Pfaffenstein
| Pfaffenstein | |
|---|---|
 Pfaffenstein sett från nordväst (från Quirl )
| |
| Högsta punkt | |
| Elevation | 434,6 m (1 426 fot) |
| Koordinater | Koordinater : |
| Geografi | |
| Förälders intervall | Sachsiska Schweiz |
| Geologi | |
| Bergstyp | Bordsbacke |
| Typ av sten | Sandsten |
Pfaffensteinen , som tidigare kallades Jungfernstein , är en bordskulle , 434,6 m (1 426 fot) över havet, i Elbesandstensbergen i Sachsen . Det ligger väster om floden Elbe nära Königstein och kallas också för " Sachsiska Schweiz i miniatyr" på grund av dess mångsidiga struktur.
Det vilda, taggiga berget med sina många grottor avslöjar spår av sten- och bronsåldersbosättning och användes senare ofta som en tillflyktsort under kristider på grund av dess dåliga tillgänglighet. Sedan 1800-talet har Pfaffenstein utvecklats för turiständamål. Kullen har nu ett värdshus, ett utsiktstorn , flera utsiktsplatser och andra intressanta platser på berget.
Sedan början av 1900-talet har massivet Pfaffenstein använts för bergsklättring och är med sina 32 klippor ett av de viktigaste klätterområdena i det sachsiska Schweiz . Den mest kända klippan och symbolen för Pfaffenstein är Barbarine , en 43 meter hög (141 fot) klipptopp , som har placerats utanför området för klättrare sedan 1975 på grund av allvarliga erosionsskador.
Läge och område
Pfaffenstein ligger cirka 2 kilometer (1,2 mi) söder om byn Pfaffendorf i stadsdelen Königstein. En annan närliggande bosättning är Cunnersdorf cirka 3 kilometer (1,9 mi) sydost. Dess närmaste granne är den 349,6 meter höga (1 147 fot) Quirl i nordväst, en annan bordsbacke.
I söder är berget omgivet av skogar som faller bort till strömmen av Cunnersdorfer Bach . Runt den norra delen av Pfaffenstein används marken till övervägande del för jordbruk.
Berget ser ut som en långsträckt toppplatå som löper från norr till söder i cirka 1 kilometer (0,62 mi), med en bredd på upp till 400 meter (1 300 fot) från väst till öst. Den har en yta på cirka tolv hektar och reser sig cirka 100 meter (330 fot) över den omgivande landsbygden. Själva toppen ligger i den södra delen av platån. Kanten på Pfaffenstein bildas av robusta och kraftigt sprickiga sandstensklippor. Det finns många isolerade klippformationer runt huvudmassivet, den mest kända är Barbarine på södra spetsen av Pfaffenstein. Andra betydande bergstoppar är Königspitze , Förster , Bundesfels , Rauhe Zinne , Jäckelfels , Pfaffenschluchtspitzen , Peterskirche och Einsiedler .
Namnets ursprung och legender
Namnet Pfaffenstein kommer mycket troligt från den närliggande byn Pfaffendorf. Denna bosättning i stadsdelen Königstein fick sitt namn för att dess invånare betalade skatt till kyrkan i Königstein under medeltiden, vilket framgår av det första omnämnandet av byns namn i protokollen 1437. Dess gamla namn Jungfernstein ("Jungfrun ) . Rock") kommer från en legend om ursprunget till Barbarine-klippets höjdpunkt, enligt vilken en kvinna skickade sin dotter till kyrkan på söndagar. Men när hon fångade henne när hon plockade blåbär på Pfaffenstein istället, förbannade mamman sin dotter och gjorde henne till sten.
Historia
Tidig historia
Platån Pfaffenstein hade redan bebyggts för cirka 3 000 år sedan. Arkeologiska utgrävningar grävde fram artefakter från både stenåldern och bronsåldern från den lusatiska kulturen . På platån, nära det nuvarande värdshuset, uppdagades olika platta yxor av sten, lerkärl, en slipsten och platsen för en härd under utgrävningar från 1896 till 1912. År 1921 hittade gästgivaren Richard Keiler två armringar av brons. Andra utgrävningar utfördes på platån 1967; de bekräftade att bosättningen var en del av den lusatiska kulturen. Grävarna hittade fler keramiska föremål och ett bryne.
