P. Lalita Kumari

P. Lalita Kumari
P. Lalita Kumari
Född	; 27 november 1950 (72 år) Guntur , Andhra Pradesh, Indien
Pseudonym	Volga
Ockupation	Författare, manusförfattare, föreläsare
Nationalitet	indiska
Genre	Feminist
Antal aktiva år	1986 – nutid
Anmärkningsvärda verk	Vimukta ( The Liberation of Sita ), Sweccha

Popuri Lalita Kumari , populärt känd under sitt pennnamn Volga , är Telugu-poet och författare välkänd för sitt feministiska perspektiv. Hon föddes i Guntur , Andhra Pradesh, Indien. Hon vann det prestigefyllda Sahitya Akademi Award 2015 för sin novellsamling "Vimukta Kadha Samputi" på telugu . Tillsammans med att vara författare har hon också varit professor och chef för manusavdelningen i Tollywood . Hennes arbete initierade debatter över hela landet om feminism, i tider då idén knappast accepterades. The Library of Congress har en samling av hennes mest populära publicerade verk, inklusive engelska översättningar av utvalda noveller.

tidigt liv och utbildning

Volga är född i Guntur den 27 november 1950. Hon avslutade sin MA i telugulitteratur från Andhra University 1972.

Karriär

Volga efter sin MA gick med som Telugu-professor vid VSR & NVR College, Tenali mellan perioden 1973 till 1986. Senare arbetade hon i manusdivisionen som senior executive på Ushakiran Movies under 1986–1995. Hon anslöt sig senare 1991 till Asmita Resource Center for Women, en Telangana-baserad NGO som tar upp kvinnofrågor, som dess ordförande och för närvarande som ordförande för organisationen. Hon är också medlem i publikationen, Vamtinti Masi (Soot from the Kitchen), en ledare för Asimita Organization, som är en aktiv medlem av Telugu Advisory Council for National Book Trust of India.

Författare

Volga är känd för sina feministiska litterära verk. Hennes romaner, artiklar, dikter skildrar kvinnor med moderna, progressiva ideologier. Samtidigt som hon håller kvaliteten på arbetet bibehåller hon karaktärernas verklighet, intakt. Alla hennes romaner skrevs medan hon var heltidsanställd, snarare än att helt ägna sin tid åt romanerna. Hon gav ut sin första roman, Sahaja 1986. Romanen var ett diskutabelt ämne bland tidningsspalterna. Omedelbart nästa år, 1987, publicerades hennes andra roman Sveccha. Dessa två romaner talar om hur äktenskapet binder en kvinna och fjättrar hennes frihet.

Litterära verk

Lalita Kumari har skrivit och översatt ett 50-tal publikationer. De mest populära listas nedan:

År	namn	Typ av arbete	Anteckningar
1983	Athadu, Aame, Manam	Litteraturkritik	En recension av en roman av Uppala Lakshmana Rao om nationalistisk kamp
1984	Agnes Smedleys berättelser	Översättning till telugu
1985	Jordens dotter	Översättning till telugu
1986	Sahaja	Roman
1987	Sweccha	Roman
1988	Kanneeti Kerataala Vennela	Roman
1989	Tre generationer	Översättning till telugu	Novell av Alexandra Kollontai
1989	Maanavi	Roman
1989	Maku Godalu Levu	Redigerat arbete	Samling av uppsatser
1990	Brev till ett aldrig fött barn	Översättning till telugu	Roman av Oriana Fallaci
1990	Aakasamlo Sagam	Roman
1992	Rajakiya Kathalu	Novellsamling
1993	Gulabeelu	Roman
1993	Neeli Meghalu	Redigerat arbete
1993	Neeli Meghalu	Redigerat arbete
1994	Nurella Chalam	Redigerat arbete	Kritiska essäer om verk av Chalam , vars hundraårsjubileum firades 1994
1994	Saramsam	Samredigerat arbete	Ett reportage om kvinnornas kamp i Andhra Pradesh mot sprit.
1994	Änkor	Översättning till telugu	Roman av Ariel Dorfman
1995	Sarihaddulu Leni Samdhyalu	Samredigerat arbete	Samling av uppsatser
1995	Prayogam	Novellsamling
1995	Vallu Aaruguru	Spela
2001	Charitra Swaralu	Spela
Okänt	Kvinna vid nollpunkten	Översättning till telugu	Arabisk roman av Nawal El Saadawi
2016	Sitas befrielse	Roman

Lalita Kumari skrev artiklar som publicerades i tidskrifter och tidningar, mest om feminism. Hon blev den första personen som introducerade västerländska feminister, Feminist Movement , First-Wave Feminism och Second Wave Feminism för Telugu-läsekretsen.

Pris och ära

År	Titel	Kategori	Anteckningar
1987	Sweccha	Pris för bästa roman
1990	Aakasamlo Sagam	Pris för bästa roman
1993	Sweccha	Pris som ett erkännande för insatser i kvinnofrågor
1998	Todu	Nandi Award (bästa berättelseförfattare)	Tilldelas av regeringen i Andhra Pradesh
1999	NA	Bästa kvinnliga författare	Tilldelas av Telugu University
2009	NA	Suseela Narayana Reddy Award
2013	NA	Kandukuri Veerasalingam litterära pris
2014	NA	Lok Nayak Foundation Award
2015	Vimuktha	Sahitya Akademi Award

Källor

P. Lalita Kumari
Född	( 1950-11-27 ) 27 november 1950 (72 år) Guntur , Andhra Pradesh, Indien
Pseudonym	Volga
Ockupation	Författare, manusförfattare, föreläsare
Nationalitet	indiska
Genre	Feminist
Antal aktiva år	1986 – nutid
Anmärkningsvärda verk	Vimukta ( The Liberation of Sita ), Sweccha