Om Kristi liv och lidande

On the Life and the Passion of Christ (CPC 0113) är en apokryfisk berättelse om Jesus skriven på sahidisk . Enligt dess skriftliga inledning är det "en predikan som den helige Apa Cyril [...] höll", vilket betyder Cyril från Jerusalem . Forskare antar dock att predikan är ett pseudo-kyrilliskt verk. Den är daterad tidigast på 800-talet e.Kr. och levererades enligt inledningen "tidigt på morgonen den fjärde dagen av den stora påsken", vilket gör det till en påskpredikan som mest fokuserar på Kristi passion .

Manuskript

Homilian kan hittas i sin helhet i manuskript M610 från Pierpont Morgan Library som hittades i det koptiska klostret Saint Michael i Egypten 1910, och delvis som en palimpsest i manuskript E 16262 från Museum of University of Pennsylvania .

Innehåll

Pseudo-Cyril hävdar att hans källor är "våra fäders, apostlarnas skrifter", mest framträdande "apostlarnas konstitutioner" (möjligen med hänvisning till " apostoliska konstitutioner "), som finns i Marias hus, Markus mor, och läste för Pseudo-Cyril av en präst som hette Bachius.

Några intressanta element och påståenden i predikan som utvecklar eller avviker från den traditionella evangelieberättelsen är:

• Judarnas motiv för att döda Jesus var det faktum att hans anhängare slutade gå till templet och betala tionde.
• Nikodemus och Josef från Arimatea försvarade Jesus framför Sanhedrin .
• Nikodemus döptes av Jesus
• Judas svek hetsades upp av hans fru.
• Judas var tvungen att peka ut Jesus eftersom den senare kunde och gjorde mirakulöst ändra hans utseende.
• Jesus förbannar Judas och hans hustru vid hans arrestering och förutspår deras död.
• Pilatus och Jesus delar en måltid och den förstnämnde erbjuder sig att offra sin egen sons liv i utbyte mot Jesu, som Jesus tackar nej till.
• Jesus visar sin gudomlighet genom att bli osynlig inför Pilatus, som svimmar.
• Jesus är tydligen inkvarterad av Pilatus i den senares eget hus.
• En dröm om Pilatus återberättas där en örn från himlen (en symbol för Jesus) korsfästas, återupplivas och flyger upp till himlen igen, bland annat. Jesus tolkar Pilatus dröm för honom som hans passion, uppståndelse och den efterföljande spridningen av evangeliet.
• Pilatus hustru, som heter Procla, har en dröm där en örn ger henne en varning.
• Jesus förutspår Pilatus och hans hustrus död.

Pseudo-Cyril avslutar sin predikan med ett löfte att leverera en annan om Jesu död och uppståndelse vid ett senare tillfälle.