Peter Taylor (fotbollsspelare, född 1928)

Peter Taylor
Personlig information
Fullständiga namn	Peter Thomas Taylor
Födelsedatum	2 juli 1928
Födelseort	Nottingham , England
Dödsdatum	4 oktober 1990 (62 år)
Dödsplats	Mallorca , Spanien
Höjd	6 fot 2 tum (1,88 m)
Position(er)	Målvakt
Ungdomskarriär
	Christchurch
	Mapperley Methodists
1942–1944	Nottingham Forest
Seniorkarriär*
år	Team
1944–1945	Nottingham Forest
1945–1955	Coventry City
1955–1961	Middlesbrough
1961–1962	Port Vale
1962–1965	Burton Albion
Total
Chefskarriär
1962–1965	Burton Albion
1965–1967	Hartlepools United (assistent)
1967–1973	Derby County (assistent)
1973–1974	Brighton & Hove Albion (assistent)
1974–1976	Brighton & Hove Albion
1976–1982	Nottingham Forest (assistent)
1982–1984	Derby County
	*Klubbens inhemska ligaspel och mål

Peter Thomas Taylor (2 juli 1928 – 4 oktober 1990) var en engelsk fotbollsspelare och tränare . En målvakt med en blygsam spelarkarriär, fortsatte han med att arbeta i ledningen tillsammans med Brian Clough i Derby County och Nottingham Forest , och vann Football League med båda klubbarna och Europacupen två gånger med Nottingham Forest.

Han kom till Coventry City 1945 och tillbringade säsongen 1953–54 som Coventrys förstahandsmålvakt, men användes annars mest som reservspelare. Han såldes vidare till Middlesbrough för £3 500 1955 och höll målet för andradivisionsklubben i fyra hela säsonger efter att ha blivit uppflyttad till a-laget i kampanjen 1956–57. Han förlorade sin första lagplats 1960, och i juni 1961 gick han med i Port Vale för en avgift på £750. Han tog en fri överföring till icke-ligan Burton Albion i maj 1962, där han avslutade sin spelarkarriär. Under hela sin spelarkarriär byggde han upp för sin framtida ledarkarriär genom att lära sig av Coventry-tränaren Harry Storer och bygga en nära relation med Middlesbrough-anfallaren Brian Clough, sex år yngre.

Han utsågs till manager för Burton Albion i oktober 1962 efter att ha imponerat på ordföranden med sin kunskap om spelet. Han byggde ett starkt lag och ledde klubben till seger i Southern League Cup 1964. 1965 utsåg Clough honom till sin assistent i Hartlepools United , och Taylor hjälpte Clough att återuppbygga spelartruppen. Paret gick vidare till Derby County i maj 1967 och tog klubben till andradivisionstiteln 1968–69, sedan förstadivisionstiteln 1971–72 och semifinalerna i Europacupen 1973. Duon avgick i Oktober 1973 efter att deras ansträngda relation med klubbens styrelse blev ogenomförbar. Clough och Taylor gick vidare till Brighton & Hove Albion i november 1973, och Taylor stannade kvar som manager efter att Clough lämnade Brighton i juli 1974.

I juli 1976 lämnade Taylor Brighton för att arbeta tillsammans med Clough i Nottingham Forest. Genom att upprepa sin prestation i Derby genom att vinna uppflyttning till toppklassen 1976–77 och sedan vinna ligatiteln 1977–78, överträffade de sedan sina tidigare prestationer genom att vinna Europacupen 1979 och 1980 . Forest lyfte också Anglo-Scottish Cup , FA Charity Shield , European Super Cup och två gånger vann Ligacupen . Taylor gick i pension i maj 1982, men återvände till spelet i november 1982 för att leda Derby County. Han gick i pension för andra och sista gången i april 1984.

Efter en tvist om en spelarövergång i maj 1983 hade han och Clough inte varit på tal och Taylors plötsliga död i oktober 1990 berövade Clough chansen till försoning, något han ångrade mycket. I april 2009 togs en staty av Clough och Taylor i bruk på Derby's Pride Park Stadium , och i oktober 2015 döptes Nottingham Forests huvudläktare på City Ground om till Peter Taylor Stand.

