Phu Chana Sip Thit
| Författare | Chote Praepan |
|---|---|
| Originaltitel | ผู้ชนะสิบทิศ |
| Land | Thailand |
| Språk | Thai |
| Sätt in | Toungoo-dynastin |
Publiceringsdatum |
1932 |
| ISBN | 9748358186 |
| OCLC | 37905545 |
Phu Chana Sip Thit ( thailändska : ผู้ชนะสิบทิศ engelska: Conqueror of the Ten Directions ) är en thailändsk historisk roman skriven av Chote Praepan . Romanen skildrar det romantiserade livet för Bayinnaung , en framstående burmesisk monark som ansvarar för upprättandet av det första Toungoo-riket , det största imperiet i Sydostasiens historia.
Sedan publiceringen 1932 har Phu Chana Sip Thit anpassats till ett stort antal scenpjäser, tv-dramer , radiodramer och en eponymous låt i den traditionella thailändska kulturen, vilket har förstärkt romanens varaktiga popularitet, såväl som Bayinnaungs ställning i det thailändska samhället.
Romanen är ett verk i åtta volymer och är en av de längsta historiska romanerna i Sydostasien, och känd för sin höga litterära standard och handlingslinje.
Titel
Den thailändska titeln Phu Chana Sip Thit betyder bokstavligen erövrare eller segrare av de tio riktningarna. Epitetet härrör från Slapat Rajawan , en språkkrönika på Mon , skriven av en klosterabbot på 1760-talet.
Anpassningar
Phu Chana Sip Thit har anpassats till många scenpjäser, radio- och tv-dramer och filmer genom åren.
Filmer
Mellan 1966 och 1967 anpassades romanen till en filmtrilogi, regisserad av Thian Karnasuta (เฑียรร์ กรรณสูต).
Tv
Romanen har anpassats som ett tv-drama ett flertal gånger, inklusive 1958, 1961, 1971, 1980, 1983, 1989 och senast 2013.
Radio
Romanen har också anpassats som ett thailändskt radiodrama i ett litterärt program som sändes mellan 1987 och 1997, 2011 och 2012.
musik
Phu Chana Sip Thit anpassades till en eponymous låt av Charin Nantanakorn, en populär thailändsk sångerska från 1960- och 1970-talen.