Phöbus

Frontispice av nummer 1

Phöbus — Ein Journal für die Kunst var en litterär tidskrift utgiven av Heinrich von Kleist och Adam Heinrich Müller i Dresden mellan januari 1808 och december 1808, i tolv nummer grupperade i nio omgångar. Många av Kleists mest kända verk dök upp i tryck för första gången inom dess omslag.

Ursprungliga planer

Tidskriftens namn är det av solguden Phoebus , allmänt förknippad med den grekiska Apollon . Framsidan av det första numret, designat av Ferdinand Hartmann , visar Phoebus i en vagn, dragen av solhästar över staden Dresden. Kleist skrev: "Dundra vidare, o du, med dina flammande hästar, / Phoebus, dagens bärare, ut i oändlig rymd!"

Tidskriften var utformad efter Friedrich Schillers tidskrift Die Horen . Den ursprungliga planen att inkludera Schillers och Goethes verk klarades tidigt upp, särskilt när Goethe tog avstånd från projektet. Müller och Kleist hade varken välutvecklade planer eller bra kontakter med bokhandlare, tidningen misslyckades snabbt och förlorade pengar. Den exakta upplagan är inte känd, men biografen Klaus Günzel uppskattar att knappast mer än 150 exemplar trycktes av varje nummer.

Innehåll och utveckling

Det första numret innehöll ett fragment av Kleists drama Penthesilea , som liksom tidskriften själv fick ett dåligt mottagande av kritiker. Goethe var inte imponerad, även om Kleist hade skickat in det första numret med en ödmjuk hängivenhet "på knäna av sitt hjärta". Bidrag till tidskriften från Goethe uteblev och dess öde var därmed beseglat redan från början.

Trots det pressade Kleist och Müller på. Det fullständiga misslyckandet med Goethes stökiga produktion av Der zerbrochene Krug i Weimar fick Kleist att inkludera utdrag ur komedin i det tredje numret, vilket bara förvärrade den offentliga indignationen över dess "oanständighet" och cementerade misslyckandet. Att ackumulera skulder ledde snabbt till spänningar mellan de två männen, som skrev huvuddelen av tidningens innehåll; efter att Müller slutligen sålt tidskriften bakom Kleists rygg till en bokhandlare i Dresden, i utbyte mot eftergift av skulder, svalnade relationerna mellan de två männen markant, och 1809 återvände Müller till Berlin .

Innehåll i detalj

Nummer 1 (januari)

• Prolog (Kleist)
• Organiskt fragment från tragedin Penthesilea (Kleist)
• Om dansens betydelse ( Christian Gottfried Körner )
• Ängeln vid Vår Herres grav (Kleist)
• Till Dorothee ( Novalis )
• Anteckningar om dramatisk poesi och konst (Müller)
• Popularitet och mystik (Müller)
• Om den litterära karaktären av Frau von Stael-Holstein (Müller)
• Epilog (Kleist)

Nummer 2 (februari)

• Die Marquise von O. (Kleist)
• Duvparet , en fabel om La Fontaine (Kleist)
• Föreläsningar om skönhet (Müller)
• Om Corinne, eller Italien, av Mme de Stael-Holstein (Müller)

Nummer 3 (mars)

• Föreläsningar om skönhet, forts. (Müller)
• Fragment från komedin Der zerbrochene Krug (Kleist)
• Fables (Kleist)
• Pelegrin (extrakt) ( Friedrich de la Motte Fouqué )

Nummer 4 och 5 (april och maj)

• Fragment från tragedin Robert Guiskard (Kleist)
• Den gamle och hans översättare ( Karl Friedrich Gottlob Wetzel )
• Spelmannens äventyr i Shiraz ( Gotthilf Heinrich von Schubert )
• M. och S. ( Novalis )
• Föreläsningar om skönhet, forts. (Müller)
• Faareveile ( Adam Gottlob Oehlenschläger )
• Ironi, komedi, Aristofanes (Müller)
• Fragment från en föreläsning (Schubert)
• Tjugofyra epigram (Kleist)
• Om landskapsmålning (Müller)
• Variation på Muses and Graces in the Mark (Wetzel)
• Fragment ur pjäsen Das Käthchen von Heilbronn (Kleist)
• Saul och David (Wetzel)

Nummer 6 (juni)

• Segerfesten vid grekernas återkomst ( Anne Louise Germaine de Staël )
• Sagan om den långa näsan (Wetzel)
• Great Christoph (Wetzel)
• Michael Kohlhaas (Kleist)
• Apologia for fransk dramatisk litteratur (Müller)
• Konstkritik (Müller)
• Tjugo epigram (Kleist)

Nummer 7 (juli)

• Om karaktären av spansk poesi (Müller)
• Om didaktisk poesi ( Wilhelm Nienstädt )
• Iduna, odödlighetens gudinna (Wetzel)
• Guds flod, från Talmud (Wetzel)
• Den försummade kyrkan (Wetzel)
• Filosofiska och kritiska diverse (Müller och Wetzel)

Nummer 8 (augusti)

• Siarskans grav – det norra rekviem, från Eddan (Wetzel)
• Introduktion till studiet av grekiskt drama (Müller)
• Kleobis och Biton (Wetzel)
• Om didaktisk poesi, forts. (Nienstädt)
• Filosofiska och kritiska diverse (Müller)
• Johann von Müllers skola (Müller)
• Ytterligare tankar om skillnaden mellan den antika teatern och den moderna (Müller)

Nummer 9 och 10 (september och oktober)

• Om det grekiska dramats religiösa karaktär (Müller)
• Druvskörden (Novalis)
• Andra fragmentet från pjäsen (Kleist)
• Anteckningar om William Shakespeare (Müller)
• Korta tillfällighetsdikter (Kleist)

Nummer 11 och 12 (november och december)

• Prolegomena till en konstfilosofi (Müller)
• Ungdomens sång (Wetzel)
• Döden (Wetzel)
• Tidens förbannelse (Wetzel)
• Skatten (Wetzel)
• En skräck när du badar: en idyll (Kleist)
• Kunz von Kauffungen ( Otto Heinrich von Löben )
• Den döende Maria (von Löben)
• Marias antagande (von Löben)
• Själens börda (Müller)
• Italiensk teater, masker, extemporisationer (Müller)
• Närvaron av ande (Wetzel)
• Om tysk familjeporträtt (Müller)
• Till J. (Müller)
• Osynlig skrift (Wetzel)
• En vandrares vistelse (Wetzel)
• En vandrarkväll (Wetzel)
• En vandrars läger (Wetzel)
• Om konstkritik ( Ferdinand Hartmann )
• Behöver-och-hjälp-bok för konstnärer och konstentusiaster i Mildheim ( Basilius von Ramdohr )

externa länkar

• Komplett text (tyska)