt namn Magdalena Kovač , (född 19 februari 1937) är en slovensk barnförfattare och översättare. Hon har publicerat ett flertal barnböcker och är också känd för sina översättningar för unga läsare, framför allt hela samlingen av Grimms sagor och Anne Franks dagbok .

Kovač föddes i Ljubljana 1937. Hon studerade jämförande litteratur vid universitetet i Ljubljana och arbetade som lärare och frilansskribent. Hon började ge ut barnböcker 1975 och är en mycket produktiv författare med ett brett spektrum av teman och stilar. 2009 fick hon Levstik-priset för sin livsgärning inom barnlitteratur.

Publicerade verk

• Zverinice z Večne poti (Små odjur från den eviga vägen), 1975
• Klepetava želva (Den pratglada sköldpaddan), 1975
• Jakec i strikt hladilnik (Jakec and Uncle Rerigerator), 1976
• Andrejev ni nikoli preveč (There is Never Too Many Andrews), 1977
• Stric hladilnik, boben sreče in kanarček (Farbror kylskåp, lyckans trumma och kanarieöarna), 1978
• Deževen dan je krasen dan (En regnig dag är en underbar dag), 1979
• Slovarček tujk (A Dictionary of Borrowed Words), 1980
• Urške so brez napake (Ursulas are Flawless), 1980
• Igrice za kartek čas (Spel för att fördriva din tid), 1982
• Pet kužkov išče pravega (Fem valpar letar efter den rätte), 1982
• Zgodbe od A do Ž (Berättelser från A till Ö), 1982
• Kresnica podnevnica (Dagsljuseldflugan), 1983
• Špelce (Lilla Špelas), 1983
• Vesoljsko jajce ali 1+1=5 (Rymdägget eller 1+1=5), 1985
• Težave in sporočila psička Pafija (The Troubles and Messages of Paffy the Dog), 1986
• Mufijeve sanje (Muffys drömmar), 1987
• Mišek (Den lilla musen), 1989
• O dveh občutljivkah (Om två känsliga flickor), 1989
• O krokodilih, putkah in miselnih igrah (Om krokodiler, kycklingar och tankespel), 1989
• Kaj se komu sanja (Anyone Have a Clue), 1990
• V mestu (In Town), 1991
• Zelišča male čarovnice (Den unga häxans örter), 1995
• Palčki na Smovskem Griču (Dvärgar på Smov Hill), 1996
• Od kod so se vzele pravljice (Where Do Stories Come From), 1998
• Kaja in njena družina (Kaja och hennes familj), 1999
• Mali medo (lilla nalle), 2000
• S pravljico na izlet (En utflykt med en berättelse), 2001
• Ptičje leto (Fåglarnas år), 2005