Oksana Ivanenko
Oksana Dmytrivna Ivanenko Оксана Дмитрівна Іваненко | |
---|---|
Född |
31 mars 1906 Poltava , ryska imperiet |
dog |
16 december 1997 (91 år) Kiev , Ukraina |
Viloplats | Baikove-kyrkogården , Kiev |
Ockupation |
|
Nationalitet | ukrainska |
Anmärkningsvärda utmärkelser | |
Släktingar | Dmitri Ivanenko (bror) |
Oksana Dmytrivna Ivanenko ( ukrainska : Оксана Дмитрівна Іваненко ; 31 mars 1906 – 16 december 1997) var en ukrainsk barnförfattare och översättare. 1974 vann hon Lesia Ukrainka litterära pris för romanerna Рідні діти (Infödda barn), Тарасові шляхи (Taras Ways), och Лісові казки (Forest Tales). Hon vann också Shevchenkos nationella pris 1986, för boken Завжди в житті (Alltid i livet). Hon tilldelades Order of Friendship of Peoples , tre hedersorden och medaljer.
Biografi
Oksana Dmytrivna Ivanenko föddes i Poltava den 31 mars 1906. Hon var dotter till journalisten och författaren Dmytro Oleksiyovych Ivanenko och läraren Lydia Mykolayivna Ivanenko. Hennes bror var teoretisk fysiker, Dmitri Ivanenko . Hon var mor till barnförfattaren Valeria Ivanenko .
Ivanenko studerade på gymnasiet och sedan på arbetarskolan. 1922 gick hon in på Poltava Institute of Public Education.
Sedan 1925 omfattade hennes litterära verksamhet utgivningen av ett stort antal böcker för barn och ungdom. 1926 tog hon examen från fakulteten för social utbildning vid Kharkiv Institute of Public Education, och 1931 var hon en aspirant vid forskarskolan, Ukrainian Research Institute of Pedagogy, där hon ledde sektionen för barnlitteratur i Kiev -grenen . av detta institut. Hon var utbildare vid Gorky Children's Colony under Anton Makarenko . Från 1932 till 1939 arbetade hon för det unga bolsjevikiska förlaget och från 1947 till 1951 för tidskriften « Барвінок (Periwinkle). Från 1939 till 1957 bodde hon i Kiev på Roliti Writers' House.
Hennes verk publicerades i fem volymer "Works" (bd 1-5, 1984-1994). Ivanenko dog i Kiev den 17 december 1997. Hon begravdes på Baikove-kyrkogården .
Utvalda verk
Barn böcker
- "Mor och groda" (1930)
- "Kindergarten" (1931)
- "Forest Tales" (1934)
- "Big Eyes" (1936)
- "Bumblebee" (1937)
- "Tre önskningar" (1940)
- "Vart flög kranen" (1947)
- "Sagor" (1958)
Korta historier
- "Printer of Unseen Books" (1947, om Ivan Fedorovich)
- "Infödda barn" (1951)
- "Bogdan Khmelnytsky" (1954)
- "Det stora bruset" (1967)
Romaner
- Taras Ways (1961, de två första delarna publicerades 1939; om Taras Shevchenko )
- Maria (1973, 1977, 1986, 1988; om Mark Vovchko)
Manus
- Mountain Flower (1937)
Memoarer
- Alltid i livet (1985)
Översatta verk
- Turgenev av André Maurois - från franska (1977)
- Malakitlåda av Pavel Bazhov - från ryska (1979)
- The Blind Musician , Children of the Dungeon av Vladimir Korolenko - från ryska
- Berättelser om HC Andersen - från danska
- Sagor om bröderna Grimm - från tyska
Källor
- Yankovska OV Ivanenko Oksana Dmytrivna // Encyclopedia of the History of Ukraine : i 10 volymer / redaktör: VA Smoliy (ordförande) och andra. ; Institute of History of Ukraine, National Academy of Sciences of Ukraine. - К. _ : Наукова думка , 2005. - Т. 3: Е - Й. - sid. 396. : il. - ISBN 966-00-0610-1 .
- Tchaikovsky, AV Ivanenko Oksana Dmitrievna // Encyclopedia of modern Ukraine: i 30 volymer / ed. räkna. IM Dziuba [etc.]; NAS i Ukraina, NTSh. - К. _ : Institutet för encyklopedisk forskning vid National Academy of Sciences of Ukraine, 2001–2020. — Volym 11: Зор — Как, ISBN 978-966-02-6092-4 .
- Kryzhanivsky SA Ivanenko Oksana Dmytrivna // Ukrainian Literary Encyclopedia. - Vol. 2. - K., 1990. - sid. 288.
- Författare från det sovjetiska Ukraina. - K., 1970. - s. 162—163.
- Shevchenko-pristagare: 1962-2001. K., 2001. - s. 199-200.
- Oksana Ivanenko. Skrifter.
- Liv och arbete för OD Ivanenko på WaybackMachine
- Ivanenko, Oksana Dmitrivna på platsen "History of Poltava".
- https://www.perets.org.ua/Журнал_перець_1986_07/?page=4