Spelkarriär

Nottingham Forest

Peter Taylor föddes den 2 juli 1928, ett av åtta barn som växte upp i Meadows, Nottingham , till Tom och Jenny Taylor, en ingenjör respektive hemmafru. Han träffade sin blivande fru Lily Thorpe vid 14 års ålder, som övertalade honom att spela för sin fars lag, den lokala icke-ligasidan Christchurch. Han gick senare vidare för att spela för Mapperley Methodists, innan han upptäcktes av Nottingham Forest och skrev på till deras ungdomslag, Forest Colts. Han gjorde sin första lagdebut för klubben som amatör i en krigstidsmatch mot lokalrivalerna Notts County på Meadow Lane 1944, vid 16 års ålder.

Coventry City

Han skrev på med Coventry City på sin 17:e födelsedag, men var från början bara en deltidsspelare eftersom hans far insisterade på att han också skulle slutföra en lärlingsutbildning i murare . Under ledning av Harry Storer , slutade Coventry sjua i andra divisionen 1950–51 , och Taylor gjorde sin debut i Football League på säsongens sista dag, vilket bröt Alf Woods upplaga av 261 förstalagsframträdanden i rad. Birmingham Sports Argus beskrev hur "om Peters roll [back-up målvakt till Wood] har nekat honom glamouren av en strålande prestation i action, har han sin del av personlig glamour. Han är en lång ljushårig snygg och så vacker , att han beskrevs som filmstjärnan i Highfield Road . Är singel också." Taylor blev dock inte singel länge och gifte sig med Lily Thorpe i juni 1951.

Coventry degraderades 1951–52 , och Taylor hade gjort 29 framträdanden. Coventry slutade sjätte i Third Division South 1952–53 , med Taylor som bara förekom åtta gånger. Det visade sig vara Storers sista säsong som manager, och Taylor citerade senare Storer som sin chefsmentor och fortsatte med att citera Storer flera gånger under sin karriär. Taylor spelade 42 matcher när Coventry placerade sig på 14:e plats under Jack Fairbrother 1953–54 , och spelade sedan tio matcher när de slutade nionde 1954–55 . Taylor bestämde sig för att lämna klubben efter att ha förlorat sin förstalagsplats till framtida Coventry City Hall of Famer och Englands landslagsspelare Reg Matthews .

Middlesbrough

Taylor såldes till Middlesbrough sommaren 1955 för £3 500 av den nya Coventry-tränaren Jesse Carver , efter en bedömning av spelarstaben av Carver och den nya tränaren George Raynor . Det var i Middlesbrough som Taylor först träffade sin framtida chefspartner Brian Clough , som då var fjärdevalsanfallare på Ayresome Park . Taylor upptäckte Cloughs potential och hjälpte honom att nå en plats i förstalaget. Taylor kontaktade först Storer, nu manager för Derby County , för att försöka få honom att värva Clough, men Storer hade berättat för honom att han hade spenderat klubbens budget på att värva Martin McDonnell och Paddy Ryan. Managern Bob Dennison ledde "Boro" till 14:e plats i andra divisionen 1955–56 , och såg både Clough och Taylor endast som "användbara reserver". Paret tillbringade sin fritid med att coacha skolpojkar för att höja deras löner och få erfarenhet. Clough fortsatte med att bli klubbens stjärnanfallare med 197 mål på 213 ligamatcher, och även om Taylor också skulle bryta sig in i a-laget efter att ha ersatt Rolando Ugolini , sa han senare att han bara var en "genomsnittlig målvakt".

Bob Dennison, även om han var en av mina favoritmänniskor, var för oambitiös för Brian [Clough], och hans personal var i samma lättsamma form. Harold Shepherdson , Englands tränare, och tränare som Micky Fenton och Jimmy Gordon var trevliga män som drev en trevlig klubb som behandlade spelare anständigt utan att komma någonstans.

— Även om Middlesbrough gav en bra miljö för en självskriven "genomsnittlig målvakt", kände Taylor att Clough motiverade en plats i Englands högsta liga och landslag.

Port Vale

I juni 1961 betalade Port Vale -chefen Norman Low Middlesbrough £750 för Taylors tjänster. I stort sett onödigt på Vale Park , Ken Hancock var en virtuell ständigt närvarande från 1960 till 1964, hans enda framträdande var i en 2-1 Third Division - nederlag på Bradford Park Avenue den 3 februari 1962. Han lämnade på en fri transfer för Burton Albion i maj 1962, där han började sin chefskarriär.

