Pohyonsa

Pohyonsa
koreanska namn
Chosŏn'gŭl	보현사
Hancha	賢 <a i=1>普賢寺
Reviderad romanisering	Bohyeonsa
McCune–Reischauer	Pohyŏnsa

Pohyon-templet, Mount Myohyang

Pohyon-sa är ett koreanskt buddhistiskt tempel beläget i Hyangsan län i norra Pyong'an-provinsen , Nordkorea . Det ligger i Myohyang-bergen . Templet , som grundades under Koryo-dynastin i början av 1000-talet, blomstrade som ett av buddhismens största centra i norra Korea och blev en berömd pilgrimsplats. Liksom de flesta andra tempel i Nordkorea ^{led bombningar under} komplexet omfattande skador från USA:s Koreakriget . Templet är utsett som National Treasure #40 i Nordkorea, med många av dess ingående byggnader och strukturer förklarade som individuella nationella skatter.

Historia

Pohyon-templet grundades under Koryo-dynastin 1024 och uppkallat efter den buddhistiska gudomen Samantabhadra (känd som Pohyon Posal på koreanska).

Under Imjin-krigen , när den japanske krigsherren Toyotomi Hideyoshi beordrade flera försök till invasioner av Korea, blev templet ett fäste för band av krigarmunkar ledda av det store helgonet Sosan . Vid 73 års ålder ledde han band mot de japanska arméerna och hjälpte till och med att återerövra Pyongyang från japanerna. Han dog i templet 1604. Under kriget anklagades templet för att skydda Chonju- kopian av Yi-dynastins fyra annaler , som säkrades i det närliggande Puryong Hermitage. Denna kopia var den enda som överlevde kriget.

1951, i början av Koreakriget, bombades komplexet av amerikanska styrkor, som förstörde över hälften av dess 24 förkrigsbyggnader, inklusive den stora bönehallen. Flera har sedan dess rekonstruerats.

Sammansättning

Den nio våningar höga Tabo-pagoden

Pohyon-templet har en stor tomt. Medan de flesta av de viktiga byggnaderna är belägna längs en axel centrerad på Taeung Hall, upptas mycket av templets centrum av en stor gräsmatta omgiven av olika andra hallar och helgedomar.

溪王 Pohyon-templet gick en gång in genom en serie av tre ceremoniella portar, även om besökare nu går in genom en port vid templets sida. Den yttre porten, Jogye Gate ( <a i=4>曹溪門 ), byggdes 1644 och rymmer två Deva- statyer; den är nu stängd för genomfartstrafik. Mellan denna port och Haetal-porten ( 解脫門 , "Gate of Nirvana "), templets mittport, finns en lång, trädkantad stig kantad av minnessten som beskriver templets historia. Några av dessa har fortfarande splitter från Koreakriget. Den inre porten till Pohyon-templet är Chonwang-porten <a i=18>天王門 , de fyra himmelska kungarnas port "), som innehåller statyer av buddhistiska gudar med samma namn.

塔 Direkt genom Chonwang-porten ligger Manse Pavilion ( 萬歲樓 , "Pavilion of Ten Thousand Years "), en före detta meditationshall. Manse Pavilion förstördes av amerikanska bombningar 1951 och rekonstruerades 1979 men använde betong snarare än sitt ursprungliga trä. Framför paviljongen står den nio våningar höga Tabo Pagoda ( 多 <a i=12>寶塔 , "Pagoda of Many Treasures"), uppförd 1044 och utsedd till National Treasure #7.

雄殿塔 Templets huvudsal, Taeung Hall ( <a i=4><a i=5>大雄殿 ) förstördes också under Koreakriget av USA:s bombningar; rekonstruerad 1976, står den som en trogen kopia av originalet från 1765. På gården mellan den och Manse Pavilion står den 13 våningar höga Sokka-pagoden ( 釋 <a i=11>迦塔 ), uppförd på 1300-talet och utsedd till National Treasure #144.

山 Till höger om Taeung Hall, och förbi en liten trädgård, sitter Kwanum Hall ( 觀音殿 ). Uppkallad efter bodhisattvan Avalokitesvara (känd som Guanyin på kinesiska), byggdes Kwanum Hall 1449 och är den äldsta byggnaden i tempelområdet. Det är utsett som National Treasure #57. Öster om denna hall ligger Ryongsan Hall ( <a i=12>靈山殿 )

I templets nordöstra hörn finns den muromgärdade Suchung-helgedomen ( 酬忠祠 , "Shrine of Rewarding Loyalty"). Denna lilla muromgärdade anläggning byggdes 1794 och hedrar de präster som ledde band av krigarmunkar för att slå tillbaka de japanska invasionerna 1592-1598. Inuti hölls en gång minnesgudstjänster för den store munken Sŏsan , som en gång bodde i detta tempel och var avgörande för att driva ut invasionsstyrkorna från Toyotomi Hideyoshi . Inne i föreningen finns en porträttsal, som innehåller målningar och reliker relaterade till tre patriotiska munkar, och en monumentpaviljong, som inrymmer en stele som restes 1796 för att registrera Sŏsans patriotiska gärningar. Föreningen är betecknad som National Treasure #143.

經 Söder om helgedomen, på östra sidan av gräsmattan, ligger tempelarkivet, även känt som Changgyong Pavilion ( <a i=4>藏經樓 ). Detta är en modern struktur, eftersom det ursprungliga biblioteket brann ner under USA:s bombningar 1951. Det rymmer en kopia av Tripitaka Koreana , en UNESCO -designad kulturrelik; de ursprungliga trätryckblocken finns dock i Haeinsa .

Se även

externa länkar

Pohyon-templet vid berget Myohyang

Koordinater :