Paris, BN, lat. 4404
Paris, Bibliothèque nationale de France , MS lat. 4404 är ett medeltida manuskript från 800-talet innehållande bland andra lagtexter, Breviary of Alaric , och är anmärkningsvärt även för att innehålla illustrationer av linjaler.
De tidigaste exemplen på illustrationer av linjaler kan ha varit belysningar i juridiska manuskript, med lat. 4404 citeras ofta som ett exempel: dess frontispice visar Theodosius, Valentian, Marcian och Majorian . The Breviary of Alaric är den enda texten i manuskriptet med anteckningar.
Versionen av Lex Salica kallades en förkortad version av Georg Heinrich Pertz , men Jean Marie Pardessus och Georg Waitz kallade den förstärkning. Waitz, efter Pardessus, hänvisar till Lex Salica 4404 som "det enda manuskriptet där inga spår av kristendomen kan hittas", uppenbarligen försummar inledningen till texten som talar om frankerna som ett Guds folk. Medan dessa författare såg "den äldsta" versionen av texten i versionen 4404, menar Simon Stein att antalet misstag enbart är tillräckligt för att bevisa att så inte är fallet.
Ursprung
Manuskriptet kommer från Gallien , tidigt 900-tal, troligen från Tours eller däromkring. Vissa daterar och lokaliserar det mer exakt - Samuel Collins daterar produktionen 804, i Tours scriptorium. En anteckning av Étienne Baluze (1630-1718) förklarar att manuskriptet kom från Gallia Narbonensis och blev en del av Jean-Baptiste Colberts (1619-1683) bibliotek. Innan dess ägdes den med största sannolikhet av Julien Brodeau (1585-1653), en advokat från Paris.
Innehåll
- Breviary of Alaric (eller Lex Romana Visigothorum)
- Lex Salica
- Lex Alamannorum
- Lex Ripuaria