Ledarkarriär

Burton Albion

I oktober 1962 erbjöds Taylor chefsjobb på Burton Albion efter att ha imponerat på ordförande Trevor Grantham med sina kunskaper och teorier om spelet. Sommaren 1963 övervakade han en total översyn av spelarstaben, behöll bara fyra spelare, och byggde om truppen helt. Han värvade anfallarna Richie Barker och Stan Round, som skulle göra sammanlagt 308 mål för klubben, och förbli klubbens två högsta målskyttar (från 2021). Han överlevde kraven på sin avgång efter ett nederlag mot Kidderminster Harriers i FA-cupen och fortsatte med att skapa ett av de mest framgångsrika lagen i Burtons historia, och slog Weymouth för att vinna Southern League Cup 1964. 1965 gick han ut på en nyligen undertecknat 34 pund i veckan treårskontrakt på Burton för att bli Cloughs assisterande manager på Hartlepools United med en lön på 24 pund i veckan. Han erkände senare att beslutet, som han tog mot sina vänners och familjs råd, var "mot all logik". Hans efterträdare, Alex Tait , ledde Burton till befordran ur Southern League Division One 1965–66 .

Hartlepools United

"'Jag har erbjudits att leda Hartlepools och jag tycker inte om det. Men om du kommer, ska jag överväga det.' Sedan slog han ner telefonen."

— När Taylor skrev i sin självbiografi mindes han Cloughs första telefonsamtal 1965, vilket var första gången paret pratade på fyra år.

Innan deras ankomst hade Hartlepools tvingats ansöka om omval till Football League fem gånger under de senaste sex åren, och Taylor uppgav att truppen alla var fria transfervärvningar och några av spelarna kämpade med "drink, skuld eller övergiven fruar". De två vände gradvis om klubbens förmögenheter, och började med att måla Victoria Park . Taylor hade liten chans att visa sina färdigheter på transfermarknaden eftersom klubben bara hade 7 500 pund att spendera, varav 4 000 pund gick till centerhalvan Johnny Gill . Andra värvningar inkluderade två av Taylors tidigare spelare i Burton, försvararen Tony Parry och målvakten Les Green ; Parry skulle fortsätta att vinna klubbens utmärkelse för årets spelare. Paret fortsatte med att leda klubben till en åttonde plats i fjärde divisionen 1966–67 efter att ha ersatt de flesta av spelarstaben, en förbättring jämfört med 1965–66 när paret bara hade lyckats ta en 18:e plats. Den 15 november 1966 sparkade den dåvarande ordföranden, Ernest Ord, som var känd för att spela mind games med managers, Taylor och sa att han inte hade råd att betala honom längre. Clough vägrade acceptera det så Ord sparkade honom också. Det skedde dock en styrelsekupp där man vägrade ratificera de två avskedandena och som istället fick Ord avsatt som ordförande. Både Clough och Taylor återinsattes. Clough hade från början velat lämna klubben flera gånger på grund av inblandning från Ord, men Taylor insisterade på att de skulle stanna eftersom de inte kunde gå ut på sitt första jobb i ledningen. Efter att Ord avgått som ordförande ville Clough stanna kvar på Hartlepools, men Taylor övertalade honom att ta erbjudandet att leda Derby.

Derby County

I maj 1967 lämnade Clough och Taylor Hartlepools för att ansluta sig till Derby County efter att ha blivit rekommenderade till klubben av Len Shackleton . På Derby fortsatte Taylor och Clough med att bygga om sidan, med Taylor som var avgörande för att värva spelare som Dave Mackay och Roy McFarland . Den blivande Englands mittback McFarland, som han beskrev som en "oslipad diamant" från Third Division , var hans första värvning för en avgift på £24 000. Andra värvningar han initierade var yttern John McGovern (som paret hade värvat på Hartlepools och skulle följa Clough vidare till Leeds och Nottingham) och backen John Robson . Efter att 1967–68 hade avslutats med klubben femma från botten i andra divisionen , hade Clough och Taylor släppt 16 spelare och många fler personalmedlemmar, inklusive "en tedam som skrattade efter ett dåligt nederlag".

