Ottenbach Small Hydro
| Ottenbach Small Hydro | |
|---|---|
 Ottenbach Small Hydro 2017
| |
 | |
| Land |
|
| Plats | Ottenbach, Schweiz |
| Koordinater | Koordinater : |
| Status | N |
| kommissionens datum | 1920 |
| Avvecklingsdatum | 1975 |
| Ägare | kantonen Zürich |
| Termiskt kraftverk | |
| Turbinteknik | Vattenkraft |
| Platshöjd |
|
| Kraftproduktion | |
| Namnskyltens kapacitet | 0,062 MW |
| externa länkar | |
| Hemsida | |
| Commons | Relaterade medier på Commons |
Ottenbach Small Hydro är ett elektrifierat litet vattenkraftverk från 1920 från det tidigare sidenväveriet AF Haas & Co. i den schweiziska byn Ottenbach . Den är bevarad i sitt ursprungliga skick från 1920, fortfarande i drift, som syftar till att vara ett historiskt vittne om den industriella arkeologin. Ensemblen av fabriker, kraftverk och hydrauliska strukturer är en kulturell tillgång under bevarandeordning.
Historia
Från 1645 och framåt använde kvarnarna i Ottenbach och Rickenbach, förutom dikena i byn, vattnet i floden Reuss för att mala spannmålen, eftersom de inte försåg tillräckligt med vatten under sommarmånaderna. 1833 kantonen Zürich licens att använda vattnet för att driva en spannmålskvarn. År 1836 byggde mjölnaren Jakob Beerli en kanal med en damm för att på ett mer reglerat sätt föra vattnet från Reuss till kvarnhjulet.
1869 köpte Zürichs mekaniska sidenväveri (ägt av Bodmer & Hürlimann) det tidigare bruket av Heinrich Schmid, som hade köpt det av sin kusin Jakob Beerli och byggt om det till en textilfabrik. Den 9 november 1871 fick Bodmer & Hürlimann vattenrättskoncession nr 19 från kantonen Zürich, undertecknad av stadsskrivaren och den schweiziska poeten Gottfried Keller . Den byggde på den gamla vattenrättskoncessionen från 1833 med mindre modifieringar, och vattenkraften användes som en direkt mekanisk drivning av vävstolarna via den fortfarande befintliga koniska axeln och transmissionssystemet. Kvarnhjulet ersattes av en Jonval-turbin (Bell Maschinenfabrik) 1881. 1909 ersattes det gamla turbinhuset av en ny byggnad enligt planerna från Hickel Engineering Office i Luzern och botten av utloppskanalen sänktes så att en ny Francis-turbin (Uzwil Machine Factory) kunde sättas in i den tidigare tomgångskanalen. Vid låga vattennivåer på vintern kopplades ett koleldat lok till transmissionerna istället för turbinsystemet. Två hästdragna kärror var tvungna att åka fram och tillbaka mellan Ottenbach och Affoltern am Albis järnvägsstation för att få den nödvändiga mängden kol. 1920 byggdes dagens anläggningskomponenter in och vävstolarna drevs elektriskt av en ny kraftfullare Francisturbin och en generator. Under den globala ekonomiska krisen blev företaget omkört av Silk and Decorative Fabric Weaving mill AF Haas & Co., som producerade fram till 1970 och sedan dess har bedrivit en textilhandelsverksamhet, idag heter Haas Shopping.
1977 köpte kantonen Zürich det intilliggande naturreservatet Bibelaas, inklusive det lilla kraftverket, kanalen och dammen, som en åtgärd för att skydda Reuss stränder. Under 2011/12 var avloppskanalen och dammen tvungna att repareras på grund av skadorna som orsakades av översvämningarna 2005 och 2007.
