På vägen till Timbuktu: Upptäckare i Afrika

*Vers Tombouctou: L'Afrique des explorateurs II*
	Första upplagan. Omslaget har ett porträtt av Lat Jor , omvänd målning på glas, Senegal. I bakgrunden utsikt över Timbuktu, i Notes de Voyages à Tombouctou av René Caillié . Bibl. nat., Paris.
Författare	Anne Hugon
Land	Frankrike
Språk	franska
Serier	Découvertes Gallimard ●Invention du monde
Releasenummer	; 2:a i serien, 216:a i samlingen
Ämne	Europeisk utforskning av Timbuktu och Västafrika
Genre	Facklitteratur monografi
Utgivare	Editions Gallimard
Publiceringsdatum	14 september 1994
Mediatyp	Skriv ut (pocket)
Sidor	176 s.
ISBN	978-2-0705-3226-1 (första upplagan)
OCLC	463950114
Föregås av	L'Homme avant l'Homme : Le scénario des origines
Följd av	Périclès: L'apogée d'Athènes

*På vägen till Timbuktu: Upptäckare i Afrika*
På vägen till Timbuktu: Upptäckare i Afrika
franska	Vers Tombouctou: L'Afrique des explorateurs
Genre	Dokumentär
Baserat på	; Vers Tombouctou: L'Afrique des explorateurs II av Anne Hugon
Skriven av	Anne Hugon
Manus av	Jean-Claude och Carole Lubtchansky
Berättelse av	Anne Hugon
Regisserad av	Jean-Claude Lubtchansky
Röster av	François Marthouret; Yves Lambrecht [ fr ] ; Richard Sammel;
Ursprungsland	Frankrike
Originalspråk	franska
Produktion
Producent	Jean-Pierre Gibrat
Körtid	52 minuter
Produktionsbolag	Transeuropeisk film; La Sept -Arte ; Editions Gallimard;
Släpp
Ursprungligt nätverk	Arte
Originalutgåva	6 november 1999

On the Road to Timbuktu: Explorers in Africa (franska: Vers Tombouctou: L'Afrique des explorateurs ; tyska: Auf nach Timbuktu! ) är en dokumentärfilm från 1999 anpassad från den franska historikern Anne Hugons facklitteratur med samma namn. Regisserad av Jean-Claude Lubtchansky och samproducerad av Trans Europe Film, La Sept -Arte och Éditions Gallimard , med röstberättande av de franska skådespelarna François Marthouret , Yves Lambrecht [ fr ] och den tyske skådespelaren Richard Sammel . Filmen följer i fotspåren av Mungo Park , René Caillié och Heinrich Barth , de tre upptäcktsresande som har blivit legender både i Europa och i Afrika.

Dokumentären sändes på Arte den 6 november 1999, som en del av kanalens tv-program The Human Adventure . Den har dubbats till tyska, men det är oklart om filmen finns på engelska.

Synopsis

I början av 1800-talet var inre Afrika fortfarande en terra incognita för européer. Men den vetenskapliga och geografiska nyfikenheten från förra seklets upplysningsrörelse , förde fram en ny typ av äventyrare: upptäcktsresande, vars syfte var att informera sina samtida om kalejdoskopet av kulturer och civilisationer på denna planet. Bland dem Mungo Park , René Caillié och Heinrich Barth , blivit legender i Europa för sina expeditioner och upptäckter i inre och västra Afrika .

Introduktion

Efter Once Upon a Time in Mesopotamia , Quand le Japon s'ouvrit au monde [ fr ] och Galilée, le messager des étoiles [ fr ] , är detta Lubtchanskys fjärde dokumentärfilm anpassad från litterära verk i samlingen " Decouvertes Gallimard ". En permanent koppling mellan dåtid och nutid, historia, minne och verklighet. Genom att kombinera illustrationer (kartor, gravyrer, målningar), arkivfoton och scener filmade på plats, "det är ett verk i utkanten av det verkliga och det imaginära", förklarar filmskaparen, en metod inspirerad av den bildrika rikedomen i "Découvertes"-böcker.

Boken

Introduktion

Boken Vers Tombouctou : L'Afrique des explorateurs II , som filmen är baserad på, är en illustrerad monografi om historien om den europeiska utforskningen av Timbuktu , inre och västra Afrika, publicerad i fickformat av Éditions Gallimard den 14 september 1994. Skrivet av den franska afrikanisten och historikern Anne Hugon , detta verk är den 216:e volymen i den encyklopediska samlingen " Découvertes Gallimard ", och en del av samlingens Histoire- serie (tidigare tillhörande serien Invention du monde ). Det är också en uppföljare till The Exploration of Africa: From Cairo to the Cape ("Découvertes" nr 117). Tillsammans bildar de en "miniserie" - L'Afrique des explorateurs - i samlingen.

Enligt traditionen "Découvertes", som bygger på en riklig bilddokumentation och ett sätt att sammanföra visuella dokument och texter, förstärkt genom tryck på bestruket papper; med andra ord "äkta monografier, publicerade som konstböcker".

Även om många av de franska titlarna från samlingen gör den till engelska, har den här boken aldrig översatts.

Synopsis

Boken koncentrerar sig på Timbuktu , en gammal stad i Mali , i Västafrika, en region som det föregående verket Från Kairo till Kap inte har något om.

För européer var Timbuktu en mytisk stad i hjärtat av Sahara . År 1795 erkände Mungo Park Nigerfloden . Trettio år senare René Caillié in i denna "förbjudna stad", medan Hugh Clapperton utforskade Tchadsjön , Heinrich Barth korsade Sahara... Resenärer upptäckte de mäktiga dynastierna i Västafrika . Sedan 1850 var de nya upptäcktsresandena mestadels koloniala officerare med uppdraget att erövra. På tröskeln till första världskriget , trots afrikansk nationalism , lyckades européer skapa genuina imperier i Afrika.

Se även

externa länkar

On the Road to Timbuktu: Explorers in Africa (filmen) på Africine.org (på franska, engelska och portugisiska)
Vers Tombouctou: L'Afrique des explorateurs II (boken) på Éditions Gallimard (på franska)