Derby befordrades till första divisionen 1968–69 , vilket fick ordföranden Sydney Bradley att påstå att "Brian och Peter byggde en oceanångare ur ett skeppsvrak". Derby slutade fyra 1969–70 , och sedan stärkt igen från en spelare Taylor hade scoutat , värvade mittfältaren Archie Gemmill från Preston North End för £64 000. De flesta värvningar involverade scouting från Taylor, med de enda två överföringarna han hade spelat ingen roll i att vara Cloughs tidigare Sunderland-lagkamrater Colin Todd och John O'Hare . Efter en niondeplats 1970–71 fortsatte Derby med att vinna ligamästerskapet 1971–72 – det första i klubbens historia . Clough och Taylor fortsatte dock att stärka klubben på transfermarknaden, men Taylor noterade att "en manager bör alltid leta efter tecken på sönderfall på en vinnande sida och sedan sälja de ansvariga spelarna innan deras försämring uppmärksammas av möjliga köpare".

Derby nådde semifinalen i Europacupen följande säsong och förlorade kontroversiellt mot Juventus ; Taylor hade sett Juventus-spelaren Helmut Haller prata med domaren Gerhard Schulenberg i halvtid och beskrev hur en "squad av tunga" höll tillbaka honom efter att han försökte höra parets konversation. Clough fortsatte med att kalla det italienska laget för "fuskjävlar". Den 15 oktober 1973 avgick både han och Clough, delvis efter en dispyt med Derbys styrelse om Taylors avgörande men i stort sett odefinierade roll, även om många skäl låg bakom Cloughs och Taylors avgång. Taylor i synnerhet hade varit frustrerad över vad han kände var brist på stöd från klubbens direktörer över parets transferpolicy. Paret hade varit nära att lämna Derby tidigare och tackade nej till erbjudanden om att leda Coventry City och Greklands landslag . Fans protesterade mot styrelsen efter deras avgång, och spelarna krävde också att de skulle återinsättas, men ordförande Sam Longsons relation med Clough och Taylor var irreparabel.

"Om vi hade stannat, skulle Derby County ha vunnit Europacupen långt före Nottingham Forest och skulle fortfarande vara bland de främsta klubbarna i England. De är tillbaka i andra divisionen idag eftersom några störande regissörer trodde att de kunde köra showen."

– Taylor talar 1980.

Brighton & Hove Albion

Clough utsågs till manager vid Third Division Brighton & Hove Albion den 1 november 1973, med Taylor som hans assistent. Strax efter att paret hade utsetts förlorade laget med 4–0 hemma mot Walton & Hersham i en FA-cuprepris och sedan 8–2 hemma mot Bristol Rovers den 1 december. Brighton slutade 19:a i finalbordet säsongen 1973–74 och undvek knappt degradering till fjärde divisionen, och paret började bygga om laget genom att värva Peter Grummitt , Andy Rollings , Ian Mellor , Steve Govier och Ken Goodeve ; Taylor ansåg dock att Clough aldrig slog sig ner i Brighton och spenderade för mycket tid borta på mediaåtaganden. Clough åkte till Leeds United i juli 1974, men Taylor vägrade att följa med Clough eftersom han kände att Brighton och klubbordföranden Mike Bamber hade behandlat dem väl, och så upphörde partnerskapet efter nio år då Taylor stannade på Goldstone Ground som ensam manager. Han fortsatte med att värva anfallaren Peter Ward och mittfältaren Brian Horton , men medgav att både han och Clough var mycket mer effektiva som en duo; han kände att han hade kämpat för att få de bra spelarna han värvade att spela till sin fulla potential samtidigt som han kände att Clough hade köpt och sålt dåligt som Leeds manager. Han stannade kvar på South Coast-klubben i ytterligare två säsonger, och ledde laget till en fjärdeplats 1975–76 , och missade befordran med två poäng. Hans efterträdare, Alan Mullery , lyckades leda laget Taylor lämnade efter sig till befordran 1976–77 och sedan in i toppklassen 1978–79 .

