Pauline Krautz

Pauline Krautz
Pawlina Renusojc
Född	Pauline Rehnus ( 1890-12-18 ) 18 december 1890 Dahlitz , provinsen Brandenburg , Preussen , tyska riket
dog	16 september 1941 (1941-09-16) (50 år) Cottbus , provinsen Brandenburg , Preussen , Nazityskland

Pauline Krautz (född Pauline Rehnus ; 18 december 1890 - 16 september 1941) var en sorbisk entreprenör. Hennes aktiva och offentliga främjande av den sorbiska kulturen sågs som en del av ett separatistiskt hot vid en tidpunkt då den tyska regeringen strävade efter målet att flytta Tyskland bort från sin traditionella federalism, mot en mer centraliserad struktur. Krautz dog i kvinnofängelset i Cottbus och har blivit hyllad som ett offer för nazisternas förföljelse.

Liv

Pauline Rehnus (på sorbiska Pawlina Renusojc ) föddes, den äldsta av hennes föräldrars fem antecknade barn, i Dahlitz (numera en del av Kolkwitz ), en by en bit utanför Cottbus på dess västra sida. Christian Rehnus, hennes far var snickare. Hon gick i skolan i närliggande Kolkwitz , vilket vid denna tid fortfarande innebar att lära sig både tyska och sorbiska . Hennes far hade vuxit upp som ett av fjorton barn till en lantarbetare och här var föräldrarna inte förmögna, och efter att ha lämnat skolan stannade hon kvar med sin familj för att hjälpa till att ta hand om sina yngre syskon, samtidigt som hon arbetade på en textilfabrik i Cottbus. 1920 gifte hon sig med Reinhold Krautz som också arbetade med textil. Äktenskapet öppnade vägen för Pauline att börja på en lärlingsutbildning i klädsömnad, som hon framgångsrikt avslutade med en " Masters"-examen .

1926 öppnade Pauline Krautz (på sorbiska Pawlina Krawkowa ) en butik i Cottbus som specialiserade sig på vendiska folkdräkter, konst och broderi. Men offentligt mode och statliga åsikter anpassades under denna period till att betrakta traditionella folkdräkter som "udda" i bästa fall, och de unga flickorna som klänningarna designades för var ovilliga att bära dem. Efterfrågan var motsvarande svag och hon diversifierade sig och började tillverka och sälja dockor i folkdräkt. Dessa visade sig vara extremt populära bland kunder, både lokalt och över gränsen i Tjeckoslovakien . Från 1932 visade Krautz sina dockor på en rad utställningar på platser som Bautzen , Dresden , Hirschberg, Saarbrücken , Prag och Frankfurt . 1936 kunde hon skicka ett stort parti av sina kostymdockor till Berlin i samband med de olympiska spelen . Den nazistiska regeringen som hade tagit makten 1933 var dock mycket mer beslutsam än sin föregångare att utrota sorbisk separatism, och myndigheterna blev allt mer aktiva i sin fientlighet mot ett litet företag som baserade sina framgångar på firandet av den sorbiska identiteten. Det faktum att dockorna var populära i slaviska länder utanför Tyskland, och att Krautz regelbundet besökte Tjeckoslovakien tillsammans med två av sina systrar i samband med den blomstrande verksamheten, höjde hennes profil i myndigheternas ögon. Hon kritiserades i lokalpressen och ifrågasattes av den lokala nazistadministratören, men hon var ovillig att hålla huvudet nere som svar på regeringens påtryckningar.

I april 1938 stoppades Krautz på gatan av en Gestapoagent . Myndigheterna ändrade namnen på byarna i området från sorbiska till tyska motsvarigheter, vilket väckte indignation lokalt. Krautz åsikter i frågan kan redan ha varit allmänt kända lokalt, och hon frågade nu sin samtalspartner i Gestapo hur Hitlers förmodade stöd till folket kunde förenas med att byta namn på alla deras byar. Hon greps dagen efter och omhändertogs.

Krautz tillbringade elva månader fängslad i kvinnofängelset i Cottbus , under vilken tid hennes förhörsledare anklagade henne för "opatriotiska attacker mot staten och partiet" (" heimtückischer Angriffe auf Staat und Partei") samtidigt som de använde alla möjliga medel för att slå henne och utpressa henne till att erkänna att hon var en spion som arbetade på uppdrag av den tjeckoslovakiska underrättelsetjänsten. Efter elva månader släppte de henne, med hänvisning till bristande bevis, och hon återvände till sina föräldrars hus för att återhämta sig. Vid tidpunkten för sin frigivning var hon skyldig att skriftligen avstå från alla sina juridiska rättigheter, för att undanröja alla anspråk mot staten. Att tillverka fler kostymdockor blev omöjligt eftersom inget företag i Cottbus skulle sälja henne de nödvändiga råvarorna och i alla fall inget företag i Spreewald -regionen skulle köpa av henne längre. Pauline Krautz dog den 16 september 1941. Med sitt sista andetag bad hon att predikan vid hennes begravning skulle hållas på det vendiska (dvs. sorbiska) språket, men denna önskan kunde inte uppfyllas: två Gestapoagenter deltog i hennes begravning.

, avtäcktes en minnestavla ( Stolperstein ) för Pauline Krautz i Cottbus , utanför platsen för hennes butik på Sandow Street ( "Sandower Straße") . Evenemanget följdes av ett firande av hennes liv i stadshuset.