Panik (lek)
Panic | |
---|---|
Skriven av | Archibald MacLeish |
Premiärdatum | 14 mars 1935 |
Platsen hade premiär | Imperial Theatre , Manhattan , New York City |
Originalspråk | engelsk |
Ämne | Stor depression |
Genre | Drama |
Panic är ett versspel från 1935 av Archibald MacLeish . En tragedi som är ett av författarens minst kända verk, den skrevs under det sjätte året av den stora depressionen . Dramat utspelar sig under bankpaniken 1933 och handlar om fallet för världens rikaste man, en bankir vid namn McGafferty . Först presenterad 14–16 mars 1935, på Imperial Theatre på Manhattan, visade produktionen Orson Welles första ledande föreställning på den amerikanska scenen. Panic producerades av John Houseman och Nathan Zarkin som det första projektet i deras nya Phoenix Theatre. Uppsättningar och belysning designades av Jo Mielziner ; Martha Graham regisserade rörelserna i refrängen.
Produktion
Panic , ett av de minst kända verken av Archibald MacLeish , är ett versspel skrivet i form av en grekisk tragedi. Det var hans första verk som producerades på scenen, skrivet efter att han återvänt till USA efter att ha bott åtta eller nio år med sin familj i Frankrike. Han var glad över att hitta ett jobb på Fortune magazine, ett som var tillräckligt flexibelt för att låta honom fortsätta sitt skrivande.
"Jag skrev Panic för att jag levde igenom den där blodiga depressionen och jag började ha ganska kyliga tankar om det," mindes MacLeish ungefär 50 år senare:
När du pratar om det nu förmedlar det tydligen ingenting. Jag känner ingen i den yngre generationen som har den blekaste aning om vad depressionen var. De tycker att det var en svår tid och så vidare. Det var mordiskt . Ett tag bodde jag utanför stan. Jag fruktade att komma hem, för när jag närmade mig Grand Central Station gick jag förbi välklädda unga män i ungefär min ålder. Då och då såg jag vänner till mig från Yale som sålde blyertspennor och med ett skamuttryck i ansiktet. De hade inget namn för skam, men de kände det. Staden var full av hela den meningen.
Avvisad av Theatre Guild , Jed Harris och andra, tog MacLeish pjäsen till producenten John Houseman , som skilde sig åt genom att perverst odla ett rykte om att ha tagit på sig icke-kommersiella eller svåruppsatta pjäser. Houseman kunde hyra Imperial Theatre — "den mest önskvärda musikkomediscenen i New York" — i tio dagar, och övertalade Jo Mielziner att arbeta utan betalning med att skapa scen och ljussättning. Till de 25 talande delarna som efterfrågades i manuset lade Houseman till en refräng på 23 och övertalade Martha Graham att regissera deras rörelse.
Det var svårt att spela huvudrollen som McGafferty, en 60-årig finansman med JP Morgan som förebild. Paul Muni kontaktades men sedan, till MacLeishs förbittring, erbjöd Houseman rollen till en ung skådespelare som han hade sett spela Tybalt i Katherine Cornells produktion av Romeo och Julia - 19-årige Orson Welles . Hans läsning följande dag satte författarens tvivel till ro, skrev Houseman: "När MacLeish hörde den rösten för första gången i dess fulla och häpnadsväckande omfång, stirrade MacLeish otroligt. Det var ett instrument för patos och skräck, av oändlig delikatess och brutalt förödande kraft ."
Pjäsen presenterades på Imperial Theatre på kvällarna den 14 och 15 mars 1935. James Light från Provincetown Players var regissör. En tredje föreställning var planerad den 16 mars när tidningarna New Theatre och The New Masses köpte ut huset till en kostnad av 1 000 dollar och bjöd på en paneldiskussion på scenen efter föreställningen. MacLeish korsförhördes i en debatt med tre intellektuella röster från vänstern och dämpade alla misstankar om att han blivit marxist.
Den 22 mars 1935 gjorde Welles sin debut i CBS Radio -serien The March of Time och framförde en scen från Panic för ett nyhetsreportage om scenproduktionen. Han fortsatte att arbeta som medlem av radioprogrammets repertoarskådespelare i tre år. I april 1937 var Welles Voice of the Announcer i CBS-sändningen av MacLeishs The Fall of the City , den första amerikanska verspjäsen skriven för radio.
Kasta
Medlemmar av den ursprungliga skådespelaren är listade i ordning efter utseende i Imperial Theatre-spelbilletten från 14–15 mars 1935.
På gatan
- Rose McClendon … En gammal kvinna
- Russell Collins … En man
- Harold McGee … En man
- Joanna Roos … En flicka
- Garrit Kraber … En man
- Bernard Zanville … En ung man
- Eva Langbord … En ung flicka
- Paula Trueman … En kvinna
- Karl Swenson … En ung man
Kör
- Män — Edward Mann, Paul Genge, Wesley Addy, Albert Lewis, Arthur Singer, Yisrol Libman, Eric Walz, Robin Batcheller, John O'Shaughnessy, Jerome Thor
- Kvinnor — Elizabeth Morison, Deirdre Hurst, LaVerne Pine, Virginia Welles, Amelia Barleon, Elizabeth Timberman, Osceola Archer , Beatrice Pons , Lucille Strudwick, Mary Tarcai , Margaret Craven, Margot Loines, Elaine Basil
På McGaffertys kontor
- Orson Welles … McGafferty
- George Glass … Immelman
Bankirer
- Clifford Heckinger
- Gordon Nelson
- Walter Coy
- Joseph Eggenton
- Edward Mann … Vakt
Arbetslös
- Abner Biberman
- William Challee
- Albert Lewis
- Paul Genge
- Wesley Addy
- Robin Batcheller
- Harold Johnsrud … Blind Man
- Zita Johann … Ione
- Richard Whorf … Griggs
Väckelse
Panic återupplivades 1980, den första produktionen av pjäsen i USA sedan premiären 1935. Producerad av American Branch of International Artists och regisserad av Marilyn Tobin, presenterades pjäsen på torget i Greenfield, Massachusetts , med dess 1929 art déco-stil First National Bank and Trust Building som uppställningsområde. Ny musik komponerades av Elizabeth Swados i samarbete med Tobin och showens musikaliska ledare, Ray Vakel.