Nottingham Forest

Den 16 juli 1976 avgick Taylor som Brighton-tränare och gick igen med Clough, som vid det här laget hade gått vidare till Nottingham Forest efter en 44-dagarsperiod som manager för Leeds United. Efter att ha bedömt spelarna sa Taylor till Clough "det var en bedrift av dig att sluta åtta i andra divisionen eftersom några av dem bara är tredje divisionsspelare". Han hånlade sedan John Robertson för att han tillåtit sig själv att bli överviktig och desillusionerad, och fick Robertson på en diet- och träningsregim som skulle hjälpa honom att bli en topplandskamp. Han såg också Tony Woodcock spela för reserverna och förvandlade honom från en oönskad mittfältare till en anfallare som skulle vinna 42 landskamper för England. I september 1976 köpte han anfallaren Peter Withe för £43 000, och sålde honom vidare till Newcastle United för £250 000 två år senare. Withe ersattes i startelvan av Garry Birtles , som Taylor hade scoutat för att spela för icke-ligan Long Eaton United ; Birtles skulle också fortsätta att representera England. Den första trofén av Clough och Taylors regeringstid var 1976–77 Anglo-Scottish Cup . Forest slog Orient med 5–1 sammanlagt i den tvåbenta finalen som spelades i december 1976. Clough uppskattade att vinna en hånad trofé som klubbens första silverföremål sedan 1959, och sa: "De som sa att det var en ingenting-trofé var helt galna. Vi" d vann något, och det gjorde hela skillnaden."

Inom ett år efter Taylors ankomst befordrades Forest till den första divisionen efter att ha säkrat en tredje automatisk befordransplats 1976–77 . Taylor och Clough bestämde sig då för att ersätta målvakten John Middleton med Peter Shilton , som de köpte för £270 000; Taylor resonerade: "Shilton vinner matcher för dig." Efter att ha tillbringat en tid i hemlighet att följa Kenny Burns kom han till slutsatsen att Burns rykte som hårdrockare och spelare var överdrivet och han sanktionerade ett drag på £145 000 för spelaren, som skulle bli årets FWA fotbollsspelare 1977–78 efter att ha konverterats . från center-forward till en soparroll. Clough och Taylor utsågs till gemensamma ledare för Englands ungdomslag i december 1977, men paret avgick efter mindre än ett år som ansvariga eftersom Forests framgångar innebar att de kämpade för att få tid att träna även Englands spelare.

Under sin första säsong tillbaka i den högsta divisionen vann Forest Championship med sju poängs marginal före tvåan Liverpool och släppte bara in 24 mål på 42 ligamatcher. De vann Ligacupen med en 1–0-seger över Liverpool i den sista reprisen , trots att Shilton, David Needham och Archie Gemmill alla inte var spelberättigade eftersom de var cupdelade. I februari 1979 godkände Taylor den engelska matchens första överföring på 1 miljon pund, när Forest köpte Trevor Francis från Birmingham City . Taylor rapporterade senare att Clough hade hållit ut för en avgift på 925 000 pund tills Taylor ringde Birmingham för att bekräfta affären på 1 miljon pund, innan han ringde Clough för att säga "Vi har Francis, jag har precis betalat deras pris"; Clough svarade helt enkelt genom att säga "Bra", och la sedan ifrån sig telefonen.

Forest startade säsongen 1978–79 med att slå Ipswich Town med 5–0 för en rekordvinst i Charity Shield . Den 9 december 1978 avslutade Liverpool Forests 42 matcher obesegrade ligalopp som går tillbaka till november året innan. Den obesegrade löpningen motsvarade en hel säsong som överträffade det tidigare rekordet på 35 matcher som innehas av Burnley 1920/21. I slutet av säsongen vann Forest Europacupen med en 1–0- seger över Malmö FF på Olympiastadion . De vann också Ligacupen igen efter att ha slagit Southampton med 3–2; Taylor ledde laget ut på Wembley eftersom Clough kände att det var Taylors tur – de ville alltid leda sitt lag tillsammans men nekades alltid tillstånd av Football League-ordföranden Alan Hardaker . Efter denna framgång köpte Forest Asa Hartford och Frank Gray , även om Hartford såldes vidare efter två månader efter att Taylor insåg att hans begränsade passningsintervall inte passade Forests spelstil. Forest nekades en tredje raka ligacupseger 1980 efter ett nederlag i finalen av Wolverhampton Wanderers .

Europacupen behölls 1980 , denna gång mot Kevin Keegans Hamburger SV på Santiago Bernabéu Stadium . Clough och Taylor började sedan processen med att bryta upp det vinnande laget och sålde Martin O'Neill , Ian Bowyer , Garry Birtles och Larry Lloyd ; som ett nytt lag byggdes upp kring ungdomar som Gary Mills , Stuart Gray , Colin Walsh och Bryn Gunn . Nya värvningar inkluderade anfallaren Ian Wallace och schweiziske landslagsmannen Raimondo Ponte . Taylor gick i pension i maj 1982 efter att Forest slutade på 12:e plats i ligan , där nyligen värvningar Justin Fashanu och Raimondo Ponte visade sig vara misslyckade. Clough skulle stanna i Forest i ytterligare 11 säsonger, men utan Taylor skulle han bara lägga till två Ligacuper och två Full Members Cups till klubbens troféskåp och skulle kämpa mot alkoholism .

