Paul SN Russell-Gebbett

Prof. Paul Russell-Gebbett
Född	18 december 1926 Bentley, Suffolk
dog	1992 (65 år) Colchester
Nationalitet	brittisk
Akademisk bakgrund
Alma mater	Cambridge universitetet
Akademiskt arbete
Disciplin	Romansk lingvistik
institutioner	Nottingham, Essex, Trinidad, Manchester, Queen's Belfast
Huvudintressen	iberisk lingvistik, särskilt katalanska; även rumänska

Paul Stanley Nigel Russell-Gebbett ( Bentley , Suffolk, 18 december 1926 - Colchester, 1992) var en engelsk lingvist. Han läste romanska språk vid Cambridge University . Efter examen studerade han katalanska i Barcelona. Han föreläste vid universiteten i Nottingham (1949), Essex , Trinidad, Manchester och Belfast , där han från 1973 var professor och chef för den spanska avdelningen.

Hans mest hyllade verk är antologin Medieval Catalan Linguistic Texts (Oxford 1965) och han var en av grundarna av Anglo-Catalan Society, som han var kassör för fram till 1974.

Senare i karriären studerade han rumänska i Rumänien, där han träffade Ioana Boroianu, som han gifte sig med 1978. Det finns två söner i äktenskapet. Ioana har översatt dikter av den rumänska poeten Marin Sorescu och samarbetar då och då med Ted Hughes och Seamus Heaney .

Publikationer

• Medeltida katalanska språkliga texter (Oxford 1965)
• La expresión de las condiciones de realización imposible en el Catalán medeltida i Actes du XIIIe Congrès International de linguistique et philologie romanes (1976)
• Mossen Pere Pujols Documents en vulgar dels segles XI, XII & XIII...(Barcelona, ​​1913): en partiell omskrivning och kommentar i Studies in medieval literature and languages; till minne av Frederick Whitehead (Manchester, University Press, 1973)
• Medeltida katalansk litteratur i Spanien. En följeslagare till spanska studier (1973)

Bibliografi

• Nekrolog av Geoffrey Connell i Bulletin of Hispanic Studies (Liverpool) (vol. 70,3, juli 1993, s. 353)