Turbinhus
Maskinerna och dreven i turbinhuset går tillbaka till 1920, då vävstolarna gjordes om till eldrift. I källaren finns turbin, ledskenor och vattenkammare. I maskinrummet sätts det stora koniska kugghjulet, som sitter på turbinaxeln och är försett med original trätänder från 1920, i rörelse av turbinens rotationskraft. Med det lilla koniska kugghjulet och transmissionerna överförs rotationskraften till den koniska axeln som driver generatorn med 1000 varv per minut. Regulatorn mäter hastigheten och reglerar sedan vattenflödet till turbinen för att anpassa effekten till vattentillförseln. I ödriftsläge bibehåller den huvudfrekvensen på 50 Hz.
Vattentillförseln kan regleras med hjälp av ledskoveln som är anordnad runt turbinen och består av justerbara skovlar. Vattnet rinner genom ledskovlarna upp på bladen på de ca. 62 kW (84 hk) Francis-turbin byggd av Maschinenfabrik Bell och sätter dem i rotation.
Från 1920 och framåt installerades elektrifiering. Vävstolarna drevs inte längre mekaniskt via avfasningen, utan elektriskt med den el som producerades av generatorn. Överskottselen matades in i det allmänna nätet från 1939 och framåt, där generatorfrekvensen bestämdes av nätet. Det komplexa transmissionssystemet med stora hjul och läderremmar påminner oss om tiden före 1920 och omvänt kunde el hämtas från nätet när turbinen stod stilla. Byggd 1920 av Brown, Boveri & Cie , den trefasiga synkrongeneratorn med ansluten magnetiseringsmaskin har en effekt på 62 kW. Vid en frekvens på 50 Hz har den en hastighet på 1000 varv per minut.
I maskinrummet styrs de underjordiska ledskovlarna av regulatorn byggd av Bell Maschinenfabrik, till vilken de är förbundna med en länk. När turbinen väl har startats med handratten säkerställer oljetrycket med centrifugalregulatorn att önskat varvtal ständigt upprätthålls.
Växelväggen i art déco -stil med elektromekaniska mätanordningar från Trüb, Fierz & Co. användes för att styra belysningen i de rum som höll vävstolarna. Den likström som krävs för detta genererades med en dynamo som inte längre finns idag och lagrad i ett ackumulatorbatteri bestående av 150 glas vardera fyllda med 100 liter svavelsyra.
Fabrikskanal och sidofördämning
Vid den 200 meter långa dammen - den längsta i sitt slag i kantonen Zürich - leds Reuss-vattnet genom fyra portar till avloppskanalen. Med grindarna kan mängden vatten som rinner in i headrace-kanalen regleras. Grusvattenlåset används för att spola bort grus och sand från kanalen. För detta ändamål öppnas den en gång om året under några dagar. Det lilla kraftverket är ett strömkraftverk där vattennivån i huvud- och stjärtkanalen är densamma och vattnet kan endast lagras under en kort tid genom att stänga brädden eller tomgångsporten. När porten är stängd backas vattnet upp tills det rinner över grindarna ur träpanel. I driftläge stängs tomgångskanalen och turbinens inloppskanal öppnas. Genom att lyfta turbinens inloppsport kan vattnet från inloppskanalen strömma genom flottsamsilen in i turbinens inlopp. En snäckväxel används för att flytta en kuggstång som är fäst vid spärren för att lyfta eller sänka grindens träpaneler, som består av flera brädor i deras laterala styrskenor. Sedan 1900 har fällorna för kanalen, dammen och alluviala fällor varit praktiskt taget oförändrade. Vattnet ur turbinen rinner tillbaka in i Reuss via en stjärtkanal.
Association Historical Ottenbach Small Hydro (VHKO)
Föreningen grundades 2013 och ansvarar för regelbunden drift, löpande underhållsarbete och översvämningsskydd på uppdrag av kantonen Zürichs bevarande av historiska monument. Den genomför inspektioner och demonstrationer (drift av anläggningen) för allmänheten och forskar och dokumenterar det lilla kraftverkets tekniska och ekonomisk-sociala historia. Gruppturer finns tillgängliga på begäran, öppetdagar publiceras på hemsidan. Den ursprungliga utrustningen från 1920 är igång för guidade besök.