Återvänd till Derby County

Taylor tog över som manager för Derby County i november 1982, till stor förvåning för de flesta i spelet. Han tog in Roy McFarland som sin assistent och signerade Archie Gemmill och Bobby Davison . Vid den tiden gick Derby igenom allvarliga ekonomiska problem och låg längst ner i tabellen, men han styrde dem till en mitt i tabellen i slutet av säsongen med en 15-matchers obesegrad löpning. I den tredje omgången av FA-cupen den 8 januari 1983 slog de ut Cloughs Forest-lag med en 2–0-seger på baseball Ground . De nådde den femte omgången, där de slogs ut av Manchester United .

Men den följande säsongen såg laget kämpa igen, och Taylor avgick i början av april 1984 med klubben trea från botten av Second Division, innan Derby fortsatte att degraderas. Laget lyckades dock ta sig till kvartsfinal i FA-cupen, och intäkterna från cupen bidrog till att hålla klubben flytande.

Förhållande med Clough

Clough citerades för att säga "Jag är inte utrustad för att klara mig framgångsrikt utan Peter Taylor. Jag är skyltfönstret och han är varorna i ryggen." De två fungerade som ett par genom att komplettera varandras styrkor, eftersom Clough hade en kraftfull personlighet och var skicklig på att motivera spelare, medan Taylor var mer reserverad, även om han hade en förmåga att upptäcka begåvade spelare. Den tidigare Hartlepools-spelaren Cliff Wright beskrev paret som "bra polis, dålig polis. Cloughie skulle slå dig till marken, åtminstone verbalt, och Pete skulle plocka upp dig och sätta dig ihop igen." Som den större personligheten och mannen med titeln manager, fick Clough mycket större publicitet än Taylor, vilket fick Taylor att klaga på att "Jag undrar ibland varför han aldrig säger till Bells whisky, till exempel när de delar ut Manager of månadens utmärkelser, "Du måste presentera en extra gallonflaska. Vi är två." På ett personligt plan var de väldigt nära och avslutade ofta varandras meningar.

Även om Taylors vänskap och partnerskap med Clough hade varit stark, hade deras relation ibland blivit ansträngd. Medan han var på Derby 1971 blev Taylor upprörd när han fick reda på att Clough hade misslyckats med att avslöja för honom att han hade fått en löneförhöjning på £5 000 från ordförande Sam Longson. Han var också irriterad över att Clough ofta var borta och tjänade extra pengar på mediearbete samtidigt som han fick göra en större del av arbetet med spelarna. Förhållandet förvärrades hösten 1980 när Taylor publicerade With Clough, av Taylor, en självbiografi som till stor del baserades på Taylors arbete med Clough. Taylor hade inte berättat för Clough att han skrev boken och gav honom inte en del av intäkterna. I februari 1972 kontaktades Taylor och fick ett erbjudande från Frank O'Farrell att bli hans nummer två i Manchester United men Uniteds styrelse avvisade erbjudandet på grund av uppenbar rädsla från Busby om att Clough skulle ta sig in i en kampanj mot klubben i media.

Även om de till en början skildes på goda villkor när Taylor gick i pension i maj 1982, och tillbringade tid tillsammans den sommaren i Cala Millor, var förhållandet allvarligt ansträngt när Taylor blev manager för Derby County i november 1982, och slutligen skadades permanent efter en tvist om övergången i Maj 1983 av John Robertson från Forest till Derby, där Taylor nu styrde. Clough var tydligen arg över att Taylor inte informerade honom om affären. Clough attackerade Taylor i en tabloidartikel den 3 juli 1983 som en " skallerorm ", "en orm-i-gräset" och sa att "Vi passerar varandra på A52 som går till jobbet de flesta dagar i veckan. Men om hans bil gick sönder och jag såg honom tumma en hiss, skulle jag inte plocka upp honom, jag skulle köra över honom." De två männen skulle aldrig mer prata med varandra. Strax före sin död gjorde han scoutarbete för Leicester City .

