Open Sesame (TV-serie)

Open Sesame är en barn-tv-serie som enbart består av sketcher och segment av den långvariga amerikanska tv-serien Sesame Street . Medan vissa länder sänder det amerikanska programmet i sin helhet, och vissa skapar sina egna versioner av programmet, sänder många fler denna titel av löst associerade sketcher, som Open Sesame . Namnet är en ordlek baserad på de magiska orden " Öppen sesam " som används i legenden om Ali Baba .

De första Open Sesame- paketen debuterade 1975 och 1976 i Spanien, Sverige, Frankrike och Montreal, Kanada. 1979 hade Portugal och Italien följt efter. Några av dessa länder, baserade på framgångarna med den dubbade serien, expanderade senare till samproduktioner, med varierande framgångsnivåer.

Australien

Den australiska versionen av Open Sesame är en halvtimmes sammanställningsserie av Sesame Street- skisser, sett på Nick Jr. i Australien. Serien följer samma format som andra Open Sesame- paket, och behåller endast originalsoundtracket.

Den 1 mars 2004, separat från paketet, dyker den australiensiska Muppet Ollie (som är kusin till Elmo) upp i Play Along with Ollie mellansidesannonser utspridda i programschemat.

Filippinerna

Den filippinska versionen av Open Sesame (med titeln "(Tagalized)") sändes på ABS-CBN 1990-1991; GMA Network 2000-2001 (endast helger)

Tidigast kända användning

De tidigaste säsongerna av Sesamstrasse , även om de inte officiellt del av formatet, använde en variant, men inkorporerade en större mängd lokala film- och tecknade filmer.

Sesamo Apriti

Sesamo Apriti (Open Sesame) är den italienska versionen av Sesame Street , som sändes första gången 1971. Cirka 50 avsnitt av den amerikanska showen klipptes till en halvtimme och översattes till italienska. Ett Sesamo Apriti- brädspel och skivalbum släpptes 1978.

"Performers" Rösterna i serien dubbades till italienska.

Ernesto (Ernie): Dario Mazzoli

Berto (Bert): Loris Gizzi

Bob: Pierluigi Zollo

Maria: Pina Cei

Luis: Guido Celano

Linda: Emy Eco

Susan: Rita Baldini

Kermit: Leonardo Severini, Willy Moser

Pasticcino (Cookie Monster): Franco Latini

Ghiottoncello (?): Edoardo Nevola

Rocco Scirocco (Grover): Fernando Cerulli

Mamma (?): Magda Mercatali

Bingorock (?): Edoardo Nevola

externa länkar

• Öppna Sesame på Muppet Wiki