Platsen var förmodligen en av de äldsta befästningarna av den lusatiska kulturen. Den enda förhistoriska reliken som fortfarande är synlig idag är den halvcirkelformade vallen, som också dateras till bronsåldern, på den västra sidan av Pfaffenstein nära Bequemer Aufstieg -leden. Den 200 meter långa (660 fot) banvallen bevakade förmodligen den enda ingången till platån och var omgiven av ett dike. Arkeologiska undersökningar 1959 och 1961 uppskattade dess ålder till cirka 3 000 år. Fler bitar av keramik upptäcktes inne i vallen.
Tidig modern tid
Pfaffenstein nämndes första gången i protokollen 1548: det officiella bouppteckningsregistret för Pirna registrerade det året Pfaffendorfböndernas rätt att använda Pfaffenstein för bete och skogsinsamling. Pfaffenstein användes också i tider av krig av byborna i Pfaffendorf som en tillflyktsort och tillflyktsort för deras boskap. Under den svenska invasionen 1706 uppfördes en liten hydda på berget för Königstein senior jägmästare. De lokala bönderna använde senast kullen som en plats för att dölja under krigstid 1813, i detta fall kriget i den sjätte koalitionen mot Napoleon . Även grottor som Kuhstall-grottan måste ha använts som hemliga gömställen. Men bortsett från krigstid hade Pfaffenstein få besökare och det var främst väljarkårens utsedda jägare som förmodligen är ansvariga för datumen "1702" och "1714" som klottrades i Schwedenkeller och på Bequemer Aufstieg .
av stenhögarna vid foten av klippan är det nuvarande klätterområdet Klamotte . Den resulterande färska klippytan är synlig långt borta och kallas Weiße Wand ("Vita väggen") på grund av sin ljusa, relativt oväderliga yta.
Första turistaktiviteten på 1800-talet
.JPG)
Carl Gottlob Jäckel (1803–1882) var pionjär för exploateringen av Pfaffenstein för turism i modern tid. Hans goda lokalkännedom gjorde honom till en pålitlig reseledare och lokalbefolkningen kallade honom "Pfaffensteins bergsanda" ( Bergeist vom Pfaffenstein ) eller Pfaffensteins Rübezahl . Han planerade och ledde etableringen av de första stigarna och återupptäckte Kuhstallgrottan. År 1881 placerades en marmormedaljong på Jäckelfels , en klippa uppkallad till hans ära. Medaljongen har en huvud- och axlarrelief i naturlig storlek med inskriptionen "Uppforskaren och väktaren av Pfaffenstein, herr Karl Gottlob Jäckel hedrad av fäderneslandet. Alpine Club of Saxonia den 2 oktober 1881".
1852 inrättade Carl Gottlieb Kliemann från Pfaffendorf på Jäckels uppmaning det första, lilla värdshuset på kullen i en boskapsstall. Kliemann öppnade också de första stigarna till olika utsiktspunkter och anmärkningsvärda klippformationer.
Med stöd av sin svåger Kliemann, förmodligen av egenintresse, förfalskade Friedrich Eduard Goldschmidt, en litograf och förfalskare som hade rymt från fängelset i Königstein natten den 27 september 1854, Anhalt-Dessau fem guldsedlar i en grotta nära boskapsstugan. Det är vanligt att anta att det var grottan som nu bär hans namn, Goldschmidtgrottan, men det är möjligt att han gömde sig i den ganska torrare Falkengrottan. En annan teori är att han bara gick till grottan under dagen, men brukade övernatta i sin svågers hydda. Goldschmidt arresterades i Dresden i slutet av november 1854. En domstol dömde Goldschmidt, hans svåger Kliemann och andra medbrottslingar till fängelse; värdshuset Kliemann revs då.
Under tiden som följde gjordes kullen successivt mer tillgänglig. En okänd besökare lät 1863 hugga en stenbänk ur en sten. 1878/1879 etablerade Carl Gottlob Jäckel den första relativt lättillgängliga leden ungefär längs linjen av dagens Bequemer Aufstieg . För att kunna ta hand om besökarna byggde Paul Ulbrich, gästgivaren på Pfaffendorf-värdshuset, 1880 en ny sommarrestaurang på platsen för den gamla kojan, återigen på Jäckels förslag. Den ersattes 1891 av en stenbyggnad på platsen för den nuvarande restaurangen på en kulle.