Död

Den 4 oktober 1990 dog Peter Taylor plötsligt av lungfibros när han var på semester i Costa De Los Pinos, Mallorca , vid en ålder av 62. När Ron Fenton berättade om Taylors död, talade Clough tydligen inte och lade ner telefonen på honom . Även om han var mycket upprörd, ringde han ett telefonsamtal till familjen Taylor. Clough, tillsammans med resten av sin familj, deltog i begravningen 12 dagar senare i St Peter's Church, Widmerpool , liksom cirka 250 personer, inklusive Colin Todd , Roy McFarland , Larry Lloyd , Alan Durban , Frank Clark , David Pleat , Jimmy Sirrel , Kevin Hector , Peter Withe och Archie Gemmill . Clough tillägnade sin självbiografi från 1994 till Taylor och sa "Till Peter. Saknar dig fortfarande. Du sa en gång: 'När du blir skjuten på mig kommer det inte att bli lika mycket skratt i ditt liv'. Du hade rätt."

Karriärstatistik

Spelstatistik

Källa:

Framträdanden och mål per klubb, säsong och tävling
Klubb	Säsong	Liga			FA-cupen		Total
Klubb	Säsong	Division	Appar	Mål	Appar	Mål	Appar	Mål
Coventry City	1950–51	Andra divisionen	1	0	0	0	1	0
	1951–52	Andra divisionen	26	0	3	0	29	0
	1952–53	Tredje division Syd	8	0	0	0	8	0
	1953–54	Tredje division Syd	41	0	1	0	42	0
	1954–55	Tredje division Syd	10	0	0	0	10	0
	Total		86	0	4	0	90	0
Middlesbrough	1955–56	Andra divisionen	6	0	0	0	6	0
	1956–57	Andra divisionen	38	0	3	0	41	0
	1957–58	Andra divisionen	32	0	2	0	34	0
	1958–59	Andra divisionen	30	0	0	0	30	0
	1959–60	Andra divisionen	34	0	4	0	35	0
	Total		140	0	6	0	146	0
Port Vale	1961–62	Tredje divisionen	1	0	0	0	1	0
Karriär totalt			227	0	10	0	237	0

Ledarstatistik

Chefsrekord efter lag och tjänstgöring
Team	Från	Till	Spela in
Team	Från	Till	P	W	D	L	Vinst %
Brighton & Hove Albion	20 juli 1974	16 juli 1976	104	42	23	39	040,4
Derby County	8 november 1982	4 april 1984	77	23	23	31	029,9
Total			181	65	46	70	035,9

Högsta betyg

Brian Clough och Peter Taylor-statyn på Pride Park Stadium .

Burton Albion

Southern League Cup : 1964

Derby County (med Clough)

Nottingham Forest (med Clough)

Football League Second Division uppflyttning på tredje plats: 1976–77
Anglo-Scottish Cup : 1976–77
Football League First Division : 1977–78
Ligacupen : 1978 , 1979
FA Charity Shield : 1978
Europacupen : 1979 , 1980
Europeiska supercupen : 1979

Arv

Clough hyllade Taylor när han tilldelades staden Nottinghams frihet i mars 1993 och sa att "Jag har bara en ånger idag, och det är att min kompis inte är här med mig". Taylor porträtterades av Timothy Spall i The Damned United , en film som släpptes 2009 baserad på Cloughs olyckliga trollformel i Leeds United. I augusti 2010 avtäckte Derby County en staty av Clough och Taylor på Pride Park Stadium . I september 2015 meddelade Nottingham Forest att Main Stand på City Ground skulle döpas om till Peter Taylor Stand som en del av klubbens 150-årsjubileum.

Specifik

Allmän

Dickinson, Wendy; Hildred, Stafford (2010), För Pete's Sake, The Peter Taylor story Volym 1: The Backstreets to the Baseball Ground , Trubadur, ISBN 978-1-84876-447-7
Edwards, Maurice (2010), Brian och Peter: A Right Pair , Derby Books, ISBN 978-1-85983-771-9
Taylor, Peter; Langley, Mike (1980), With Clough , Sigdwick och Jackson, ISBN 0-283-98795-2
Vignes, Spencer (2018), Bloody Southerners – Clough and Taylor's Brighton & Hove Odyssey: Clough and Taylor at Brighton , Biteback , ISBN 1785904361

Myndighetskontroll
Allmän	ISNI VIAF WorldCat
Nationalbibliotek	Tyskland Förenta staterna
Övrig	SNABB