Pappa Leech inte

" Papa Don't Leech "
The Simpsons -avsnittet
Reklambild med Homer (i hans " överste Homer "-klädsel) och The Dixie Chicks .
Avsnitt nr.	Säsong 19 avsnitt 16
Regisserad av	Chris Clements
Skriven av	Reid Harrison
Produktionskod	KABF09
Original sändningsdatum	13 april 2008 ( 2008-04-13 )
Gästframträdanden
Beverly D'Angelo som Lurleen Lumpkin The Chicks som sig själva (krediterade som The Dixie Chicks)
Avsnitt innehåller
Soffgag	En pensel duppar färgklumpar på soffan, som formas till Simpsons.
Kommentar	Al Jean Matt Selman Tom Gammill Max Pross David Silverman

" Papa Don't Leech " är det sextonde avsnittet av den nittonde säsongen av den amerikanska animerade tv-serien The Simpsons . Den sändes ursprungligen i USA den 13 april 2008 på Fox-nätverket . Den innehåller återkomsten av Lurleen Lumpkin (uttryckt av special gäststjärnan Beverly D'Angelo ) från tredje säsongens avsnitt " Colonel Homer ", efter en frånvaro på sexton år (även om hon dök upp i några snabba cameos i sådana avsnitt som " Marge vs. . Monorail " och " Team Homer "). Dixie Chicks framstår också som sig själva. Avsnittet skrevs av Reid Harrison och regisserades av Chris Clements .

Komplott

Lisa försöker sälja Girl Scout-kakor till borgmästare Quimby , men tycker att hela stadens skattkammare är tom. Quimby förklarar att staden spenderade sina pengar på en ny slogan, "Springfield: Good", så staden håller ett möte för att samla in pengar. De försöker fejka en naturkatastrof för att få hjälppengar från Federal Emergency Management Agency . Det visar sig att tjänstemännen är bedragare och staden blir mer skuldsatt än den var tidigare. Lisa avslöjar sedan att Springfield har miljoner i skatter som inte har samlats in, vilket får staden att ta in dem från sina mest ökända skattesmitare (utom borgmästare Quimby och Mr. Burns ).

Nyhetsreportern Kent Brockman avslöjar att alla skattesmitare har hanterats, alla utom Lurleen Lumpkin , en countrymusikstjärna som Homer en gång skötte och som tidigare hade blivit kär i Homer. Homer hittar Lurleen gömmer sig i sin bil och får reda på att hon blev pank efter att ha lämnat henne. Efter att ha tröstat henne går Homer med på att ta henne hem. Marge minns hur Lurleen förstörde hennes och Homers äktenskap och kräver att hon lämnar. När Marge argt kör med Lurleen upptäcker hon att Lurleen är hemlös och börjar tycka synd om henne. Marge låter henne motvilligt stanna hos familjen. Som tack ordnar Lurleen en grillfest för familjen. Lurleen arresteras snart av polisen och förs till domstol. Domare Snyder är överseende med Lurleen och kräver bara att hon ska betala tillbaka sin skuld till samhället. Efter rättegången förklarar Lurleen hur hon inte kan betala av sina skatter eftersom alla hennes pengar gick till hennes ex-män, som alla liknar Homer.

Hon går till jobbet för Moe Szyslak i hans bar, där Lenny och Carl båda försöker gå på en dejt med henne. Hon förnekar båda. Lurleen blir deprimerad och hörs sjunga genom ventilen om sin far, Royce. Marge inser att Lurleens pappa lämnade henne, och hon hade gett upp tron ​​på alla män. Marge bestämmer sig för att få Lurleen och hennes pappa tillsammans igen. När hon letar igenom Springfield hittar hon till slut Lurleens far, Royce, och återförenar de två. Hon förlåter honom och skriver en ny låt för att fira deras återförening: "Daddy's Back". De två verkar ha en nyfunnen lycka. Men Royce lämnar så småningom Lurleen igen. Snart spelar The Dixie Chicks på TV, Lurleens pappa är med i deras musikvideo, och en av Dixie Chicks hävdar att han skrivit låten. Låten är plagierad från låten Lurleen skrev för deras återförening. Hon går till Simpsons källare för att sura. Homer, i sin överste Homer- klädsel och "Major Marge" kommer till henne och säger åt henne att ta kontroll över hennes öde. Lurleen berättar för Dixie Chicks att hennes pappa stal hennes låt, och de fortsätter att slå honom med sina instrument som återbetalning. Lurleen blir den nya öppningsakten för Dixie Chicks och hittar en ny pojkvän (som också har en likhet med Homer), och Marge och Lurleen omfamnar. Utanför hörhåll varnar Marge Lurleen att aldrig komma nära Homer igen.

Kulturella referenser

Avsnittets titel är en start på sångerskan Madonnas låt, " Papa Don't Preach" .

Lurleen visas sjunga låten, "Bunk with Me Tonight" (från " Colonel Homer ") med Kermit ; en annan Mupp , Miss Piggy , dyker upp och sparkar honom.

Den inledande drömscenen där Homer kväver sin far parodierar The Sopranos -avsnittet " Kennedy och Heidi " där Tony kväver Chris på ett liknande sätt.

Bart ses leka med Mr. Potato Head . Marges kroppstvätt är Estée Lauder .

I slutscenen hotar Marge Lurleen tyst att om hon någonsin kommer nära Homer igen, kommer hon att strypa henne med sina egna hårförlängningar. Detta parodierar en scen i HBO - serien Rome , där Atia of the Julii , en romersk aristokrat, viskar dödshot till drottning Cleopatra efter en besvärlig social middag.

När alla sjunger "Daddy's Back"-låten läser Lisa Harry Potter .

Reception

Avsnittet fick blandade recensioner av kritiker.

Richard Keller från TV Squad uttryckte motvilja mot avsnittet och sa att han hoppas att programmet kommer att omprövas nästa gång de bestämmer sig för att ge en solo-möjlighet till en bikaraktär som många inte kommer ihåg.

Robert Canning från IGN sa, "det var för få skrattande ögonblick i detta lacklustiga avsnitt. Sammantaget var det trevligt att se Lurleen igen, men hon skulle förmodligen få fler skratt i framtida cameos än när hon bär ett helt avsnitt. " Han gav avsnittet en 6/10. Inledningssekvensen där Homer mördar Grampa i en dröm kritiserades, och kallades för "det minst roliga jag någonsin sett i programmet" av IGN, "mycket oHomer-likt" av TV Squad.

externa länkar

• Papa Don't Leech på Internet Movie Database