Grundläggande förändringar runt 1900
Änkan Ulbrich sålde värdshuset 1895 till familjen Keiler, som drev det i tre generationer fram till 1990. Hermann Keiler utökade värdshuset mellan 1897 och 1904, vilket gav det dess nuvarande utseende. Fram till 1912 fick allt mödosamt bäras upp för backen, som ett resultat av det beslutades att bygga en materialhiss som fungerar än idag.
Hermann Keiler, som redan hade köpt tre tomter på kullen, hyrde ursprungligen mark av flera andra ägare av kullen för att ge besökarna tillgång till klippformationerna. Till sist köpte han och hans son så många av tomterna som möjligt, så att familjen till slut ägde elva av platåns tolv hektar.
.JPG)
Det första observationstornet i trä invigdes den 2 september 1894 och erbjöd en heltäckande utsikt över Pfaffenstein, obehindrat av träd. Dess konstruktion finansierades av änkan, fru Ulbrich. Eftersom tornet hade blivit förfallet lät den nya hyresgästen, Hermann Keiler, riva det 1904 och ersättas av en ny struktur av sandsten. Under ledning av byggmästaren Naumann från Königstein stod det nya tornet klart till våren. Den erforderliga stenen höggs på platsen under vintern; allt annat material, som kalksten, takskiffer, fönster och dörrar, måste mödosamt bäras upp för backen. Den 7 augusti 1904 invigdes det 29 meter höga (95 fot) tornet av prästen Hoyer från Königstein.
För att förbättra tillgängligheten öppnades Nadelöhr 1897. Ungefär samtidigt började kullen användas för rekreationsklättring, de viktigaste stegen var de första bestigningarna av Nordturm 1900 och Barbarine 1905. En annan lätt stig upp till Pfaffenstein, Klammweg , flammade upp 1913. En indikation på kullens popularitet var besöket 1915 av den sachsiske kungen, Fredrik Augustus III , som klättrade på Pfaffenstein med sina döttrar och stannade till vid värdshuset på en kulle.
1900-talet
, behövde Barbarine- huvudet förstärkas mer än en gång. Sedan 1975 har det varit out of bounds för klättrare, för att bevara berget.
1992 köpte delstaten Sachsen marken på Pfaffenstein av familjen Keiler för 2,9 miljoner DM för Saxon Switzerland Conservation Association. 1993 gick även gästgiveriet i föreningens ägo. Utsiktstornet återinvigdes igen 1995 efter renovering.
Den 26 juni 1997 utökades naturreservatet som skapades 1990 ytterligare. Flera intressanta platser kan nu endast nås för sportklättring, inklusive Dom , Königsgarten och Nasse Schlucht .
Källor
- Deichmüller, Johannes (1897, 1898). Eine vorgeschichtliche Niederlassung auf dem Pfaffenstein in der Sächsischen Schweiz. I: Sitzungsberichte und Abhandlungen der Naturwissenschaftlichen Gesellschaft ISIS i Dresden, 1897 (juli–december), Dresden 1898, sid. 73–79. ( digitaliserad )
- Deichmüller, Johannes (1907). Der Pfaffenstein. I: Alfred Meiche (publ.): Die Burgen und vorgeschichtlichen Wohnstätten in der Sächsischen Schweiz, Dresden, sid. 8–14.
- Keiler, Ralph (2004) (med artiklar av Ulrich Augst, Dieter Beeger, Albrecht Kittler, Alfred Neugebauer, Holm Riebe, Peter Rölke, Klaus Schneider): Der Pfaffenstein . Berg- & Naturverlag Rölke, Dresden, ISBN 3-934514-15-4 .
- Klenke, Friedemann (2008). Naturschutzgebiete i Sachsen Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft, Dresden, ISBN 3-932627-17-2 .
- Neugebauer, Alfred och Beeger, Dieter (1986). Pfaffenstein och Neurathen. Pirna.
- Torke, Matthias (2008). Zur Tolkning urgeschichtlicher Funde vom Pfaffenstein. I: Arbeitskreis Sächsische Schweiz im Landesverband Sächsischer Heimatschutz (publ.): Mitteilungen. Heft 8. Pirna, sid. 19–72.
